Bullet Train: David Leitch se z kaskadéra Brada Pitta stal režisérem

David Leitch je kaskadér, dvojnásobný režisér, který má za sebou pozoruhodnou kariéru v Hollywoodu. Poté, co pracoval jako kaskadér pro Brada Pitta na filmech jako Ocean’s Eleven a Troy, se Leitch nakonec stal druhým režisérem jednotky, který dohlížel na kaskadérské kousky a akční sekvence. Po úspěšné spolupráci s Pittem na těchto projektech byl Leitch požádán, aby režíroval Bullet Train, thriller s Pittem a mnoha dalšími áčkovými herci.

Leitchova kariéra kaskadéra byla poznamenána neuvěřitelným rizikem a obětavostí. Bojoval v zákopech na některých z nejuznávanějších akčních filmů posledních dvou desetiletí, včetně Bourneova ultimátu, Mission: Impossible II a série John Wick. Od té doby se stal známým pro své inovativní akční sekvence a schopnost spolupracovat s herci a filmaři na vytvoření dokonalé scény.

Leitch se v posledních letech stal spíše plnohodnotným režisérem. U kritiků si vysloužil uznání za Atomic Blonde a Deadpool 2 a jeho poslední projekt Bullet Train je hvězdnou záležitostí. Film je založen na japonském románu Maria Beetle a představuje Pitta jako nájemného vraha ve vlaku plném zločinců. Leitchovou vizí projektu je vytvořit vzrušující a intenzivní jízdu, na kterou diváci hned tak nezapomenou.

„David Leitch ušel dlouhou cestu od doby, kdy byl kaskadérem Brada Pitta zpět v polovině 90. let . Od řízení kaskadérských kousků na Matice pokračování stát se režisérem v jeho vlastní pravý s Deadpool 2 a Hobbs & Shaw Leitch si v tomto odvětví udělal docela jméno.“

David Leitch je ukázkovým příkladem toho, jak se tvrdá práce a obětavost může vyplatit. Poté, co začal jako kaskadér Brada Pitta, nyní režíroval hvězdu ve filmu Bullet Train. Vzhledem k tomu, že film bude uveden do kin koncem tohoto roku, Leitchova působivá kariéra bude podle všeho pokračovat ještě dlouho.

Leitchova cesta od kaskadéra k režisérovi je inspirativní a jeho neúnavná pracovní morálka byla odměněna úspěchem. S jeho nejnovějším filmem Bullet Train, který bude brzy uveden do kin, je jasné, že Leitchova tvrdá práce se vyplatila a že je jedním z nejuznávanějších hollywoodských akčních režisérů.

David Leitch nejprve pracoval s Brad Pitt na konci 90. let, kdy pro něj zdvojnásobil na natáčení Davida Finchera Klub rváčů . Zkušenost byla tak dobrá, že ho Pitt brzy doporučil pro stejnou roli ve filmu Gore Verbinski Mexičan , ale během jednoho dne, Leitch celkem dvě El Caminos během řidičského triku na natáčení. Takže i když druhá zkušenost neprobíhala tak hladce jako ta první, Leitch a Pitt si tento katastrofální okamžik stále drželi a smějí se tomu dodnes.

Od jejich poslední spolupráce v roce 2005 Pan a paní Smithovi, Pitt sledoval, jak Leitch stoupá po řadách od kaskadéra a koordinátora kaskadérů až po druhého ředitele jednotky a nakonec ředitele Deadpool 2 , Atomová blondýnka a Hobbs & Shaw . Takže když Leitch oslovil svého bývalého spolupracovníka (a Deadpool 2 portrét ) ohledně akční komedie o zabijácích Rychlovlak , Pitt toužil znovu se spojit a tentokrát prozkoumat úplně jiný pracovní vztah jako herec a režisér. Je pravda, že Leitchovi a Pittovi trvalo minutu, než se přizpůsobili své nové dynamice.

'Byly tam malé růstové bolesti, ale ve skutečnosti to bylo docela rychlé,' říká Leitch Hollywoodský reportér . 'Byl jsem nadšený a unešený tím, jak sledoval moji kariéru, jakmile jsme se opustili a já jsem začal přecházet do druhé jednotky režie a režie.' Takže ocenil, co dělám, a když jsem mu zavolal, byl nadšený, že může znovu spolupracovat.“

Leitch se také soustředil na rozvoj své produkční společnosti 87North spolu se svou produkční partnerkou a manželkou Kelly McCormick a oba v současné době dělají pokroky na pokračování Bob Odenkirk dobře přijímaný akční pracovník, Nikdo .

