DreamWorks „Screwed Up“: Proč kultovní klasika „Galaxy Quest“ nebyla větším hitem

Kultovní klasika z roku 1999 'Galaxy Quest' byla pro DreamWorks zklamáním z kasy, ale od té doby si film oblíbili fanoušci. Tak proč to nedopadlo lépe? Existuje několik teorií o tom, proč film nebyl větší hit.

Jedna teorie naznačuje, že na vině byl marketing pro 'Galaxy Quest'. Film byl prodáván jako přímočará vědeckofantastická komedie, ale bylo v něm mnohem víc než jen smích. Byla to také satira 'Star Trek' a komentář ke kultu celebrit. Tato nuance ve filmu nebyla potenciálním divákům sdělena, což vedlo k nižší účasti, než DreamWorks doufalo.

Dalším faktorem, který mohl bránit úspěchu filmu, bylo datum vydání. 'Galaxy Quest' vyšlo v prosinci 1999, přímo uprostřed prázdnin, kdy byla velká konkurence. Bylo to proti takovým velkým filmům jako 'Zelená míle' a 'The Phantom Menace', takže bylo těžké vyniknout.

'Vždycky jsem si myslel, že je smutné, že Galaxy Quest nezískal více lásky, je to tak skvělý film. Miluji skutečnost, že stále obstojí ve zkoušce času a má kultovní pokračování.' - @JustAnotherCitizen99

Zajímavé je, že 'Galaxy Quest' neměl velký úspěch, když byl vydán, ale od té doby se stal něčím jako kultovní klasikou. Je to pravděpodobně způsobeno tím, že film byl dobře přijat kritiky, stejně jako jeho dostupnost na domácím videu a streamovacích službách. Díky tomu se z něj stala nadčasová klasika, kterou si film užijí fanoušci všech věkových kategorií.

Kultovní klasika 'Galaxy Quest' není velkým úspěchem, pokud jde o hrubé tržby, ale našla si místo v srdcích mnoha fanoušků. Je pravděpodobné, že nízké tržby filmu byly způsobeny kombinací špatného marketingu, přeplněného data vydání a skutečnosti, že předběhl dobu. Bez ohledu na to se „Galaxy Quest“ stal nadčasovou klasikou, kterou si fanoušci i po letech stále užívají.

  DreamWorks 'Screwed Up': Proč'Galaxy Quest' Wasn't a Bigger Hit



Před Strážci galaxie , zde bylo Galaxy Quest . Sci-fi film o obsazení a Star Trek Televizní pořad ve stylu, který byl naverbován, aby se vydal na skutečnou intergalaktickou misi, si rádi pamatujeme pro svůj meta-humor a srdce. Přesto film, který byl vydán před 20 lety, 25. prosince 1999, nezaznamenal okamžitý rozruch. V pokladně se otevřel na sedmém místě, i když si pomalu našel publikum během svého divadelního běhu – kde jeho pokladna ve skutečnosti druhý víkend stoupla – a zejména na domácím videu.

Film DreamWorks původně měl Krotitelé duchů hvězda Harold Ramis se věnovala přímým a později i postprodukčním bitvám, aby to bylo přátelštější pro děti, což se dočkalo i sestřihu F-bomby a vyškrtnutí riskantnějších momentů. Trpělo také řídkou marketingovou kampaní, která podle jeho klíčových hráčů nechala na stole peníze za film, který přesto dokázal vydělat 90,6 milionu dolarů.

Ponořit se do toho, co se na natáčení skutečně stalo Galaxy Quest a za, Hollywoodský reportér hovořil s režisérem Deanem Parisotem, producentem Markem Johnsonem a hvězdami Tim Allen , Sigourney Weaverová , Sam Rockwell, Tony Shalhoub, Justin Long, Daryl „Chill“ Mitchell, Enrico Colantoni a Missi Pyle, kteří uvažují o odkazu a budoucnosti filmu.

Populární na THR

HLEDÁNÍ ZAČÍNÁ

Na konci 90. let Producent, oceněný Oscarem a cenou Emmy, Mark Johnson právě uzavřel smlouvu se společností DreamWorks, kterou poté řídili zakládající partneři Jeffrey Katzenberg, Steven Spielberg a David Geffen. Johnson nebyl milovníkem sci-fi, ale viděl v tom něco zvláštního Galaxy Quest .

