V rozhovoru pro The New York Times Bill Hader pojednává o „znepokojivém“ finále svého úspěšného seriálu HBO „Barry“ a také o svém působení jako člen obsazení na „Saturday Night Live“. Odhaluje, proč příběh pro show neskončil a jak ho čas strávený v ikonické skečové komediální show naučil cenné životní lekce.

Hader se dotýká toho, proč cítil potřebu skončit s 'Barrym' tak temnou notou, když řekl: 'Myslím, že bylo důležité ukázat důsledky násilí, a chtěl jsem to odvézt domů, než se objeví titulky.' Přiznává, že váhal, aby finále bylo tak bezútěšné, jak bylo, protože cítil, že by to mohlo zanechat v divácích trvalý dojem. I on však věří, že finále bylo nakonec správným rozhodnutím.

Hader také uvažuje o některých životních lekcích, které se během své kariéry naučil. Hovoří o tom, jak je důležité být otevřený konstruktivní kritice a přizpůsobit se práci s různými lidmi. Zdůrazňuje také sílu spolupráce a říká: „Nejlepší nápady nepřicházejí ve vzduchoprázdnu – pocházejí ze spolupráce s jinými lidmi. To je obrovská lekce, kterou jsem se od SNL naučil.“

Uživatel @cnnnnfirm na Redditu píše: 'Právě jsem dohrál finále Barry a holy shi*t, bylo to divoké. Bill Hader je génius a v této sezóně to určitě vylepšil. Opravdu se dotkl některých hlubokých témat a vylíčil Skutečně mě zajímá, kam se bude show ubírat příští sezónu.“

Když se ho zeptali na budoucnost 'Barryho', Hader uznává, že finále nechalo věci otevřené, ale také trvá na tom, že příběh ještě neskončil. Naznačuje, že toho může přijít víc, když říká: 'Ještě je toho co říct a myslím, že to všichni víme a cítíme.'

Celkově rozhovor nabízí zajímavý pohled do mysli Billa Hadera, když mluví o úspěchu 'Barryho', důležitosti spolupráce a jeho nadějích na budoucnost show.

'Barry'

[Tento příběh obsahuje hlavní spoilery k finále třetí řady HBO s Barry .]

Pokud sledujete poslední sezónu Barry přivedlo vás k přesvědčení, že není možný způsob, jak by se titulní postavě mohlo dostat ze všeho, no, máte pravdu.

Černočerná komedie HBO, zaměřená na vraha, který nedokáže uniknout životu zločinu, zakončila svou třetí sezónu nedělním vystřízlivěním. Po emočním zhroucení v poušti během konfrontace s Albertem (James Hiroyuki Liao) je Barry připraven zabít otce Janice Mossové (Robert Ray Wisdom), ale je připraven Genem Cousineauem ( Henry Winkler ) a nakonec zadrženi úřady. Sally (Sarah Goldberg) se mezitím musí potýkat s tím, že se s vražedným vztekem bránila Shaneovi (Anthony Molinari), zatímco Hank ( Anthony Carrigan ) vystřelí z potenciálního setkání s panterem a emocionálně se znovu shledá s Cristobalem (Michael Irby).

Pro spolutvůrce a hvězdu Bill Hader , je to trochu úleva přejít k nové sadě příběhů, když byl Barry překonán. A zatímco 44letý Sobotní noční život kamenec, který získal zpětné ceny Emmy za nejlepšího herce Barry' v prvních dvou sezónách, ví, že někteří lidé mohou mít problém vidět, kam se show odsud pohne dál, nedokázal si představit, že by to byl konec.