„Myslím, že ten film se stane. Je tu vůle od Boba, studia, producentů, Dereka [Kolstad, scenárista] a nás,“ říká Leitch. 'Takže jsme na tom ve vývoji, jako na hardcore vývoji na tom, a já bych na to vsadil.'

V nedávném rozhovoru s THR , Leitch také pojednává o své tendenci zahrnout do svých filmů četná portréty, než vysvětlí, proč ještě neviděl John Wick 4 .

No, na základě vašich posledních tří filmů jste se stal docela šeptem portrétů.

( Smích .) Rád poskytuji divákům zábavný zážitek a chci točit filmy, na které chcete jít do kina, zvláště pokud se chcete smát, být šokováni a cítit. Bez ohledu na to, v jakém žánru hraji, snažím se všechny tyto věci propojit. Takže si myslím, že si užívám dobré cameo pro ten společný šokový zážitek. Když lidé jdou do kina, platí peníze za to, aby se pobavili, a je tu něco, co je prostě zábavné, když vidí další celebritu, jak na chvíli skočí na plátno. A kdybychom to udělali jiným způsobem - jako streamovaný film nebo televizní show - prostě by to nebylo stejné jako sdílení tohoto překvapení v kině. Je to zábava.

Brad Pitt a Sandra Bullock hrají v Bullet Train.

Mysleli jsme, že to bude Sandra „Sandy“ Bullock a cameo, ale zdá se, že vy a Brad jste zvolili komplexní přístup. A na základě vaší nedávné spolupráce si myslím, že dokážu rozpoznat, kdo komu volal.

( Smích .) Byli jsme první z brány na začátku pandemie a později jsme byli propuštěni. A tak způsob, jakým lze vyměňovat laskavosti, mohl být ve skutečnosti v opačném pořadí.

Nemám ponětí, jak jste se dostali k herci, který hraje Jeffa Zufelta [samotného Leitche]. Slyšel jsem, že tvrdě obchoduje.

Populární na THR

( Smích .) Velmi, velmi tvrdý obchod!

Takže jste se tenkrát zdvojnásobili pro Brada, což se dá říct. Máte z těch dnů nějakou vzpomínku, která ztělesňuje vaši spolupráci mezi hercem a kaskadérem?

Mám spoustu konkrétních momentů, které si nás navzájem oblíbily. Užili jsme si zábavný okamžik The mexický kde mě podporoval při sestupu. Byla to druhá práce, kterou jsem s ním dělal, a mluvil se mnou se štábem a režisérem Gorem Verbinskim. A jakmile jsem se tam dostal, během 24 hodin, narazil jsem s El Camino náhodou do druhého El Camino a zničil jsem obě auta. ( Smích .) Takže se tomu teď hodně zasmějeme, ale zažili jsme spoustu skvělých stmelovacích momentů. Udělali jsme spolu hodně akcí, hodně spolu bojovali. Trója byla šesti nebo sedmiměsíční zkušenost s cestováním po celém světě a natáčeli jsme v Londýně, na Maltě a v Cabo. Takže trénink na ten film byl vyčerpávající, ale vytvořili jste si skvělé pouto.

Když jsi viděl Tenkrát v Hollywoodu , poznali jste nějaké prvky z Bradova a Leova vztahu kaskadéra a herce?

Krátce jsme o tom mluvili na evropském turné. Ztvárnil neuvěřitelného kaskadéra, ale je to kaskadér z jiné doby. Je to spíš jako to, co měli Hal Needham a Burt Reynolds. Takže jsem nevyzvedl Brada v autě a nešel dolů na Hollywood Boulevard pít Bloody Marys. Obchod se opravdu změnil, takže byl profesionálnější a byli jsme více orientováni na výkon. Byl jsem tam na natáčení, dělal jsem mu choreografii, cvičil jsem s ním bojový trénink a zkoušel s ním souboje a jen jsem ho připravoval a pomáhal mu budovat postavu. A hodně z toho bylo na place. Žili jsme nastavený život. Naše osobní životy se nikdy nepropletly tak, jako v minulosti Bylo nebylo .

