Ve finále 3. řady HBO Barry , nájemný vrah Billa Hadera, z něhož se stal ctižádostivý herec Barry, dostane od svého spojence NoHo Hanka (Anthony Carrigan) nečekaný úkol: zachránit uneseného chlapce z mezinárodního pašeráckého kruhu. V rozhovoru s Sup Carrigan diskutoval o epizodě a motivacích své postavy. Podle Carrigana byl nesobecký čin NoHo Hanka veden jeho touhou pomáhat těm, na kterých mu záleží, což je vlastnost, která je jádrem jeho postavy od jeho představení v pilotní epizodě. Carrigan také diskutoval o scéně mezi NoHo Hankem a Barrym a poznamenal, že navzdory jejich rozdílům se dvojice stala jakousi rodinou. Nakonec Carrigan naznačil, co by mohlo být pro jeho postavu připraveno v nadcházející sezóně, což naznačuje, že bude prozkoumáno více z minulosti NoHo Hanka.

NoHo Hankova záchranná mise ve finále 3. sezóny Barry byl pro postavu zásadní zlom. Jak Carrigan vysvětluje, NoHo Hank byl motivován svou touhou dávat pozor na ty, na kterých mu záleží, což je vlastnost, která je přítomná od jeho představení. Scéna mezi ním a Barrym, i když napjatá, také ukázala, jak se ti dva sblížili, skoro jako rodina. Zatímco Carrigan toho o budoucnosti NoHo Hanka moc neřekl, naznačil, že se diváci mohou dozvědět více o jeho minulosti v nadcházející sezóně.

Anthony Carrigan ztvárnil NoHo Hanka v HBO Barry je oblíbená u publika od pilotní epizody pořadu. Nesobecký čin této postavy ve finále 3. řady byl mocnou připomínkou základního rysu, který byl přítomen v celém jeho oblouku: neochvějná touha chránit své blízké. Scéna mezi ním a Barrym, i když krátká, také ukázala jejich spojení a pouto, které si vytvořili v průběhu show. A i když Carrigan moc nenaznačil, jaká budoucnost může jeho postavě přinést, narážel na možnost, že by se diváci mohli dozvědět více o minulosti NoHo Hanka.

„NoHo Hank je ten typ postavy, který mohl být padouchem, ale místo toho se rozhodl správně a bylo to tak krásné vidět. Má tak velké srdce a bylo skvělé vidět ho v tuto chvíli zářit.' - @tvmovienews (uživatel Reddit)

Finále třetí řady HBO Barry byla velkolepá výprava pro sérii s mnoha zápletkami, které vyvrcholily neočekávanou misí pro Billa Hadera.

Anthony Carrigan a Michael Irby ve finále třetí sezóny Barry .

[Tento příběh obsahuje spoilery pro třetí řadu finále HBO Barry , „začínáme nyní.“]

No, třetí sezóna Barry došlo ke konci a jaksi, opět, zázračně, spolutvůrci Bill Hader a Alec Berg se podařilo udržet všechny hlavní postavy nad zemí.

Snad žádný ze stálic seriálu nemá větší důvod k uznání než Anthony Carrigan , jehož sebevědomý, uctivý čečenský mafián NoHo Hank – reprezentativní scéna v předposlední epizodě této sezóny ho zastihne, jak trpělivě čeká, zatímco bolívijský obchodník sestavuje foukačku a střílí mu šipku do krku: „Jo, to jsem si myslel, že děláš, ale nechtěl jsem být hrubý!' — měl původně zemřít v pilotu.

„Na konci [první] epizody mě zastřelí v autě. ... Dostal jsem svou jednu epizodu jako tato zvláštní, praštěná postava, a pak je to, hotovo,“ řekl Carrigan Hollywoodský reportér v konverzaci Zoom před finále.

Umíš si představit?

Přinejmenším by bylo o jednoho herce méně Stephen Root a Henry Winkler soutěžit o vynikajícího herce ve vedlejší roli v komedii Emmy. (Henry Winkler získal cenu v roce 2018 za první sezónu – svou vůbec první Emmy; poté byly všechny tři nominovány v kategorii pro sezónu dvě. Nikdo nevyhrál, pravděpodobně výsledkem dílčího hlasování.)