„Jsem pravděpodobně poslední, kdo dělá sci-fi, ale pak jsem si přečetl tento scénář od Davida Howarda. Viděl jsem potenciál pro humor v pojetí herců ve vesmíru,“ říká Johnson THR .

Johnson a producenti najali spisovatele Boba Gordona, aby převzal Howardův koncept a vytvořil nový scénář. Vývoj dál Galaxy Quest přišel, když byl Johnson uprostřed produkce domácí hranolky, romantická komedie s Drew Barrymore a Lukem Wilsonem v hlavních rolích.

Tento rom-com v roce 1998 viděl Johnsona jako partnera Parisota (budoucího ředitele Galaxy Quest ), spisovatel Vince Gilligan (budoucí tvůrce Perníkový táta , na kterém Johnson pracoval) a herec Daryl „Chill“ Mitchell (Tommy Webber v Galaxy Quest ). „Ten film měl na mou kariéru překvapivé účinky,“ říká Johnson. 'Ve skutečnosti jsem nechal Deana přečíst nového Boba Gordona.' Galaxy Quest scénář, než to vyšlo ve městě.“

Parisot miloval akční komedii, ale DreamWorks hledalo pro svého režiséra známější komoditu. Studio najalo Krotitelé duchů režírovat hvězdu Ramise.

„Měl jsem velmi zvláštní oběd s Jeffrey Katzenbergem a Haroldem Ramisem,“ vzpomíná Allen. „Katzenberg mi vnukl myšlenku velitelské postavy a pak spolu začali mluvit a bylo jasné, že Ramis mě v té roli neviděl. Bylo to docela nepříjemné.'

Allen si vzpomíná na Ramisovu verzi Galaxy Quest cítil více jako Spaceballs jemu. 'Z nějakého důvodu měl akční hvězdu, která by mohla být zábavná, oproti komikovi, který uměl dělat akci.'

Weaverová, v té době třikrát nominovaná na Oscara, byla také frustrovaná parametry obsazení, které stanovil její bývalý Krotitelé duchů spoluhráč.

„Slyšel jsem, že Harold režíroval sci-fi film, ale nechtěl ve filmu nikoho, kdo dělal sci-fi,“ říká Weaver. 'Upřímně řečeno, právě ti z nás, kteří natočili sci-fi filmy, vědí, co je na tomto žánru zábavné.'

Weaver loboval za roli poté, co si přečetl scénář a ponořil se do světa Gwen DeMarco/poručík Tawny Madison. 'Řekl jsem jim, že vím, jak hrát tuto ženu, a naštěstí projekt zůstal naživu poté, co Harold odešel.'

Allen, podporovaný plnou podporou studia, přišel na palubu jako velitel, těsně následovaný Weaver jako hlavní ženská.

Navzdory nešťastnému rozchodu si Johnson vzpomíná, že ho Ramis po shlédnutí skutečně oslovil Galaxy Quest v divadlech. 'Harold byl velmi laskavý, jak se mýlil, když řekl, že to byl skvělý film a že Tim Allen byl fantastický velitel,' říká Johnson.

Když Ramis opustil film, začátek výroby se rychle blížil a DreamWorks potřebovali náhradního režiséra, kterému by mohli věřit. Johnson šel přímo do Parisota, jehož nejpozoruhodnější zásluhou v té době byla režie Domácí hranolky .

'Zavolal jsem Deanovi a řekl jsem mu, že je to jeho film, a pojďme na vás prodat DreamWorks,' říká Johnson. 'Miluji Deana, ale někdy musí být do věcí nakopnut.' Chtěl si znovu přečíst scénář a ujistit se, že je pro něj to pravé. Pamatuji si, že ti z nás kolem něj říkali: ‚Zbláznil ses? Samozřejmě, že to děláš!‘“

Když se Johnson a Parisot setkali s DreamWorks, bylo zapotřebí souhlasu Johnsona a vášně obou mužů prodat vedení neznámému řediteli. „Ve skutečnosti Deana neznali a v jeho pozadí nebylo nic podobného tomuto filmu,“ říká Johnson. 'Stálo to opravdové úsilí, ale byla to perfektní volba.'

Parisotovým primárním cílem bylo udělat skvělý Star Trek film, s výhradou, že do směsi byly přidány některé absurdní postavy. „Komedii vnímám jako tragédii, takže jsem se na film díval jako na drama, které bylo náhodou vtipné,“ říká Parisot.