Když jsem přešel od jeho dvojníka k jeho režisérovi, trvalo vám minutu, než jste si vy dva zvykli na tuto novou dynamiku?

Objevily se malé růstové bolesti, ale ve skutečnosti to bylo docela rychlé. Je to tak laskavý spolupracovník a měli jsme za sebou historii čtyř nebo pěti filmů a doslova tři roky našich životů na scénách, kde jsme vybudovali dynamiku pomoci mu vytvořit postavu. Takže bylo opravdu krásné vrátit se k sobě, když je na vrcholu své kariéry a tvorby postav, a vyřezat postavu, která podporuje můj film. Byl to opravdu krásný, pokořující zážitek. A byl jsem nadšený a unešený tím, jak sledoval moji kariéru, jakmile jsme se opustili a já jsem začal přecházet na druhou jednotku režie a režie. Takže ocenil, co dělám, a když jsem mu zavolal, byl nadšený, že může znovu spolupracovat.

Bad Bunny a Brad Pitt hrají v Bullet Train.

Vím, že Brad při budování svých postav rád odkazuje na postavy a herce z minulosti, takže o kom jste mluvili? A vím, že je to reduktivní, ale coenové nebo Lebowski přijít vůbec? Nemohl jsem si pomoct, ale myslel jsem na něj během řádkových dodávek jako: 'Ani tě neznám, člověče!'

Pro mě tam rozhodně prvky jsou Lebowski a charakterizace postav bratří Coenů, například to, jak někdy nacházejí tyto krásné, lidské momenty, ale také v mírně povýšených postavách. Jsou v tom prostě tak šikovní. Ale Brad měl od začátku skutečně jasnou vizi Beruška a něco z toho bylo na stránce. Ten řádek: 'Ani tě neznám, člověče!' byl na stránce a myslím, že to byl jeho výchozí bod. Chtěl vytvořit smolaře, který si vzal nějaký čas na to, aby se zotavil z traumatu v práci, a tam se rozšířil. Prošel terapií, ale neudělal tu tvrdou práci, aby tomu skutečně porozuměl. Ale má všechny hlášky a použije je na skupinu nájemných vrahů ve vlaku a my budeme sledovat, jak se to všechno zvrtne. To byla velká myšlenka, se kterou přišel, a díky tomu je postava zábavnější a příbuznější. Pomáhá to z něj udělat smolaře a přidává to na chump faktoru, který této postavě opravdu chtěl dát. Říkal: „Beruška je chlápek. Musí to být frajer.' A určitě přinesl chmel.

Kromě Brada Rychlovlak má naskládané herecké obsazení a v poslední době vidíme stále více příkladů u původních filmů, jako je např Knives Out , Oppenheimer , Nedívej se nahoru atd. A v této době, kdy zbylo jen velmi málo filmových hvězd typu Brad Pitt, myslíte si, že hvězdné soubory jsou novou „filmovou hvězdou“, abych tak řekl?

Hmm. Jo, možná. Nejsem si jistý, že někdy dokážete nahradit zlatý věk filmové hvězdy – a možná se k němu vrátíme – ale tato éra filmů o superhrdinech a postav a obleků se stala stejně mocnou jako herci, kteří je hrají, k divákům. Tak to je opravdu prozíravá věc. Naskládání na palubu skvělými herci, kteří jsou přítomni, je způsob, jak v tuto dobu přitáhnout diváky do kina s očekáváním velkého letního filmu. Nikdy jsem o tom takhle nepřemýšlel, ale je to opravdu zajímavý pohled na to.

Dotkli jste se toho, ale také mě napadlo, jestli původní filmy nevyjímají stránku z příručky superhrdinských týmových filmů a jdou po síle v číslech.

Zjevně chcete udělat vše, co můžete, protože do filmu je hodně investováno, zvláště pokud se snažíte udělat velké letní vydání a konkurovat superhrdinským filmům a stěžejním pokračováním. Takže chcete balíček skládat na sebe; prostě to dává smysl. Chcete najít herce, kteří mohou oslovit širší publikum. Musíte shromáždit toto publikum, abyste vrátili investici do tohoto velkého letního filmu, ale to není žoldák. Je to také opravdu krásné. To vám jako vypravěči umožňuje vytvořit příběh skutečně inkluzivní a nechat lidi z různých generací a etnik, s různým cítěním, sejít se a vyprávět příběh působivým způsobem. Vyzýváte se jako vypravěč, abyste se na příběhy dívali tímto způsobem, a myslím, že to je příležitost pro lidi, jako jsem já.