Ale NoHo Hank stále kope, sotva, po intenzivním finále, které ho přimělo jen těsně odvrátit to, jak ho zmrzačil panter, pak odzbrojit strážce, aby utekl ze sklepní cely, ve které se probudil poté, co došel jed na šipky, a nakonec se mu podařilo cestu nahoru, aby zachránil svého přítele, bolivijského narkobarona Cristobala Sifuentese (Michael Irby), který je mučen – ale svým způsobem legrační, protože tohle je Barry .

Je to poprvé za tři sezóny, kdy se Hank sám musel uchýlit k násilí a zjevně není v pořádku. Níže nám Carrigan vypráví Hankovu nahodilou záchrannou misi a jak to hraje roli s tím, co se tato sezóna snažila sdělit o povaze traumatu, a také zdvořile odráží můj návrh ohledně toho, která konkrétní píseň Huey Lewis and the News by si měla najít cestu do příštího. soundtrack sezóny.

Takže moje první překvapení po zhlédnutí finále bylo, že opět na konci další sezóny Barry , všem hlavním postavám se podařilo nezemřít. Mluvil jsem se Stephenem před sezónou a dal mi několik odpovědí, které mě donutily přemýšlet: 'No dobře, to je konec pro Fuchese.' Ale nebylo. Takže první otázka: Jste neustále překvapeni, jak jsou Bill a Alec schopni udržet všechny naživu?

To jo. Překvapuje mě spousta věcí. Překvapuje mě, jak dokážou všechny ty postavy, které opravdu nemají co dělat ve stejném příběhu, vzít dohromady a jen je tak odborně sešít. A ano, sázky jsou neustále tak vysoké, že opravdu nemáte pocit jistoty zaměstnání. Vždy existuje otazník, pokud jde o to, zda se vaše postava dočká svého konce v příští epizodě. To je jedna z věcí, které si opravdu vážím Barry ale je to všechno ve službách příběhu. Nikdy nevyplní celou sezónu jen proto, že může. Je to tak štíhlé a všechno je to záměrné a já jsem rád, že můžu být s námi na jízdě. Takže víte, cokoli se stane s Hankem, bylo to fenomenální.

A původně jste měli zemřít v pilotu. Je to správně?

To jo. Měl jsem zemřít. Na konci epizody mě zastřelí v autě, a to mělo být [to]. Dostal jsem svou jednu epizodu jako tuto podivnou, praštěnou postavu, a pak je to, hotovo. Pamatuji si, jak Bill řekl: 'Proč prostě neotevřeš dveře a nevypadneš, když tě postřelí,' a tak mi otevřeli doslova dveře, aby tato postava prošla zbytkem dosavadní show. .

Takže ve finále je to celý, nazval bych to žánrový film NoHo Hank v epizodě. A v mnoha svých rozhovorech Bill zmiňuje určité odkazy, které dělá pro jiné filmy. Bylo něco, o čem jste předtím diskutovali o inspiraci pro tuto sekvenci?

Opravdu jsme nemluvili o žádných externích referencích a jsem rád, že jsme ne. Chci říct, měl jsem tušení, co se týče toho, že jsem to sledoval – z čeho, víte, se dalo čerpat – ale jako herec se nikdy nechcete ochromit tím, že přirovnáváte to, co se chystáte udělat, k něčemu, co už bylo uděláno, protože mohl spadnout do pasti jeho napodobování. A jako herec jsem byl velmi vděčný, že jsem mohl zahrát tento úžasný posun od Hanka, který se rozhodl odjet do Bolívie s tímto směšným plánem [zeptat se náhodných lidí na rodinu Sifuentes, aby snad vystopovali Cristobala] a setkat se s touto opravdu tvrdou realitou být připoután k tomuto radiátoru a potenciálně potkat svou zkázu. Takže jsem byl jen velmi zvědavý, jak se dostat z této scény, kde, víte, čeká na informace od toho chlapa a pak dostane ránu šipkou do krku ( Smích ), aby pak slyšel, jak jsou jeho přátelé týráni a mučeni.

Udělal jsem své ženě poznámku o sestavené ofukovací pistoli. Nevím, jestli to je věc, která skutečně existuje, nebo něco, co vaši mistři rekvizit vypracovali speciálně pro tuto výměnu?

( Smích .) To jo. Nejsem si jistý. Na Amazonu si můžete objednat spoustu věcí. Jsem si jistý, že to tam je. Ale jo, alespoň pro komediální načasování věcí, že? To, že se to muselo smontovat, byla jen třešnička navrchu.

