Herec Jon Huertas nedávno promluvil o své roli v seriálu NBC, To jsme my . Huertas hraje roli Miguela, postavy, která je nevlastním otcem Kate a Kevina Pearsonových. V poslední době byl Huertas uveden v epizodě seriálu zaměřené na Miguela, kterou nazval „krásným rozesláním“.

Huertas uvedl, že mu bylo ctí být součástí tak důležité epizody, protože vrhla světlo na vztah mezi Miguelem a Rebeccou. Zatímco se rodina Pearsonových snažila smířit s Miguelem, diváci viděli srdečnou, emocionální stránku jeho postavy, něco, co Huertas hrdě ztvárnil.

Herec také zmínil, jak moc si váží psaní pořadu, kterému připsal zásluhu za to, že dokázal vytvořit příběh, který byl emocionálně silný a zábavný. Konkrétně pochválil režiséra epizody Kena Olina za jeho tvrdou práci při uvedení epizody do života.

'Pro Miguela to byl krásný rozchod. Byl jsem opravdu šťastný, že jsme se s ním mohli pořádně rozloučit. JonHuertas, herec filmu 'To jsme my', na Redditu. „Tohle byla pro Miguela krásná výprava. Byl jsem opravdu šťastný, že jsme se s ním mohli pořádně rozloučit.“ – JonHuertas, herec filmu „To jsme my“, na Redditu.

Huertasův výkon v epizodě byl široce chválen fanoušky, kteří ho chválili za jeho schopnost vykreslit Miguelův vnitřní boj. Byl také chválen za silné emocionální spojení, které měl s ostatními postavami, což umožnilo hlubší pohled na složitost rodiny Pearsonových a jejich vztah s Miguelem.

Huertas byl hrdý na to, že se mohl podílet na tak důležité a silné epizodě, a doufá, že se divákům bude show i nadále líbit. Vyjádřil také své uznání scénáristům, producentům a celému štábu show za jejich tvrdou práci a obětavost.

Jon Huertas jako Miguel, Mandy Moore jako Rebecca ve filmu „To jsme my“

[Tento příběh obsahuje spoilery k epizodě z 3. května To jsme my , 'Miguel.']

Když jsem nedávno přemítal o některých z největších ochlazovacích momentů série, To jsme my tvůrce Dan Fogelman řekl, že si to velmi živě pamatuje reakce publika na první, epizodu dvě odhalují, že v budoucí časové ose Rebecca Pearson ( Mandy Moore ) se znovu provdá za Miguela, nejlepšího přítele jejího horečně milovaného manžela Jacka ( Milo Ventimiglia ).

Další osoba, která si velmi jasně pamatuje reakci fanoušků na tento okamžik, je Jon Huertas .

„Okamžitě se objevila reakce: ‚Proč je Rebecca vdaná? tento chlap?“ vzpomíná herec, který hrál Miguela Rivase ve všech šesti sériích úspěšného rodinného dramatu NBC, které tento měsíc odvysílá svou poslední epizodu.

sady vypráví Hollywoodský reportér tato reakce publika by ve skutečnosti pokračovala a pomáhala formovat šestisezónní oblouk, který on a Fogelman pečlivě naplánovali pro Miguela, vše vyvrcholilo úterní večerní hodinou plného kruhu zaměřenou na muže, který strávil desítky let – a herce, který roky trpělivě čekal – být plně přijat do rodiny Pearsonových.

Epizodu s názvem „Miguel“ napsal Jonny Gomez a režíroval ji Zetna Fuentes, z nichž poslední jmenovaný byl ručně vybrán Huertasem, aby autenticky zachytil zážitek portorických imigrantů. Herec, který do postavy vložil velkou část svého vlastního života, se dokonce připojil ke scénáristům, aby přerušil epizodu, která sleduje Miguela ve všech fázích jeho života: Jako malý chlapec se s rodinou přestěhoval ze San Juan do tvrdého - pracujícího mladého muže, který našel úspěch v Americe, až po muže středního věku, který se znovu spojil s Rebeccou, až po stárnoucí správce Pearsonovy matriarchy, když u ní propukla Alzheimerova choroba.