STAVBA POSÁDKY

„Všichni jsme jako herci přišli z různých míst a film byl rozhodně risk,“ vzpomíná Allen. „Zejména pro Sigourney, se kterou právě dokončila vesmírný film Mimozemské vzkříšení a tohle byl pro ni odvážný obrat. V roli této nejisté herečky, která nebyla hrdinou, odvedla opravdu skvělou práci.'

Allen, který byl velkým fanouškem sci-fi, který se do projektu pustil, vzpomíná, jak se snažil vnést do filmu více sci-fi.

„Dean nekladl tak velký důraz na sci-fi prvky jako já,“ říká Allen a vzpomíná na konkrétní scénu. „Když jsme vystupovali z přistání na cizí planetě, řekl jsem: ‚Hej, počkej, tady nemůžeme jen tak přistát… někdo musí provést čtení atmosféry na trikordéru. Má kyslík?'

Parisot vždy naslouchala Allenovým obavám. 'Řekl jsem Deanovi, že všichni lidé ze sci-fi tohle budou nenávidět, když to zkrátíme,' říká Allen. 'Nakonec, Tony Shalhoub prostě řekl: ‚Něco vymyslím‘, protože byl první, kdo odešel z lodi.'

Allen s radostí vzpomíná na improvizaci Shalhouba i Sama Rockwella. 'Rockwell udělal skvělou věc, kde v podstatě zopakoval mé obavy, ale povahově a naprosto vyděšeně,' říká Allen. „Pak Tony vystoupí z lodi, párkrát se nadechne a řekne: ‚Zdá se, že je v pořádku.‘ Vyřešili jsme problém a zvládli jsme to s komedií.“

Allen také mnohokrát připomíná, že herci povýšili materiál a výkony ostatních o tvůrčí prostor, který Parisot umožňoval. „Každý z těchto herců vnesl do svých rolí otevřené srdce, velkorysost a inteligenci,“ říká Allen. 'Myslím na Enrica Colantoniho a všechny ty Thermianské manýry a zvuky, se kterými přišel...bylo to geniální a sakra těžké jednat opačně.'

Weaver se připojil k obsazení brzy poté, co se Parisot stal režisérem.

'První věc, kterou jsem Deanovi řekl, bylo, že poručík Tawny Madison musí být blondýna a musí mít velká prsa,' říká Weaver se smíchem. 'Twany jsem milovala od prvního okamžiku, kdy jsem tu část četla, pro mě byla tím, čím se cítí mnoho žen, včetně mě, v hollywoodské situaci.'

Weaverovo převzetí role zachytilo inherentní nejistotu herců, kteří vědí, že mohou být kdykoli nahrazeni. Weaver si užívala zkoumání skutečné náklonnosti své postavy k Allenovu vadnému veliteli Taggertovi. 'Nechce se zavázat, ale hodiny mé postavy tikají,' říká Weaver. 'Tawny přitahuje velitelova sympatická stránka, která jen mírně převažuje nad jeho odpornou stránkou.'

Weaver zjistil, že Allen ztělesňuje několik velitelových lepších vlastností. „Tim je jako velitel velmi charismatický, ale nebojí se dělat si legraci sám ze sebe, což je klíč k této roli,“ říká Weaver. „Když Tim nehraje velitele a hraje herce Jasona Nesmitha. Je rozkošné vidět tu lidskou stránku.'

Pokud jde o ni, Weaver s ní nachází více společného Galaxy Quest roli než Ripleyová Mimozemšťané . 'Křičím, když vidím pavouka,' říká se smíchem. „Měl jsem pocit, že prostřednictvím Tawny říkám pravdu o sobě a sci-fi Galaxy Quest.

Shalhoub byl poslán Galaxy Quest scénář a nabídl schůzku s Parisot. „Nešlo ani tak o konkurz, jako o všeobecné posezení, věřím, že jsem se setkal kvůli roli Guye Fleegmana Sama Rockwella,“ říká Shalhoub.

Shalhoub se doslechl, že Rockwell roli stále zvažuje, a brzy po schůzce mu zavolali, že Rockwell se té role účastní. Naštěstí přišla další výzva pro herce, který získal cenu Emmy a Tony. Tentokrát Shalhoub četl pro Freda Kwana/technického seržanta Chena.