Co se týče maulingové scény, screener finále, které nám poslali, neměl titulky. Nejsem si tedy vědom, zda byl některý z těch, myslím, rozruch ve druhé místnosti skutečně naznačen prostřednictvím hlasů. Víme například, jaký druh zvířete útočil na Akhmala a Yandara, nebo to mělo být záhadné monstrum?

No, já vím, co to bylo. A je to odhadnutelné, určitě. Ale myslím, že to je jedna z věcí, kterou na té scéně miluji nejvíc, je to, jak moc toho nevidíte a jak moc vychází z Hankovy reakce na všechno. A ano, byla to výzva zprostředkovat všechno to, co se děje na druhé straně té zdi, právě tím, čím prochází Hank. [ Poznámka: V THR's pofinálový rozhovor s Billem Haderem , bez vyzvání to označil jako „scénu pantera“, takže: záhada vyřešena. ]

A tak poté, co Hank uteče z kobky, scéna přechází z přímočařejšího hororu, kde máte chlapa ve vlhké cele doslova připoutaného k radiátoru a pak zabíjíte monstrum – teď bych hádal, možná jaguára?

( Carriganina tvář neprozrazuje žádné známky přesnosti mého odhadu, přestože je technicky správný! )

- možná napínavý horor, kde se plíží touhle chodbou, a dokonce máte světla zapínat a vypínat, že? A pak dostaneme jeden z Barry' Charakteristické změny tónu poté, co se Hank stane v této fraškovité scéně, kde se Elena snaží, myslím, šokovat Cristobala. A po záchraně Cristobala nám v Hankově tváři zůstal výraz, který mi evokoval konec Absolvent , což je stejně jako: „Do prdele. Co teď?' Co se Hankovi v tu chvíli honí hlavou?

No, myslím, že jedním z témat této sezóny je v podstatě to, jak trauma není úhledně zabaleno do mašle a neopustí vás, jakmile dostanete to, co chcete, že? Trauma ve vás zůstane. V tom, co Hank dělá, je jeden prvek, který je velmi hrdinský, i když hrdinsky nevypadá, víte, protože je to tak neohrabané a tak nedbalé a on je tak vyděšený. Ale něco na něm je, když sebral odvahu, osvobodil se a odešel a zachránil osobu, kterou miluje. Ale to, čím právě prošel, bylo extrémně děsivé, že? A myslím si, že publikum je tak rychlé, že prostě odmítne to, čím si postava prošla, protože se dostala na konec, protože už není svázána nebo už není v nebezpečí, ale myslím, že to je něco, co opravdu to je pro mě zajímavé Barry ano, což je zvýraznění toho, že vás vaše minulost pronásleduje a nejste z lesa jen proto, že zachraňujete slečnu v nouzi.

Zeptal jsem se Billa a Aleca na podobnou otázku po první sezóně , protože tam byl alespoň trochu cliffhanger, zda je detektiv Moss opravdu mrtvý, že? Takže s Akhmalem a Yandarem to můžeme bezpečně předpokládat ony jsou mrtví?

Chci říct, nevím. A Hank pravděpodobně také ne, protože, víte, existuje jen omezené množství toho, co vidí poté, co kulometem prostřelí díru [zeď] velmi neakčním hrdinským způsobem. Bylo velmi záměrné, že tato sekvence nebude skvělá. Nešlo o tento druh hrdinského projevu machismu. Ve skutečnosti to byl úplný opak – někdo, kdo je prostě vyděšený a nevěděl, co dělá.

Sledoval jsem vaše nedávné vzhled na Jimmy Kimmel a zeptal se na skutečnou čečenskou mafii a vy jste řekl: „Měli byste to na YouTube. … Je to naprosto děsivé.' Tak jsem to udělal a mezi věcmi, které jsem se naučil, je, že v ruské mafii se všechna tetování jako Hankova dělají ve vězení. Znamená to tedy, že Hank v určitém okamžiku strávil čas v čečenském nebo ruském vězení? Byl to někdy vytvořen jako explicitní příběh postavy?

Nikdy to nebylo nijak zvlášť zpevněné, že? A já jsem vždy velmi opatrný s tím, co konstruuji jako příběh ze zákulisí, protože nikdy nevíte, jestli nenarazíte na něco jako flashback, který bude zcela v rozporu s tím, s čím jste přišli. Ale když už bylo řečeno, ano, myslím, že tetování vyprávějí příběh a já si myslím, že Hank si určitě prošel nějakými sračkami. Ale až do tohoto bodu si dokázal udržet svou naději a optimismus, že? Ale kdo ví, jak dlouho to může trvat.