Konec časově trvající epizody odhaluje, že Miguel zemře dříve, než Rebecca – což poskytuje dlouho očekávanou odpověď, proč chyběl v záblesku k posteli starší Rebeccy – a jak jeho a Rebecčiny děti se sejdou, aby rozšířily jeho popel v krásném sbohem.

Níže v rozhovoru s THR Huertas se otevírá o natáčení epizody Miguela – epizody, která jistě nechá publikum plakat a litovat svých prvních reakcí – jak by si diváci měli vyložit Rebecčinu nepřítomnost ve scénách s popelem a proč vidět, jak se Miguelův odkaz naplňuje ve čtvrtém poslední epizoda stála za čekání.

Jste trpělivý herec. Po celá ta léta nemohlo být snadné hrát Miguela, někoho, kdo není přijat do rodiny Pearsonových. Konečně se vám dostane souhlasu a přijde v tuto krásnou hodinu, ale museli jste si na to počkat. V jakém okamžiku jste věděli, že toto je vaše trajektorie a jaké byly vaše konverzace A Fogelman o hraní této dlouhé hry, abyste viděli celý Miguelův příběh?

Měli jsme rozhovory o dlouhé hře. Mysleli jsme si, že bude lepší dát si na čas, jak publikum poprvé reagovalo na Miguela, když byl poprvé představen. Okamžitě se ozvala reakce: „Proč je Rebecca vdaná tento chlap?' Mohli jsme ho zkusit obrátit nějakým úžasným činem, který Miguel dělá pro rodinu nebo pro Jacka. Ale brzy jsme diskutovali o tom, že by bylo vzrušující výzvou opravdu si dát na čas a měřit to podle toho, jak postupně přimějeme lidi, aby viděli Miguelovo postavení v rodině jako pozitivní, jako nezbytné.

A to je to, co tato epizoda dělá, vyvrcholení na konci. Diváci v příštích několika epizodách uvidí, že Miguel musel být u toho; musel tam být. Byl tam vždy od začátku; ujistit se, že si Jack uvědomí, jak úžasná tato žena je, 'Nezkaz to tím, že budeš moc pít,' a řekni mu: 'Dovol mi, abych ti pomohl najít lepší práci.' Všechno, co Miguel udělal, bylo po celou dobu série pro dobro ostatních. Důvod, proč občas neskočil a neřešil některé věci, se kterými se Rebecca musela vypořádat se svou rodinou, je ten, že chápe, že rodina má svou cestu. Každý člověk má svou cestu, a proto i Miguel musel vzlétnout a nechat Rebeccu na verandě a vydat se na svou vlastní cestu, než byl připraven vrátit se a prozkoumat tuto chemii, energii, kterou spolu měli.

Samozřejmě chcete, aby si vaši postavu lidé hned oblíbili. Chcete všechny masité věci. Ale líbí se mi reakce lidí na tuto epizodu. Sledoval jsem Sterlinga K. Browna, jak sledoval tuto epizodu a reakci, kterou měl – jen ten blábolení člověka, který tam ležel. ( Smích .) Líbí se mi, že to vyvolává u lidí takové reakce a doufám, že i naše publikum, protože to dokazuje, že pro ně Miguel za něco stál. Nakonec to pro rodinu Pearsonových něco stojí. Jeho hodnota byla v rodině Pearsonových vysoce ceněna. Randallova řeč k němu, když říká: „Prosím, dejte nám o vás vědět,“ je jistým důkazem toho, že si ho Velká trojka vážila.

Justin Hartley jako Kevin, Chrissy Metz jako Kate a Sterling K. Brown jako Randall – alias Velká trojka – nabízejí svou lásku a podporu Jonu Huertasovi jako Miguelovi ve filmu „Miguel“.

Je fascinující slyšet, že některé spiknutí s Miguelem bylo reakcí na diváky. V show, jako je tato, je to nejhorší, co můžete dostat, pokusit se nahradit Jacka. Ale i když je rodina vůči Miguelovi přísná, jeho postava vždy zazářila – zvláště v těchto pozdějších epizodách. Co jste využil, abyste zachytil tento typ odhodlání a hrál tuto roli po všechny ty roky?

