Garth Brooks byl v neděli večer oceněn na Kennedy Center Honors a během pocty se stal emocionálním. Poctu přednesla Trisha Yearwood a zahrnovala speciální vystoupení Joshe Grobana a Kelly Clarkson. K Brooksovi se připojila jeho manželka Trisha Yearwood a jeho dcery Taylor a August.

Mezi další oceněné večera patřili Debbie Allen, Dick Van Dyke, Midori a operní zpěvačka Marilyn Horne. Allen byla oceněna za své úspěchy v televizi, divadle a tanci. Allenova pocta zahrnovala videa od Oprah Winfrey, Shonda Rhimes a dalších. Van Dyke byl oceněn za svou dlouhou kariéru v televizi a filmu. Poděkoval Brooksovi za jeho milá slova a byl ohromen během jeho pocty.

Midori byla oceněna za svou dlouhou kariéru v klasické hudbě. K ní se přidala Yo-Yo Ma, která na její počest předvedla speciální houslový duet. Nakonec byla oceněna operní pěvkyně Marilyn Horne za svou kariéru v opeře, která trvala více než pět desetiletí. Pocta zahrnovala vystoupení Renée Fleming a Ute Lemper.

'Garth Brooks, který dosáhl vyznamenání Kennedy Center Honor, je jedinečný a výjimečný okamžik v hudební historii! Jeho srdečný projev byl tak emotivní!' -@FullMetalUnicorn

Garth Brooks byl večer zjevně dojat a vyjádřil svou vděčnost a radost. Brooks poděkoval publiku a Kennedyho centru za takovou čest a za to, že byl obklopen tolika inspirativními jednotlivci. Noc byla emotivní pro všechny oceněné, kteří ve svých oborech dosáhli velkého úspěchu.

Zleva: Midori, Garth Brooks, Joan Baez, Dick Van Dyke a Debbie Allen

Debbie Allenová , Joan Baezová , Garth Brooks , houslistka Midori a Dick Van Dyke byli chváleni v neděli večer 43 Vyznamenání Kennedyho centra , což byla spíše zmenšená událost než v minulých letech uprostřed pandemie, i když neméně hvězdná.

Normálně se ceremonie medailí koná na ministerstvu zahraničí, ale letos byla přesunuta do opery Kennedyho centra, kde se asi 120 lidí rozložilo u stolů na pódiu a v zákulisí a dívalo se na prázdné řady sedadel. Slavnostní ceremoniál moderovala zpěvačka Gloria Estefan.

Namísto obvyklého několikahodinového black-tie eventu, po kterém následovala večeře, oslavy – které byly zaznamenány 21. května – trvaly pouhých 90 minut s omezeným publikem (vysílalo se jako dvouhodinový speciál v neděli večer na CBS). Hudební vystoupení a pocty – tradičně ústřední bod akce – byly rozděleny do dvou dalších nocí, přičemž účastníci měli masky na jednom místě, které bylo uzavřené, ale ne na druhém (venkovní stan).

TV uber-tvůrce a showrunner Shonda Rhimes nazvala tanečníka-choreografa-režiséra-producenta Allena „inspirací a symbolem moci“.

'Byla jednou z klíčových sil na světě, která dala pocit, že mohu být kýmkoli,' řekl Rhimes, který s Allenem spolupracoval na pořadech včetně Grey's Anatomy a Scandal. 'Debbieinou vizí je vytvořit příležitost pro talentované lidi, kteří by jinak šanci nedostali.'

Na poctu Allenovi představila Tracee Ellis Ross Vanessu Hudgens, která přednesla titulní píseň z Sláva , televizní seriál z let 1982-87, ve kterém Allen hrál a sloužil jako choreograf.

Jackson Browne představil další vyznamenanou zpěvačku a skladatelku Joan Baezovou, která si všimla, jak zpěváci lidové hudby v 60. letech – jako Baez – pomohli ovlivnit změny v celé zemi.

Řekl, že první desku, kterou si koupil za vlastní peníze, bylo její druhé album. 'Pro mě to byla úplně nová hudba, která měla galvanizující účinek,' řekl. „S přáteli jsme se spojili, demonstrovali a zpívali protestní písně. … Její příklad byl od začátku příkladem zmocnění.“

Baezová řekla, že udělat prohlášení s její hudbou bylo naprostý nesmysl. „Hudba sama o sobě mi nestačí. Nikdy jsem nepřemýšlel o spojení hudby a politiky. Přišlo mi to tak přirozené,“ řekl Baez.

Mezi umělci, kteří ctili Baezovou, byla country zpěvačka Sturgill Simpson, která zazpívala její píseň „House of the Rising Sun“ z jejího debutového alba.