Po přečtení scénáře byl Shalhoub z nabídky mírně zmatený. „Zdálo se, že postava byla napsána pro Asiata, takže mi to nedávalo moc smysl,“ říká. 'Řekl jsem jim, že jsem rád, že se znovu setkám s Deanem, ale chtěl jsem vědět, jestli se role změní nebo alespoň možná změní jméno.'

Parisot řekl Shalhoubovi, že jméno zůstane stejné, ale oba začali spolupracovat na novém pojetí role Freda Kwana. „V původním scénáři toho na postavu tolik nebylo,“ říká Parisot. „Tony skočil na tento nápad, musel jsem ho založit na osobnosti Davida Carradina v seriálu Kung Fu .“

Shalhoub vzpomíná, jak sledoval pilota Kung Fu a vidět, jak Carradine zdánlivě operuje na jiné úrovni existence ve srovnání se zbytkem herců. 'Slyšel jsem, že byl celou dobu vysoko, a ať už to byla pravda nebo ne, použili jsme to jako odrazový můstek pro Freda Kwana,' říká Shalhoub. „Píše se rok 1999, 15 let po Galaxy Quest Televizní seriál skončil a Fred Kwan je jen vyhořelý s jednou nohou mimo realitu.“

Když vyvíjeli nové pojetí, Parisot a Shalhoub si uvědomili, že téměř všechny dialogy ve scénáři pro Freda Kwana budou muset být zahozeny. „Moje postava stále mluví, když měla ve scénáři mluvit, ale na věci jsme museli přijít za pochodu,“ říká Shalhoub. 'Ostatní herci se pak budou muset přizpůsobit tomu, co jsme s tou postavou dělali Dean a já.'

Jedna ze Shalhoubových oblíbených scén je, kde je jeho postava „nasvícena“ na loď několik sekund po zbytku posádky. Zatímco zbytek posádky šílí (Rockwell křičí jako dítě dobrých sedm sekund), Fred Kwan je z intergalaktického cestování úplně chladný. „Hrát tohoto chlapíka, kterého všechny ty pobuřující věci, které se kolem něj odehrávaly, nezklamaly, bylo fantastické,“ říká Shalhoub. „Opravdu působí v jiné zóně. Také jsem vymyslel tento roubík, kde měl vždy s sebou papírový sáček, do kterého se vešly jeho svačiny.“

Parisot miloval myšlenku kamenné svačinové tašky. 'Tony mnohem víc jí s žvýkačkami z toho papírového sáčku, který jsme museli rozřezat,' vzpomíná Parisot se smíchem. Shalhoubovi se líbilo srovnání technologického nadšence, který nosí jednoduchou hnědou tašku. 'Protože je to technik, můžete si myslet, že by měl rád gadgety a zařízení, ale místo toho nosí s občerstvením jen tento papírový sáček.'

Shalhoub ocenil Parisotovu ochotu zkoušet nové nápady. 'Bůh ví, že se mu nelíbily všechny věci, které jsem navrhl,' říká Shalhoub se smíchem. 'Navrhl jsem mu objetí Thermské skupiny ve strojírenství a pak tenhle hloupý menší vtip.'

Když herci dorazí na cizí planetu, aby našli novou Berylliovou kouli, uvidí tuto skupinu mimozemských dětí před důlními šachtami. „Vidíme ty malé modré kluky a řekl jsem obsazení, že bychom měli zavtipkovat nezletilé, a všichni říkali: ‚Cože?‘,“ vzpomíná Shalhoub. „Takže mi nakonec dovolili říct absurdní větu, že mimozemšťanům nemohou být víc než tři nebo čtyři roky. Takové řádky pomohly upevnit myšlenku, že Fred byl v hlavě trochu mimo.“

Shalhoub také vzpomíná na moment Grabtharova kladiva mezi Dr. Lazarusem Alana Rickmana a Quelleckem Patricka Breena a uvádí to jako výjimečný moment pro Parisotovu režii. 'Ten okamžik mezi Alanem a Patrickem je tak krásný a je to skutečná pocta Deanově dovednostem, že dokázal zabodovat se všemi komediálními momenty ve filmu a přesto poskytnout neuvěřitelné srdečné momenty.'

Pro roli mimozemšťana Mathesara si Parisot vybral Colantoniho, který byl zaneprázdněn natáčením sitcomu NBC Jen mě zastřelte když dostal scénář. 'Vzpomínám si, že jsem četl scénář před kavárnou Aroma ve Studio City,' říká Colantoni. 'Dostal jsem se k části, kdy Tommy [Daryl Mitchell] vylétá s lodí z doku a škrábe bokem lodi o stěnu doku, jak se zdá navždy. To mě rozsekalo.'