'Vždy jsem to považoval za jednu velkou věc Vanity Fair článek,“ říká Hollywoodský reportér . „Miluji věci ze skutečného zločinu, takže tohle je jen část, kde je to jako: ‚A pak byl chycen a pak tento stalo.‘ A je toho mnohem víc.“

Během níže uvedeného rozhovoru Hader diskutuje o tom, zda jeho postava může být někdy vykoupena, jaké to je, když se diváci ptají, zda je show komedie, co se musel naučit, aby přestal dělat SNL to nyní platí Barry , jak dlouho vidí, že show běží a proč Hollywood netočí filmy jako Nahá zbraň už

Jak očekáváte, že se diváci budou cítit na konci tohoto finále?

Jako by se potřebovali napít. je to docela drsné.

Pohled, který Gene věnuje Barrymu, když ho porazí na samém konci epizody, je mocný. Co rozhodlo o Geneově cestě?

Na samém začátku sezóny, myslím, že jsme věděli první den, kdy Gene chytí Barryho. Předvádí výkon svého života, aby přesvědčil Barryho, aby šel do toho domu, a pak to [Barry] udělá a pak je chycen. Když jsem mluvil s Henrym, ten pohled, který na něj věnoval, byl jen: „Mám tě. Máme hotovo.' A dostal, co chtěl, totiž pomstít smrt Janice Mossové.

Proč to byl správný způsob, jak ukončit příběh Alberta?

Scéna s Albertem a myšlenka přivést Alberta zpět byla taková, že s Barrym poprvé někoho zabil ze vzteku s Albertem. Miloval Alberta a pak byl Albert zastřelen a pak si [Barry] myslel, že je to ten druhý, a zabil nevinného muže. Vždycky to byl pocit, že Albert je jediný, kdo může Barrymu skutečně odpustit, [že] mu může vrátit jeho lidskost, že Albert, stejně jako všechny ostatní postavy, které jsme viděli v průběhu sezóny, se uchýlí k násilí. protože někoho miluje. A pak se tam dostane a uvidí Barryho, jak se krčí, a vy si uvědomíte, že Barry není Jason Bourne nebo nějaký strůjce. V podstatě je to jen vyděšený chlapec a Albert se dívá na vojáka. Dívá se na někoho s traumatem.

Bill Hader dál Barry

Na výměnu se Sally je těžké přestat myslet. Myslím, že to bylo těžké střílet.

To bylo drsné. To byl poslední den hlavního focení. Je zvláštní, že když natáčíte takovou scénu, lidé se smějí a je to všechno šibeniční humor, protože to, co natáčíte, je tak intenzivní, ale Sarah Goldberg a Anthony Molinari – který je paradoxně tím nejmilejším člověkem na světě. planeta; je to takové zlatíčko a pak hraje tohle monstrum – dostali se s koordinátorem kaskadérů, ten boj jsme vyřešili a bylo důležité proniknout do historie Sally s domácím násilím a koloběhem, do kterého ji násilí posílá. To bylo těžké a dostali jsme se k tomu detailnímu záběru Sarah poté, co ho zabila. To je jedna z nejsilnějších věcí, jaké jsem kdy jako herec a režisér zažil, co v tu chvíli Sarah Goldberg udělala. Bylo to docela neuvěřitelné.

Povede to pro ni k zásadní změně?

Nevím, jak ji to neovlivňuje, ale právě na to se teď snažíme přijít, když píšeme čtvrtou řadu.

Bylo finále vůbec informováno o tom, zda může být Barry vykoupen?

Chtěl být vykoupen panem Cousineauem, konkrétně, a myslel si, že to má, a pak Cousineau [řekl]: 'Ne, zabil jsi Janice Moss - zabil jsi ženu, kterou miluji.' Takže si nemyslím, že to někdy dostane, a nevím, jestli si to opravdu zaslouží. Teď píšeme čtvrtou řadu, takže o tom teď mluvíme a jen o tom, kde je mentálně a jak si je vědom sám sebe.

Během vašeho titulní příběh pro THR Na začátku třetí sezóny jste řekl, že si nejste jistý, jestli věrnost fanoušků vůči Barrymu začne v této sezóně kolísat po tom všem, co udělal. Jak to vnímáš a jestli ho fanoušci mohou stále vnímat jako jakéhokoli hrdinu?