Četl jsem jiný rozhovor, kde jsi řekl, že teď, když jsi měl tuto velkou roli, dostal jsi nabídku dalších rolí, které jsou velmi podobné NoHo Hankovi. A vždycky mě překvapí nenápaditost Hollywoodu, kde místo toho, abych řekl: „Anthony Carrigan je skvělý charakterní herec. Podívejte se na toho člověka, kterého stvořil!' říkají: 'Anthony Carrigan je skvělý v hraní čečenského mafiána, tak ho přimějme, aby to udělal znovu!'

Nebo Rus nebo mafián. Určitě. To jo. Je to určitě průmysl, který se rád drží určitého vzorce, rád předpokládá, že pokud něco, co děláte, funguje v jedné aréně, pak je to samozřejmě to, co byste měli dělat v každém dalším projektu odtamtud. Ale Barry je tak jedinečný a jedinečný a je tak chytrý. A myslím, že to je moje jediná věc, pokud jde o to, co chci dělat dál, je pokusit se najít postavy, které budu hrát a které mají stejný druh nuancí.

Zmínil jste se o Kimmel že rádi posloucháte hodně Huey Lewise a Zprávy, abyste se dostali do Hankova myšlenkového rámce. Sám jsem velkým fanouškem Sportovní a máte pocit, že možná budete muset kontaktovat hudebního supervizora, abyste zajistili práva na „ Špatné Je Špatné .“

( Smích .) Chci říct, ano, celé to album bylo docela integrální, ale 'Bad Is Bad,' to tam nahoře určitě je.

Konečně, máte představu, co by mohlo být pro Hanka a Cristobala dál? Bezprostřední nebezpečí pominulo, ale oni jsou stále v Bolívii a právě zavraždili jednoho z největších drogových králů v zemi, takže…

Správně, jak to člověk zlehka dělá. Slyšel jsem tu a tam malé věci od toho malého ptáčka, Billa Hadera. Ale musím to brát všechno s rezervou, protože jsem slyšel tolik dějů, ze kterých bych byl tak nadšený, a pak bych viděl scénáře a řekl bych si: „Počkej, co se stalo, víš, jdou sem nebo se to děje?' A oni jako: 'Ach jo, to jsme sešrotovali před měsíci.' Jak již bylo řečeno, to, o čem jsem slyšel v souvislosti s příští sezónou, mě přimělo k tomu, abych mohl začít, protože je to tak skvělé. A ano, je to další příklad toho, jak se Bill a Alec namalovali do rohu a viděli, jak se z toho dostanou. Jsem neustále ohromen tím, co jsou schopni udělat. A určitě se tentokrát zatáhli do kouta.

Dobře, moc děkuji, že jste se mnou mluvili, a uh, užijte si léto!

Díky moc, člověče. Jsem jen nadšený, že lidé konečně mohou vidět [třetí sezónu]. Musel jsem toho tolik držet pod pokličkou tak dlouho. Takže je hezké, že to můžete sdílet poté, co — Bože — takový dlouhá doba.

Předpokládám, že jste o tom s Tomem Cruisem mluvili? Velmi podobné situace mezi Barry sezóna třetí a Top Gun: Maverick .

Ach jo. ( Smích .) Je to v podstatě stejný projekt – alespoň v Hankově mysli jsem si jistý, že existuje spousta paralel.

Rozhovor upraven pro délku a srozumitelnost.

FAQ

• Q: Jaké je poslání NoHo Hanka ve finále 3. sezóny?
• A: Úkolem NoHo Hanka ve finále 3. sezóny je zachránit Barryho (Anthony Carrigan) ze spárů Fuchese a čečenského davu.
• Q: Co dělá Barry poté, co byl zachráněn?
• A: Poté, co byl zachráněn, Barry se rozhodne dát se na útěk a nechat svůj starý život za sebou.
• Q: Jak se NoHo Hank a čečenský dav spojí, aby pomohli Barrymu?
• A: NoHo Hank a čečenský dav se spojí, aby vytvořili plán na záchranu Barryho z Fuchese a ze spárů čečenského davu. NoHo Hank a jeho tým koordinují propracovanou misi, aby propašovali Barryho z vazby čečenské mafie.