Na Colantoniho materiál tak zapůsobil, že se rozhodl několik dní pracovat na sestavování svého konkurzu a definování manýrismu Mathesara a Thermianské rasy.

Colantoni se s Parisot několikrát setkal a vzpomíná, že to vždy byla zábava a spolupráce. 'Dean byl skvělý, když mě nechal vyzkoušet věci,' říká Colantoni. 'Dean se podílel na organizování týdne toho, čemu jsme říkali ‚Thermianská škola‘, kde jsme se zbytkem thermských herců nacvičovali vokální a fyzické manýry.'

V době obsazení Colantoniho byli na palubě všichni kromě Rockwella. Colantoni předpokládal, že agenti vymyslí lepší dohodu, ale Rockwell měl ve skutečnosti vážné obavy z role bezejmenného člena posádky Guye Fleegmana.

'Zkoušel jsem roli, ale jakmile jsem ji dostal, zdráhal jsem se hrát Guye Fleegmana,' vzpomíná Rockwell. Herec si právě rezervoval hlavní roli v nezávislém filmu a více se soustředil na budování kariéry v duchu Roberta De Nira a Daniela Day-Lewise než na chlapíka ve sci-fi komedii.

'Pak jsem přemýšlel o Seanu Pennovi.' Rychlé časy na Ridgemont High a Michael Keaton Noční směna .“ Rockwell vzpomíná. „Říkal jsem si, že bych mohl hrát Guye Fleegmana a stále budu hrát Lovec jelenů . Můžu hrát šaška a pak to otočit všestrannou rolí v příštím filmu.“

Rockwell také poznamenává, že jeho film Zelená míle byl propuštěn přibližně ve stejnou dobu, což pomohlo kompenzovat jakékoli vnímané typové obsazení z komediální role.

Parisot vzpomíná na Rockwellův konkurz na Guye Fleegmana jako na inspirovaný a veselý a běduje, že nemá kopii kazety. 'Uprostřed slyšení začal plakat, byl pohlcen strachem jako každý člověk při setkání s mimozemšťany.' Hrál to autenticky a bylo to perfektní.“

Během tohoto období nejistoty s Rockwellem se Parisot pokusil ovlivnit mysl budoucího držitele Oscara roubíkem. 'Sammy pořád říkal, že se necítí dobře, když jsem to prozradil, tak jsem mu poslal celý případ Kaopectate,' říká Parisot. 'Muselo to fungovat!'

Jakmile Rockwell přijal roli Guye Fleegmana, hrál ji co nejrealističtěji. „Neustále jsem přecházel sem a tam a pil kávu, abych se zbláznil a šíleně jsem se vyděsil,“ říká Rockwell. 'Co je skvělého na Billu Paxtonovi?' Mimozemšťané že to hraje autenticky, opravdu se bojí, a proto je to legrační… tak jsem do toho šel.“

pro Pyla, Galaxy Quest přišla právě ve chvíli, kdy se přestěhovala z New Yorku do Los Angeles, a Galaxy Quest měl problémy s obsazením role Laliari. „Když jsem se dostala [na konkurz], ukázali mi video Jeda Reese ztvárňujícího Thermiana,“ vzpomíná. 'Když jsem viděl ten hloupý Thermian úsměv, úplně jsem tu postavu pochopil.'

Pyle byl překvapen, když castingová ředitelka Debra Zane připojila její kartu Casting Society of America na její konkurz a poslala ji Parisotovi s tím, že herec musí být obsazen. 'Zřejmě řekla, že odstoupí z filmu, pokud mě Dean neobsadí,' vzpomíná Pyle.

Parisot na ten okamžik také vzpomíná se smíchem. „Natočil jsem tolik filmů s Debbie Zaneovou a ona vždycky říká pobuřující věci, jako že skočím z budovy, pokud neobsadíte tuto osobu,“ říká Parisot. 'A to byl přesně ten případ.'