Režisér David Leitch na natáčení Bullet Train.

Byli jste součástí bezpočtu akčních filmů, takže jste se setkali s každým scénářem pod sluncem. Ale pokud byste měli určit první na Rychlovlak Muselo to po většinu filmu fungovat a navrhovat akci v omezeném prostoru?

Jo, bylo to skličující, zvlášť když jsem se dostal ven Hobbs & Shaw a Rychle svět, kde je měřítko neuvěřitelné a na fyzice nezáleží. S Rychlovlak , musel jsem natočit působivý letní film uvnitř tuby. Říkáte si: 'Co?' ( Smích .) Ale to je výzva. Takže úzce spolupracujete s uměleckým oddělením, abyste vytvořili opravdu zábavná prostředí, jako je auto Momomon, a pak někoho zabijete plyšákem. A pak najdete tiché auto, což je opravdu zábavný nápad, který vzešel z mého prvního rozhovoru se studiem a Tomem Rothmanem, který mi tento nápad vnukl. Rozhodně věřím, že nejlepší nápad vyhraje, a tam jsem tento kreativní nápad převzal od Toma, vedoucího studia. 'Jak by vypadal boj v tichém autě?' A bylo to perfektně v souladu s tím, o co jsme se snažili, se širokým komediálním prvkem Bustera Keatona a Jackieho Chana. A když mi to napadlo, věděl jsem, že Tom zná film, který jsem se snažil natočit. Takže jako filmař bylo skvělé, že jsme se trefili.

Kolikrát má [vaše John Wick spolurežisér] Chad Stahelski viděn Kulka Vlak a kolikrát jste viděli John Wick 4 ?

hned budu upřímný. Tento týden jsem mluvil s Chadem, ale byli jsme velmi zaneprázdněni našimi oddělenými cestami. Takže Chad neviděl Kulka a neviděl jsem John Wick 4.

Páni.

Chad bude v pondělí na premiéře v L.A. 1], takže se těším, až to uvidí. Normálně by to tak nebylo. Rádi se scházíme na poště a vidíme si práci toho druhého a přemýšlíme o sobě, ale naše plány byly u těchto filmů jiné. Takže připojení bylo opravdu těžké.

Vzhledem k počtu postav zabijáků, které jste vytvořili ve svých různých filmech od prvního dílu John Wick , musíte se někdy vzájemně dotýkat základny, abyste se ujistili, že se nepřekrývají?

Máme, ale nemyslím si, že jsme to někdy museli dělat. Kdybychom měli film, který by byl blíže tónu, možná bychom se rádi ubytovali a řekli: „Hej chlape, dělám tenhle film. Tón je takový a myslím, že něco takového děláš, tak si promluvme.' Ale s Kulka Vlak konkrétně to bylo tak široké a bombastické a on byl opravdu hlavou dolů Knot svět, o kterém jsem věděl, že jsme od sebe dost daleko. V budoucnu mezi námi může být více spolupráce a rozhovorů. Bylo by zábavné najít projekt, na kterém bychom se mohli znovu sejít a vyfouknout něco z vody, s nějakou opravdu skvělou choreografií.

Brian Tyree Henry a Brad Pitt hrají ve filmu Bullet Train.

Rychlovlak je o osudu, jsme tedy na sedadle řidiče nebo spolujezdce?

Ať už se Beruška poučí nebo ne, na konci poeticky říká: „Možná neexistuje štěstí nebo smůla. Možná jsme všichni jen agenti osudu.' A nakonec si myslím, že jsme vystaveni silám, které nemůžeme ovládat, ale jediné, co můžete ovlivnit, je vaše příprava na příležitost, ať už je dobrá nebo špatná. A tak The Elder [Hiroyuki Sanada] je dokonalým příkladem. Na ten okamžik se připravoval 20 let a osud mu nechtěl odepřít jeho pomstu, až po láhev s vodou a poslední dílek skládačky, který mu dal šanci pomstít se. A o tom ten příběh je. Je to o trpělivosti a perspektivě a vědomí, že vesmír může sloužit spravedlnosti, pokud to potřebuje.