Na co jsem narazil, je, že jsem vyrostl v ne tak nukleární rodině. Pro mě, snažím se najít své místo, cítím se jako outsider jako Miguel. Hodně věcí, které jsme vložili do této epizody, pochází z mé minulosti a hodně mého osobního příběhu je Miguel, a to je až doteď. Bylo tedy snadné proniknout do mé vlastní osobní historie a cítit se jako outsider. Měl jsem části své rodiny, které mě nepřijaly. A to neznamená, že jsem neměl rodinu. Neznamenalo to, že mě nikdo neviděl a viděl, že je tam láska. Rebecca vždy viděla, že tam je láska. Bitva si někdy myslela, že Kevin [hrál Justin Hartley] nepřijímá, ale mezi Kevinem a Miguelem byly skvělé okamžiky, které vedly k této epizodě. A samozřejmě to, co Kevin v této epizodě udělá [tím, že se dostane k Miguelovu odcizenému synovi], je pro Miguela docela zvláštní.

Takže pro mě bylo důležité jen na to narazit a také na myšlenku, co to znamená být někým správcem. Hodně z toho, co Miguel dělá pro Rebeccu, poznávám v tom, co moje žena dělá pro svou vlastní mámu a co moje sestra dělá pro naši mámu. Tímto pečovatelem se stanete, když vaši rodiče nebo váš manžel začnou stárnout, nebo když se lidem přihodí podivné nehody. Vidím to s mým skvělým přítelem, spoluhráčem z naší show Timothy Omundsenem [který hraje souseda Kate a Tobyho, Gregoryho]; když Timothy poprvé dostal mrtvici, aby viděl, co pro něj jeho žena dělá jako jeho primární pečovatelka. Všechny ty věci ve mně rezonují, a to mi umožňuje napojit se na to a říct: „Pojďme vidět, že Miguel je tím člověkem pro Rebeccu.

Tato epizoda ukazuje, jak Miguel bojuje s pocitem, že nepatří, a jak je rozpolcený mezi svou portorickou rodinou a stává se mužem, kterého pro sebe v Americe udělal. V této epizodě jste měli těžkou ruku – připojili jste se do místnosti pro scénáristy a vybrali jste si režii Zetnu Fuentese. Byl to vždycky příběh ze zákulisí, který jste si řekl, že budete hrát Miguela, a když pak přišla příležitost s touto epizodou, co bylo nejdůležitější při vyplňování prázdných míst?

Od začátku se Miguel původně jmenoval Mike. Podle toho, co jsem viděl na posledních konkurzech na show, jsem tam byl jediný barevný člověk. Vědomě se rozhodli mě obsadit a pak změnit jméno na Miguel. Od začátku mi dovolili pomoci vytvořit, kdo je Miguel a čím je pro rodinu. Podařilo se mi vnést do jeho příběhu z mého osobního příběhu – od jeho etnické rozmanitosti až po jeho ambice, všechny tyto věci vzešly od mnoha lidí, kteří jsem. V první sezóně a každý rok bych měl rozhovor s Danem a [spolu-showrunnery] Isaacem [Aptaker] a Elizabeth [Berger]. Pracovali jsme na této epizodě a nechali mě přijít do místnosti pro scénáristy.

Yael Ocasio jako mladý Miguel.

Tolik spisovatelů mělo tolik skvělých nápadů a já jsem přišel na svůj vlastní na základě mé minulosti a toho, jak by mohly souviset s Miguelovým životem. Jonny Gomez, náš spisovatel, měl úžasné nápady – myslel jsem si, že dva nebo tři nápady ze dne, kdy jsme příběh rozbili v místnosti pro spisovatele, by se do něj dostaly, ale dokázal do epizody dostat vše, o čem jsme mluvili. forma nebo tvar, což svědčí o jeho talentu. Tato epizoda je důkazem toho, jak zvláštní je Dan Fogelman, že umožňuje mně, Jonnymu a všem scénáristům skutečně vytvořit tuto multidimenzionální postavu v Miguelovi, která je v epizodě tak evidentní.