Julie Andrewsová ji představila Mary Poppins představitele Van Dykea, přirovnávaje ho k jeho postavě, kominíkovi Bertovi. „Stejně jako jeho postava Bert v tom filmu se zdá, že Dick našel tajemství štěstí, a stejně jako Bert, Dick je mnoho věcí: Je to umělec, skupina jednoho muže, hluboký filozof, špičkový showman a šiřitel kouzlo. Hodně štěstí se odře, když si s tebou potřese rukou,“ řekla.

Bryan Cranston nazval Van Dyka svým „chlapeckým idolem a inspirací k tomu, aby se stal hercem“, zatímco Lin-Manuel Miranda řekl: „Strávte pět minut s Dickem Van Dykem a budete živější, než jste byli předtím. Je to ten typ vystupující legendy, kterého doufáte, že jednoho dne potkáte a řeknete: ‚Děkujeme, že jste nám ukázal, jak by se to mělo dělat.‘“

Mezi vystoupeními Laura Osnes, nominovaná na Tonyho, zazpívala píseň „Jolly Holiday“. Mary Poppins, k radosti Van Dykea v publiku.

Mezitím John Lithgow poznamenal, že Midoriina „vášeň pro její umění je konkurována pouze jejím závazkem zlepšovat životy po celém světě“, a poznamenal, že založila několik neziskových organizací, které se věnují pomoci druhým.

Bette Midler si také všimla své filantropické práce, která inspirovala děti v nedostatečně obsluhovaných komunitách, aby našly svou vlastní lásku k hudbě.

Poctu Midori přednesl mimo jiné violoncellista Yo Yo Ma.

Speciál uložil Brooksovu poctu jako poslední. „Je tam country hudba, rock, gospel, honky-tonk – a pak je tu Garth Brooks. Garth je silný útočník, který se přehoupl přes ploty a rozbil bariéry mezi hudebními žánry, navždy rozšířil slovní zásobu country hudby a změnil americkou kulturu,“ řekl Bradley Cooper ve svém úvodu a poznamenal, že navzdory všem svým úspěchům Brooks „zůstal nejskromnější muž, jakého kdy potkáš.'

Country zpěváci Jason Aldean poznamenal, že Brooks „vyrazil spoustu dveří“ pro umělce, jako je on, o nichž si všiml, že nemusí být nazýváni „tradičními“, takže je „cool“ míchat hudbu s rokenrolem. John Travolta poznamenal, že Brooks, jeho blízký přítel, tu pro něj byl v „obtížných časech, vždy se silným ramenem, sympatickým uchem a moudrým slovem, které mi pomohlo projít“.

Brookse pobavilo vystoupení Kelly Clarksonové, která zazpívala okleštěnou, ale silnou verzi svého hitu „The Dance“, když Brooks v publiku začal být viditelně emotivní, když seděl vedle manželky Trishy Yearwoodové, rozplakal se. Na konci Clarksonova vystoupení vyskočil ze sedadla a zajásal. Brooks, zjevně dojatý poctami, také dostal emoce během ztvárnění „The River“ Jamese Taylora; inspiroval dav, aby vstal a tleskal spolu s vystoupením Jimmieho Allena „Friends in Low Places“; a pak se dusilo, když Gladys Knight přišla na pódium a předvedla „We Shall Be Free“.

Prezident Biden se v dubnu v Oválné pracovně setkal s pěti oceněnými Kennedyho centra. Přestože se nezúčastnil samotného ceremoniálu – který byl kvůli pandemii zpožděn z prosince 2020 – Bidenovo vystoupení bylo návratem k tradici prezidentovy účasti na slavnostech.

Trump se rozhodl zůstat stranou po celou dobu svého úřadu, k tiché úlevě správců, kteří by jinak mohli čelit povstání umělců.

Centrum múzických umění plánuje plné znovuotevření v září a do té doby se akce pomalu rozbíhají. 44. program Kennedy Center Honors by se měl konat v prosinci podle obvyklého plánu.

K této zprávě přispěla agentura Associated Press.

FAQ

• Q: Kdo byl oceněn na poctě Kennedy Center Honors? A: Pocta Kennedy Center Honors mimo jiné ocenila Debbie Allen, Dicka Van Dykea a Gartha Brookse.
• Q: Jak na poctu reagoval Garth Brooks? A: Garth Brooks během pocty vzbudil emoce a vyjádřil svou vděčnost za poctu.
• Q: Jak dlouho existuje Kennedy Center Honors? A: Kennedy Center Honors existuje od roku 1978.