Nikdy jsem neměl pocit, že by Barry byl hrdina. Největší věc, se kterou jsem se možná mohl stýkat, bylo, že někdo byl vrah a snažil se nebýt vrahem, jako vznešená věc. Jediná věc, o které si myslí, že je dobrý, je zabíjení lidí, a tak se snaží být hercem, aby se dostal do kontaktu sám se sebou. Ale jak čas plynul, jak píšete příběh a zjišťujete o něm víc, je to čím dál tím méně o tom a více o sledování někoho s traumatem a někoho, kdo dělá opravdu hrozná rozhodnutí, a pak se snažíte tato rozhodnutí zrušit. Jednou z hlavních linií osmé epizody je, že říká Sally: 'Udělal jsem to.' Přál by si, aby mohl vzít její břemeno, ale vy to nemůžete. Čím je to složitější a šedivější, tím je to pro mě zajímavější. Lidé za mnou přijdou a řeknou: 'Já prostě miluji Barryho.' ( Smích .) Je to velmi zvláštní. Zabíjí lidi.

V této sezóně jste režíroval více než polovinu epizod a plánujete je zvládnout všechny pro čtvrtou řadu. Dává vám to jiný pocit vlastnictví pořadu?

Je to hezké, protože když píšete tyto věci, mám sklon přemýšlet o vizuální stránce a pravděpodobně přivádím ostatní režiséry k šílenství, nebo se záměrně snažím s nimi o tom prostě nemluvit, protože mám tak silné myšlenky to. Ale také chcete, aby převzali vlastnictví. Jak přehlídky pokračovaly, stal jsem se sebevědomější v režii. Byla to právě ta věc, kde Aida Rodgers, naše producentka, řekla: 'Hej, člověče, myslím, že bys to všechno měl režírovat.' Jako řeč k Ježíšovi. ( Smích .) Ale miluji to a máme skvělý tým. Beru to jako jeden velký čtyřhodinový film.

Jde hlavně o zábavu. Vím, že to zní otřepaně, ale miluji lidi, se kterými pracuji. Dokonce i na panterské scéně s Hankem. Je to znepokojivé, ale je to podivně zábavné říkat: „Ach, nikdy jsme toho pantera neviděli. To vše uděláme se zvukovým designem.' Získáte zvukový design a řešíte tyto problémy a jste jen s těmito vysoce kreativními lidmi, kteří vidí vaši vizi a snaží se vám s ní pomoci a přidat ji. Nic takového neexistuje.

Jak těsně po konci třetí sezóny začne sezóna čtvrtá a máte tušení, jak by fanoušci mohli reagovat na to, kde se věci vyvinou?

Ve čtvrté sezóně zatím nemůžu mluvit o ničem. Stále to píšeme. Právě jsem včera ukázal HBO scénáře k první a druhé epizodě. právě to zjišťujeme.

Byl to záměr, aby se show s finále trochu zresetovala?

Myslím, že to bylo spíš tím, že ten chlap není tak chytrý. Víš, že se nechá chytit. Proto si myslím, že první den to bylo jako: 'Hej, do konce sezóny ho musí chytit, jen proto, že se v této sezóně chová opravdu nevyzpytatelně.' Jak jsme k tomu psali, vždy to bylo správné. Když půjdeme do čtvrté sezóny, je to něco, co jsme dělali každou sezónu, což znamená: 'Uvidíme, co se stane dál.' Stačí to napsat scénu po scéně. Další věc, kterou jsem se naučil, je, že pokaždé, když skončíme sezónu, všichni si řeknou: 'Ach, to by měla být poslední sezóna.' ( Smích .) Když měla premiéru třetí řada, někdo mi poslal nějakou recenzi a bylo to jako: “ Barry neměl co dělat, aby se třetí řada.' Nebo po skončení první sezóny se objevily články jako: „Nedělej další sezónu. To je skvělé. Víc už dělat nemusíš.' Takže uděláme další. ( Smích .)