Pyle původně neměl mít romantický zájem o Freda Kwana (Shalhoub), ale to se vyvinulo, když si kreativci uvědomili, že Weaver má jedinou jinou ženskou roli v hlavním obsazení. 'Skončilo to tak, že jsem musel udělat celý zbytek filmu s obsazením, což pro mě bylo v té fázi mé kariéry tak vzrušující,' říká Pyle. 'Měl jsem na tom podíl Tak dobré, jak to jde , ale to bylo v porovnání s tímhle velmi malé.“

Pro Longa přišla role sci-fi geeka Brandona v ideální chvíli. Dvacetiletý mladík právě odešel ze školy a teprve nedávno získal agenta. „Všechno se to stalo, protože jsem šel do pilotního projektu, který byl následně vyzvednut poté, co jsme natáčeli Galaxy Quest “ říká Long. 'Ředitelkou castingu pilotního dílu byla Bonnie Zane.'

Ukázalo se, že ředitelkou castingu byla sestra Bonnie Zane, Debra Galaxy Quest . 'Bonnie řekla Debře, že bych mohl být pro tuto roli ten pravý, a dostali mě na konkurz,' říká Long. „Byl to můj první velký filmový konkurz a pamatuji si, že jsem byl v čekárně s herci, které jsem znal. Kdykoli přemýšlím o tomto filmu, myslím na to, kolik dlužím sestrám Zaneovým.“

Na rozdíl od Allena, Long neměl zvláštní fascinaci sci-fi. Lákadlem pro něj byla spolupráce s Allenem, Weaverem, Rickmanem, Shalhoubem a Rockwellem. 'Co mi pomohlo připravit, byl dokument, který dal Dean nazvaný.' Trekkies “ říká Long. Získal jsem tolik skvělých vhledů do té hluboké fanatické lásky, kterou lidé k těmto show mají.“

Když Mitchella oslovili na roli lodního pilota Tommyho Webbera, považoval to za svůj druhý ročník na škole Deana Parisota. 'Dean a já jsme si to skvěle užili Domácí hranolky a on řekl: ‚Klid, myslím, že bys byl pro tuto roli skvělý, potřebuji, abys přišel na konkurz,‘“ říká Mitchell. Mladý herec se s Parisot cítil bezpečně a svým konkurzem všechny strhl.

Mitchell také vzpomíná na jeden případ, kdy šokoval štáb v přítomnosti výkonného producenta Spielberga.

'Dělal jsem si s každým mezi záběry legraci a viděl jsem Spielberga, jak mluví s jedním z producentů u vodního chladiče,' říká Mitchell. „Zakřičel jsem: ‚Člověče, já tak tvrdě pracuji. Hej Stevene, přines mi vodu.‘ Bez přerušení rozhovoru se Steven sklonil, popadl láhev a hodil mi ji. Herci nemohli uvěřit, že jsem to udělal, ale Steven byl na školu příliš cool.'

KOUZLO ALANA RICKMANA

V některých ohledech je za úspěch filmu odpovědné napětí mezi Rickmanovým dramatickým pozadím a Allenovým komediálním pozadím.

'Bylo tam pár zkoušek, kde jsme přepisovali některé věci u stolu,' říká Rockwell. „Alan Rickman velmi pomohl zajistit, aby se scénář trefil do dramatických tónů, a vše mělo silnou logiku a důvod. Chtěl, aby byl moment Grabtharova kladiva perfektně nastaven, takže to mělo takové emoce, když to předal Patricku Breenovi, který je fantastický herec.“

Mitchell vzpomíná, že jeho a Allenovo komediální riffování se dostalo Rickmanovi do hlavy: „Tim se pustil do 10minutového žvástání a já jsem se podíval na Alana Rickmana a Bůh mu žehnej, byl podle dopisu...vždy se soustředil na přípravu...i když byla to komedie, Alan Rickman k tomu filmu přistupoval jako ke každému dramatu.“

To neznamená, že seriózní herec byl bez smyslu pro humor.

„Tim a já bychom udělali takovou hloupou věc, kdy bychom celou dobu říkali ‚Jsem Spartakus‘,“ říká Mitchell. „Jednoho dne z ničeho nic odešel Alan Rickman Spartakus a všichni jsme se smáli. Ale pak Tim pokračoval dalších 10 minut a bylo vidět, že Alan té volby lituje, člověče.'

Rockwell si pamatuje Rickmana, který zemřel na rakovinu v roce 2016 , pořádání party pro obsazení poté, co se zabalili. 'Myslím, že večírek byl v Largu,' říká Rockwell. 'Alan byl milý a krásný muž a velmi si vážím každého v našem obsazení.'

Allen opakuje komentáře k Rickmanovi. 'Všichni jsme se díky tomu stali docela dobrými přáteli, což v tomto oboru není pravidlem,' říká Allen. 'Na tyhle lidi a Sigourney myslím pořád.'