Po zhlédnutí epizody jsem Danovi řekl: „Je pozoruhodné, jak bereš nápady, se kterými někdo přišel, a dokážeš z toho nějak provázat něco jiného, ​​co jsme už v epizodě viděli.“ Ať už přímo souvisí s touto postavou nebo s jinou postavou. Řekl jsem: 'Prostě vidím všechny ty řetězce, které vedou k této epizodě ze šesti sezón seriálu.' Je neuvěřitelné, jak to Dan dokáže. Zná show a tyto postavy tak dobře.

Když jste zahráli scénu, která je vytržená z toho castingového příběhu (Miguel se uchází o práci pod jménem „Mike“, aby ho nikdo nepřehlédl, a pak tu práci dostane), připadalo vám to jako okamžik celého kruhu ?

Stalo se. Když jsme natáčeli tu scénu a já jsem tam seděl a všichni ostatní v té místnosti v epizodě byli anglo-americký běloch, bylo to přesně jako moje konkurzy. To byl pro mě jako herce takový určující moment. A Miguel je vybrán. Miguel je vybrán . Ach můj bože, právě teď začínám být emotivní – nikdy se necítím. ( Pauzy. ) Vybrali mě a já si nemyslel, že budu vybrán. To byla reakce, na kterou jsem, myslím, v této branži po mnoho let zvyklý. Samozřejmě, že jsem byl vybrán pro skvělé práce. Ale časy, které jsem si nevybral, to jsou ty, které si pamatuješ. A [s To jsme my ], vybrali mě, a to je zvláštní, a já se musím stát součástí této úžasné show, těchto úžasných šesti let vyprávění. Ta scéna a skutečnost, že jste si toho všimli a právě jste to uvedli, je tak dojemná a smysluplná pro epizodu i pro mě, a konkrétně pro mě v této roli.

Miguel (Huertas) se uchází o místo „Mike“, což je scéna inspirovaná jeho vlastním castingovým příběhem: „To byl pro mě jako herce tak určující okamžik.“

V srdci je Miguelova láska k Rebecce. Tato epizoda jim poskytuje desítky let dlouhý milostný příběh, až do chvíle, kdy je Miguel jejím primárním správcem a nikdy ji neopustí až do své smrti na samém konci. Proč si myslíte, že by Jack schvaloval jejich milostný příběh, když jsme teď viděli, jak jejich příběh končí?

Protože už věděl, že Miguel bude tou osobou, která se ho zastane, když tam nebude. Zeptal se ho už dávno: 'Kdyby se mi něco stalo, dej pozor na mou rodinu, dej pozor na mou ženu, dej pozor na moje děti.' Protože si myslím, že Jack v Miguelovi viděl něco, co Miguel tehdy neviděl ani sám v sobě. Když Jack zemřel, jeho děti byly teenagery. Rebecca nebyla živitelkou rodiny, neměla práci ani pracovní zkušenosti. Ale kdyby se měl podívat na to, co jeho děti dokázaly, pokud jde o lásku, jejich profese; kde Miguel a Rebecca žijí, což je dům, o jehož stavbě Jack snil, musel vědět, že Miguel měl podíl na tom, aby se rodina dostala tam, kde jsou dnes. Myslím, že by byl hrdý, kdyby věděl, že udělal správné rozhodnutí a požádal Miguela, aby se o ně postaral.

V závěrečné scéně se děti Rebeccy a Miguela sejdou, aby rozsypaly popel na dvou místech: u stromu Rebeccy a Miguela před jejich domem a na baseballovém hřišti, kde Miguel jako malý chlapec hrál. Rebecca není přítomna ani v jednom prostředí. Máme to interpretovat tak, že děti rozprostírají popel Miguela i Rebeccy a že Rebecca následovala Miguela krátce po jeho smrti?

Určitě bychom se měli ptát, kde Rebecca je. Pokud jste si všimli v epizodě, byla už v bodě, kdy nemohla zůstat ani vteřinu sama bez Miguela. Je na místě, kde bezpodmínečně musí mít Miguela blízko sebe, na každém kroku a v každé vteřině. A tak si myslím, že bychom se měli ptát, kde je Rebecca? Jak brzy došlo k poklesu poté, co byl pryč? Ze čtení a vidění víme, že když lidé v určitém věku ztratí své blízké, dokážou jít rychle a následovat je. Někdy lidé umírají společně nebo hodiny od sebe. Je také velmi dojemné, když rozprostírají jeho popel na jabloni a baseballový diamant – vidět dva chlapce, kteří měli pocit, že mezi nimi a Miguelem je největší rozpor: Kevin a Miguelův prvorozený syn. Bylo dojemné a smysluplné, aby se tito dva sešli, aby [rozsypali jeho popel na baseballový diamant]. V tu chvíli to museli být jen tito dva, aby se ukázalo, jakou lásku tito dva chlapci k tomuto muži skutečně dokážou najít.