Henry Winkler jako Gene Cousineau ve finále.

Máte ve své mysli dokonalé množství času na to, abyste vyprávěli příběh, který vyprávíte, pokud jde o to, kolik sezón nebo epizod může ještě zbývat?

Spíš ne. Nevím, kde to končí, ale bereme to scénu po scéně. Už dlouho mluvíme o čtvrté sezóně a ta se proměnila a změnila natolik, že máme pocit, že to je místo, kde to bereme krok za krokem. A pokud jeden z těchto kroků končí velkými tučnými písmeny „Konec“, říkáte si: „Myslím, že to teď končíme.

Je to pro vás svým způsobem úleva, nechat ho chytit?

Ano i ne. Říkáte si: 'No dobře.' Stejně jako spisovatel už z něj s touto lest nemusíte psát scény. Udělal jsem rozhovor a někdo říká: 'Přehlídka může právě teď skončit.' To by nebyl příliš uspokojivý konec. Jsou tam otázky o Sally, Cousineauovi a Hankovi. Právě jsme se dostali hlouběji do nich a do toho, co zažívají, a chci vidět, jak se s tím vypořádají. Opravdu mě to překvapilo, protože jsem skutečně ani nepomyslel na to, že jeho dopadení je konec show. Vždycky jsem to viděl jako jednu velkou Vanity Fair článek. Miluji věci ze skutečného zločinu, takže tohle je jen část, kde je to jako: 'A pak byl chycen a pak tento Stalo.' A je toho mnohem víc.

Během THR' s poslední Dramatický herec Emmy Kulatý stůl Michael Keaton se s vámi zmínil o rozhovoru, ve kterém to znělo, jako by vás povzbuzoval, abyste si užili čas se svými dětmi, i když to znamená vynechat určité projekty. Pamatujete si, na co narážel?

Myslím, že ten rozhovor mohl být před chvílí. Ale je to úžasný chlap. Čím více toho dělám Barry a čím více mám těchto zkušeností s psaním a režií, tím více mi to dává pocit, že chci vlastnit svůj vlastní obchod, abych tak řekl. Ne nutně mít společnost nebo tak něco – nic o tom nevím – ale já jsem spíš kreativní síla za věcmi, které děláte.

Lidé diskutovali online, zejména v této sezóně, o tom, zda by měla být show stále považována za komedii. Vnímáte to jako komedii?

Vidím to jen jako příběh. Myslím, že je to komedie, protože to má 30 minut. Je to vtipné, ale také dramatické. Lidé vždy mluví o tónu pořadu a pro mě, pokud se budete zabývat věcmi jako vrah, domácí násilí, PTSD, gay postava procházející konverzní terapií – je to opravdu hrozné. Opravdu není dobré být vtipný. Připadalo mi, že v této poslední epizodě by v ní nemělo být nic vtipného, ​​ale nemyslím si, že to znamená, že odteď už nebude vtipná celá show.

Zdá se, že se komedie vyvinula v éře prestižní televize, kde máme méně přímých komedií?