DOKONČENÍ MISE

Jak bylo prostředí na natáčení příjemné, Johnson a Parisot vzpomínají na mnohé potíže v postprodukci a marketingu.

„DreamWorks nevěděli, co si o filmu myslet,“ říká Johnson. 'Nešel bych tak daleko, abych řekl, že tomu nevěřili, ale nebylo to to, co cítili, jako by si objednali.' Pro Weavera měla podobný pocit mnohem déle.

'Mně se nezdálo, že by je nějak zvlášť zajímalo, co děláme, což nám dalo větší svobodu během natáčení,' říká Weaver. „Ale na poslední chvíli se DreamWorks rozhodlo, že potřebuje film, kterému by se dalo postavit Stuart Malý , film o myši. Takže si vybrali tohle a začali dělat střihy do filmu.“

Weaver poznamenává, že spolu s F-bombou, kterou natočila, bylo několik Rickmanových scén vystřiženo, protože byly pro rodinné publikum trochu výstřední.

'To všechno muselo jít, aby z toho mohli udělat film pro děti, což je taková škoda,' říká Weaver. 'Chtěl bych koupit Galaxy Quest s vystřiženými scénami přidanými zpět jen proto, aby viděl Alana dělat některé z těch scén. Byl to velmi sofistikovaný snímek a mohli mít širší publikum s více dospělým pojetím Star Trek z toho.'

Pyle vzpomíná na změny, které společnost DreamWorks provedla, aby dosáhla přijatelnějšího filmu, který je přátelský k dětem.

„Postava Sigourney’s Lieutenant Madison je v první polovině filmu plně oblečená,“ vzpomíná Pyle. 'Pak se najednou její podprsenka ukazuje po zbytek filmu.' Vysvětlení se ztratilo, když vystřihli legrační scénu, kde se poručík Madison snaží svést mimozemské padouchy.“

Parisot si vybaví konkrétní detaily scény, kde dva mimozemšťané spadnou na Allenova velitele Taggerta a Weaverova poručíka Madison. Jeden z mimozemšťanů zjistí, že ho Weaverova postava podivně přitahuje a jeho spolubojovník je znechucen „perverzí“ svého přítele. Sekvence, která nakonec srovnává přitažlivost mimozemšťana s člověkem jako bestialitu, nepřežila sekeru DreamWorks.

Pyle si také vzpomíná, když Weaverova postava ve vyvrcholení shodila F-bombu. „Myslím, že to změnili na ‚volbu‘ nebo něco hloupého. Nemyslím si, že jsme někdy měli v úmyslu udělat to tak vhodné pro děti, jak si DreamWorks přáli.“

Parisot stále lituje, že byla F-bomba rozřezána. 'Ten okamžik, kdy přísahá, vyvolal tolik smíchu, byla škoda, že to přerušili,' říká Parisot. 'Záměrně jsem to daboval opravdu špatně, aby to vyčnívalo.'

Johnson zdůrazňuje marketing Galaxy Quest jako jeho největší problém.

'Nikdy jsme neměli pocit, že kampaň udělala film spravedlivý.' Film byl úspěšný s výdělkem přes 90 milionů dolarů, ale tento film měl udělat dvojnásobek,“ říká Johnson. 'Prodej domácího videa byl neuvěřitelný.'

Parisot tyto komentáře opakuje a dokonce sdílí omluvu, kterou obdržel od Katzenberga z DreamWorks. „Většina filmů padá během druhého víkendu a my jsme to viděli Galaxy Quest vylézt druhý víkend a vylézt znovu během třetího víkendu,“ říká Parisot. „Jeffrey mi během druhého víkendu zavolal a řekl: „Myslím, že jsme kvůli tomu podělali reklamu. Omlouvám se.''

Weaver vzpomíná, že Allen jel do Austrálie propagovat film, ale jinak se pro vánoční vydání v roce 99 žádná velká publicita nekonala. 'Bez publicity to byl větší hit, než očekávali, a mohli jsme mít ještě větší čísla.'

Kromě ohromující a nejasné vize marketingové kampaně nebyl pro trailery k dispozici jeden z klíčových prodejních bodů filmu. „Na mnoha speciálních efektech se stále pracovalo velmi pozdě v procesu,“ říká Johnson. 'Vesmírné sekvence by byly skvělým prodejním argumentem pro film, stále vypadají skvěle ve filmu o 20 let později.'