Miguel (Huertas) jako primární správce Rebeccy (Mandy Moore) v budoucí časové ose.

V jaké funkci uvidíme Miguela v posledních třech epizodách?

Miguel je cestovatel časem – a to je To jsme my . ( Smích .) Takže víme, že lidé v této show umírají a někdy je znovu vidíme. Ale vše je v této show také symbolické. Takže budeme muset počkat a uvidíme, jestli existuje nějaký skutečný fyzický vzhled Miguela nebo symbolický vzhled.

Byla nějaká další scéna z této epizody, kterou si budete z natáčení navždy pamatovat?

Poslední scéna, kdy se Rebecca ptá: 'Kdo jsi?' a Miguel říká: „Nevím. To je dobrá otázka. Zeptejte se mě znovu později.' Tato scéna, zejména v souvislosti se sledováním epizody a tam, kde je umístěna, znamenalo hodně ji sledovat. Kdykoli začnu pracovat s Mandy, protože je to skvělá partnerka ve scéně, je to úžasné. Ale kvůli tomu, kde je tato scéna umístěna, končí Miguelův příběh způsobem, kdy si tak trochu pohrajete s publikem. Vzhledem k tomu, že je mrtvý, mám pocit, že se diváci budou ptát sami sebe, kdo byl Miguel, způsobem, který by je mohl přimět v průběhu let začít přemýšlet o všech těch různých momentech, které Miguel prožil a které možná přehlédli, protože se tak soustředili na Big Three nebo na Jacka a Rebeccu a řekni: 'Ach můj bože, on to řekl' nebo 'Udělal to pro ně,' nebo 'Byl to skvělý muž pro tuto rodinu; byl to skvělý nevlastní otec, byl to skvělý manžel Rebeccy.“ To, že položili tuto otázku, je jen dar pro postavu a měl jsem pocit, že když jsme to natáčeli, byl to způsob, jak dát Miguelovi tento krásný dárek, který by snad lidem umožnil, aby se sami sebe zeptali na jeho postup vpřed a možná dokonce sledovali znovu celá série.

Dosáhli jste tohoto šestiletého úspěchu, kdy jste téměř odhalili toto tajemství o tom, jak úžasný je Miguel, ve správnou chvíli. Zejména zasloužený okamžik, kdy se Kevin a Miguel nakonec sešli. Čekat a čekat a pak nakonec vyprávění příběhu zavěsit, jaký je to pocit?

Je to skvělé. Je to jeden z důvodů, proč jsem při sledování epizody slyšitelně brečel, protože to bylo tak dobré. Je to kombinace toho, že jsme tak smutní, že se s postavou loučím, ale cítíme se tak dobře, že jsme to udělali. Že jsme projeli cílovou páskou správným způsobem. A jak jsi řekl, trvalo to celou tu dobu a možná byla tato postava přehlédnuta. Během posledního týdne jsem mluvil s více lidmi, jako jste vy, kteří se mnou dříve takto nemluvili, protože nebyli tou postavou tak zamilovaní. A část mě to miluje, protože jsem velmi soukromá osoba; Těším se na práci a miluji být pod radarem. Ale líbí se mi, že lidé mluví o postavě. Líbí se mi, že lidé právě teď mluví o Miguelovi. Je to jen důkaz toho, jak talentovaný je Dan Fogelman, scénáristé a náš režisér. Dali dohromady úžasné obsazení a vzali mě z vodítka - poslali mě do psího parku. ( Smích .)

„Prošel jsem 46 převleky a pokaždé, když jsem měl na sobě make-up staršího Miguela, trvalo čtyři hodiny, než jsem si ho oblékl, a hodinu jsem ho svlékl,“ říká Huertas.