Je to zajímavé, komedie obecně. Ukázal jsem svým dětem Nahá zbraň a umírali jsme smíchy. Takový film jsem dlouho neviděl. Vlastně to beru zpět: Barb and Star Přejít na Vista Del Mar byl opravdu vtipný, hysterický. Ale tolik z toho, co je vtipné a odkud lidé berou své komediální hlášky: YouTube, ve skutečnosti, v životě. Co bývalo: „Ach, můj bože, musíš se jít podívat na tohle nové Nahá zbraň film,“ je nyní: „Podívejte se na tento pětisekundový klip chlapa, který spadl ze Segwaye.“ ( Smích .) Pamatuji si, že jsem byl na SNL a dívali jsme se na zprávy nebo cokoli, co by vám někdo poslal, a vy byste řekli: 'Nikdy nemůžeme být tak vtipní.' Když jsem byl malý, nosil jsi svou videokameru a dělal věci, které jsi viděl ve filmech. Nyní zní: „Tady je můj kanál YouTube.“ Je to prostě jiné, ale nelituji toho. Jen si myslím, že se věci vyvíjejí. Rád čtu o starém Hollywoodu a nástupu televize a o tom, jak to všechny vytočilo. Konverzace na téma „Filmy jsou mrtvé a komedie je v prdeli“ trvá odjakživa.

Pro mě, vstup do Barry , vždy to byla myšlenka typu: „Umíš být vtipný, ale dokážeš být také upřímný při zobrazování násilí a PTSD a těchto dalších věcí?“ Byla to věc, o které si myslíte, že to nedokážete, ale zkusili jsme to a mám pocit, že to funguje. Slyšíte, že „hitman se stává hercem“ a můžete vidět velmi lehkou verzi. Někdy lidé berou komedii jako něco, co je na jedno použití, a já jsem z toho nikdy neměl takový pocit.

Bylo uznání Emmy příjemným prvkem Barry Zkušenosti?

Je to vždy obrovská čest, ano. Nikdy to není věc, na kterou myslíte, když to děláte. Ale když se to stane, je to velká čest. Co se týče ocenění obecně, nikdy mi nejde o to, když tvoříte věci. Je to stejné jako recenze nebo cokoli jiného. Jen v tom musíte být s postavami a tam, kde si vaše instinkty myslí, že by to mělo jít. Nikdy nechci vypadnout z cesty. Mých prvních pár sezón v Sobotní noční život , všichni bychom došli a ve chvíli, kdy show skončila, jsme si zavolali a začali číst, co si o tom lidé myslí. A pak začnete psát věci o tom, co si myslíte, že se lidem na internetu bude líbit, a pak se jim to nelíbí. ( Smích .) A pak se musíte vrátit k tomu, co opravdu chcete dělat, a to je to, co oni respektují nebo nerespektují. Ale aspoň ses cítil lépe. Říkáte si: 'Co se mi líbí?' Byla to zajímavá lekce.

Ale vypadá to, že stále čtete recenze.

Dostávám recenze a podívám se na ně, nebo někdo řekne: 'Hej, to je opravdu pěkné.' Nebo scénáristé řeknou: „Páni, někdo ten pořad opravdu nenávidí,“ a myslí si, že je opravdu vtipný.

Má Barry vedl průmysl k tomu, aby o vás smýšlel jinak nebo o vás pro jiné role než dříve?

Role nevím, ale režie určitě. To bylo hezké, poprvé se ozvalo: „Měli byste zájem věci režírovat?“ Ale Barry je celý můj život. Napsal jsem celovečerní film s Duffym Boudreauem, jedním ze scénáristů seriálu a mým nejlepším přítelem. Chtěl bych to někdy udělat, ale musíme to dokončit [ Barry ] První. ( Smích .)

Rozhovor upraven pro délku a srozumitelnost.

Barry vysílá v neděli ve 22 hodin. na HBO.

• Otázka: Co řekl Bill Hader o finále 'Barry'?
• A: Bill Hader řekl, že je hrdý na finále a že příběh ještě neskončil. Zmínil se také, že se za ta léta hodně naučil ze svých zkušeností s 'Saturday Night Live'.
• Otázka: Jaké životní lekce se Bill Hader naučil z „Saturday Night Live“?
• Odpověď: Bill Hader se naučil, jak je důležitá spolupráce, jak pracovat s různými druhy lidí a jak zůstat kreativní a zůstat v daném okamžiku. Také se naučil, jak důležité je riskovat a tlačit se na to, abyste vytvořili něco smysluplného.