TV MISE, KTERÁ NIKDY NEBYLA

v roce 2015 zpráva se objevila že Galaxy Quest měl získat nový život jako televizní pořad, ale nebylo tomu tak.

„V jednu chvíli jsme se chystali na pokračování série,“ vzpomíná Rockwell. 'Ale poté, co Alan Rickman zemřel, jsme nevěděli, co s tím příběhem dělat.'

'Vím, že mluvili o rande natáčení a Sam mi řekl, že Alan je na palubě, ale bude muset vynechat první epizodu,' vzpomíná Long. 'To bylo předtím, než věděl, že je stejně nemocný jako on.' Bylo by tak zábavné dát všechny znovu dohromady.'

'Nečetl jsem žádné scénáře, ale Dean mi zavolal a vyvíjel to pro jednoho ze streamerů,' vzpomíná Weaver. 'Narazil jsem na Alana Rickmana a zeptal se ho, co si o seriálu myslí, a on řekl, že vlastně neví.' Weaver poznamená, že byli na přeplněném místě, a ona si nyní uvědomuje, že pro ně bylo téměř nemožné diskutovat o jeho nemoci. 'Neměl jsem tušení, dokud mi to neřekli.'

Colantoni připomíná nezačátečnické pokračování limitované série, která zahrnovala děj s mladšími Thermiany. 'Dostal jsem široké tahy a zdálo se, že se to posouvá vpřed, ale pak Alan zemřel a to vše zastavilo,' říká Colantoni. „Abych řekl pravdu, ten nápad se mi moc nelíbil. S prvním filmem jsme měli blesk v láhvi a já chci mít stejný pocit, když uslyším tón pro další.

Allen stále s láskou vzpomíná na průkopnický film.

'Od Alanovy smrti jsme nebyli schopni dát nic dohromady a rád bych dal všechny znovu dohromady,' říká Allen.

Herec má z natáčení jednu silnou vzpomínku, den, kdy musel udělat obzvlášť dramatickou scénu, kde se mimozemšťanům přiznává, že Galaxy Quest byla pouze televizní show.

Allen musel bojovat se svými instinkty jako komik, aby zůstal přítomný. „Kdybych lidi nerozesmíval, měl jsem pocit, jako bych nedělal svou práci,“ říká. 'Takže jsem se opravdu snažil zůstat v tom okamžiku a hrát to skutečné a ignorovat, že mi to přišlo falešné.' Naštěstí byl Allen toho dne zbaven všech obav svým režisérem, hereckými kolegy a zvláštním návštěvníkem. „Všechny dny, kdy měl Spielberg navštívit natáčení, tam byl při mé scéně zpovědi,“ vzpomíná Allen. 'Potom kolem mě prošel Steven a zajímalo by mě, jestli si to bude pamatovat, ale řekl: 'To bylo opravdu dobře udělané.'

Otázka: Co udělala společnost DreamWorks, aby poškodila úspěch Galaxy Quest? Odpověď: DreamWorks udělal několik chyb, které snížily úspěch filmu v kinech, včetně nedostatečného marketingu a špatného načasování. Film vyšel krátce po Star Wars: Epizoda I: Skrytá hrozba a byl zastíněn humbukem kolem blockbusteru. DreamWorks také nedokázali vytěžit z kultovního postavení původního sci-fi televizního seriálu, podle kterého byl film natočen, což mohlo přivést do kin více diváků. A konečně, použití dospělého jazyka a humoru ve filmu odcizilo potenciální mladé publikum. Otázka: Jaké faktory mohly přispět ke statusu kultovní klasiky Galaxy Quest? A: Kultovní klasika filmu může být připsána jeho komediální parodii na klasický žánr sci-fi a chytrému začlenění hvězdného obsazení. V Galaxy Quest hrají Tim Allen, Sigourney Weaver, Alan Rickman, Tony Shalhoub, Sam Rockwell, Justin Long a Daryl Mitchell, z nichž všichni podávají vynikající výkony. Veselé a často odkazující dialogy filmu v kombinaci s vtipnými zvraty a zápletkami dělají z tohoto filmu skutečnou kultovní klasiku.

Napište Nám

Pokud Hledáte Dobrý Smích Nebo Se Chcete Vrhnout Do Světa Historie Kina, Je To Místo Pro Vás

Kontaktujte Nás