Když teď vidíte velkolepý příběh Miguela, co myslíte, jaký bude jeho odkaz nyní, když show končí?

je to těžká otázka. Legacy otázky jsou vždy těžké otázky, že? Myslím, že Miguelovým odkazem bude tichá síla. Lidé si budou pamatovat, že Miguel se vždy choval s tichou silou a tak se staral o svou ženu, aby zajistil, že její děti budou mít takovou mámu a život a vztah s mámou, jaké potřebovaly.

A ukázat, že můžete získat druhý velký milostný příběh.

Přesně tak. Myslím, že lidé nechtějí vždy vidět skvělé pokračování příběhu, knihy nebo filmu. Ale jednou za čas je ta druhá kniha stejně dobrá jako ta první. A někdy lepší. Neříkám, že Miguel a Rebecca jsou lepší, ale stejně silný příběh může být vyprávěn ve vašem druhém milostném příběhu.

Jako součást odkazu show jste vy a hlavní herci nedávno založili fond Nosotros, stipendium zaměřené na Latinx na podporu latino umělců. Jak k tomu došlo a čeho chcete dosáhnout?

Každý z nás dostal na začátku sezóny neuvěřitelný dárek [ v bonusech za poslední sezónu ] a všichni jsme chtěli udělat něco, abychom to zaplatili dopředu jako skupina. Věděli jsme, že půjdeme mimo vysílání, a pomysleli jsme si: „Kromě úžasného seriálu, co ještě můžeme zanechat?“ Jedním z důvodů, proč někdy příběh Latinx není vyprávěn tak rychle nebo není tak rozvinutý, jak by mohl být, je ten, že tradičně nemáme v místnosti pro spisovatele mnoho autorů Latinx, nemáme mnoho showrunnerů Latinx, ve studiích nemáme mnoho vedoucích pracovníků Latinx. Myslím, že všichni tito lidé mohou pocházet z místa s vyšším vzděláním, jako je náš partner v AFI. Nejprve jsme mluvili o tom, že dáme spoustu peněz na charitu, a pak jsem dostal nápad investovat do budoucnosti. A nejde jen o to dát to latinskoamerickému spisovateli, je to spisovatel, který je shodou okolností Latinx. Hledáme skvělé spisovatele, kteří budou splňovat kvalifikaci, kterou AFI navrhuje. Takže skutečnost, že jsme chtěli mít tuto věc, to znamená To jsme my , Nosotros, mysleli jsme si, že je to způsob, jak to splatit, nechat někoho, aby se postavil, aby neměl tu hromadu dluhů, a pojďme pokračovat v hledání skvělých vypravěčů.

Jste připraveni se s touto sérií za pár týdnů rozloučit?

Jsem. Rozhodně jsem se smířil s tím, že jsme byli schopni vyprávět příběh, který jsme chtěli vyprávět, a dokázali jsme to ukončit tak, jak jsme to chtěli ukončit jako skupina. Neloučíme se navzájem, říkáme: 'Uvidíme se později.' Protože tohle je malé město a všichni se znovu zkřížíme.

co budeš dělat dál?

Právě teď první věc, kterou dělám, je narativní podcast s názvem Incident McGuire , který je založen na městské legendě z New Jersey soustředěné kolem letecké základny McGuire. A pak si dám pauzu, protože od té doby pracuji 15 let v řadě Generation Kill tedy na HBO hrad a To jsme my . Od televize jsem si nedal pauzu a za posledních 15 let jsem hrál tři postavy. Podívám se, co bude další věc, a ujistím se, že to bude něco skvělého a dobrého a velmi pozitivní postava, kterou budu hrát.

Rozhovor upraven pro délku a srozumitelnost.

Poslední sezóna To jsme my vysílá v úterý ve 21:00. na NBC. Hlava tady přečíst si retrospektivní rozhovor THR s Danem Fogelmanem a hereckým souborem o seriálu a poslední sezóně.

FAQ

• Q: Co řekl Jon Huertas o epizodě „This Is Us“ zaměřené na Miguela?
• A: Jon Huertas nazval epizodu „This Is Us“ zaměřenou na Miguela „krásným rozchodem“.