Vím, že to není vaše doména, ale zaslechli jste [váš produkční/životní partner, Atomová blondýnka producent] Kelly McCormick, která v poslední době říká frázi „Atomic Blonder“?

( Smích .) Nemám! Když vidím, že je to moje žena a kreativní producentka, jsem si jistý, že to brzy uslyším, ale líbí se mi „Atomic Blonder“. Je to skvělá fráze.

Kdybyste byl mnou, vsadil byste si Nikdo 2 happening?

Já bych! Myslím, že ten film se stane. S plány a všemi zúčastněnými je to vždy složité, ale vůle je tu od Boba [Odenkirka], studia, producentů, Dereka [Kolstada] a nás samotných. Byla to tak neuvěřitelná cesta. Bylo tak zábavné vidět, jak Bob vytvořil tuto skutečně příbuznou postavu, a každý se k ní chce vrátit Nikdo vesmír. Takže jsme na tom ve vývoji, jako na hardcore vývoji na tom, a já bych na to vsadil.

Udělám! Takže tento projekt Richarda Bransona s Andrewem Garfieldem je pro vás docela levá odbočka. Je to nakonec důvod, proč jste to chtěl udělat?

To k tomu patří. Na Kulka Vlak , Užil jsem si spoustu zábavy, když jsem se ponořil do těchto postav a našel způsoby, jak je spojit a ukázat nuance v jejich výkonech, které je pomáhají definovat. Takže to pro mě byla jiná úroveň vyprávění a projekt Branson, aniž by toho příliš prozradil, má spoustu prubířských kamenů, pokud jde o popovou citlivost příběhu a způsob, jakým bude příběh vyprávěn. Tak to mě opravdu nadchlo a není to tak daleko od mého cítění jako vypravěče. Miluji kreativní tým. Andrew je úžasný talent. Miluji ten skutečný šílený příběh, kterým je vzestup Virgin Air, a není to pro mě žádná úvaha. je to skvělý příběh. Je to éra. Má také opravdu zábavné vypravěčské zařízení uprostřed toho všeho. Takže to bude opravdu zábavné jako expanze mě a mé režie.

Je to další, nebo je projekt Ryan Gosling [ The Fall Guy ] další?

The Fall Guy je další. Nyní jsme v předprodukci. Už jsme v Sydney a začínáme natáčet od poloviny do konce října. Jede se tedy plnou parou vpřed Podzim chlap .

Vzhledem k tomu, že 87North a 87Eleven jsou tak žádané a tolik vašich současných i bývalých spoluhráčů šplhá po žebříčku, jako je Jojo Eusebio ( Obi-Wan Kenobi , kaskadérský koordinátor), J.J. Perry ( Denní směna , režisér), Sam Hargrave ( Extrakce franšíza, režisér) a Jon Valera ( Aquaman 2 , koordinátor kaskadérů), museli jste nabírat nové talenty, abyste nahradili lidi, kteří se vypracovali?

Jo, nakonec to, o co se Kelly a já na 87North snažíme, je vybudovat další tým, novou generaci kaskadérů. a je to těžké. Očividně máme své filmové a televizní projekty, a tak jsem se právě pokusil poskytnout nový prostor, severně od 87Eleven, kde můžeme z mladých kaskadérů vytvořit choreografy. Ale zase je to těžké. Na světě je tolik obsahu a vyrábíme tolik materiálu, že posádky jsou stále tenčí a tenčí a tenčí. Je to tedy částečně altruistické, ale také z nutnosti. Budu potřebovat skvělé choreografy a skvělé kaskadéry a Chad je bude potřebovat také. A tak pokračovat v dávání komunitě kaskadérů je důležité pro nás, ale je to také důležité pro naši kariéru. A podívejte, jsem tak vděčný a pokorný, že máme možnost otevřít některé dveře, aby lidé mohli vidět akční režiséry jako filmaře. A teď vidět lidi jako J.J. dostat výstřel a Jojo, doufejme, dostat výstřel... Ve skutečnosti vyvíjíme film s [Eusebiem] jako chlapíkem z první jednotky. Takže je to opravdu skvělý pocit jako jeden z lidí, kteří naposledy pomohli otevřít ty dveře.

Rychlovlak se nyní hraje v kinech . Tento rozhovor byl upraven kvůli délce a srozumitelnosti .

FAQ

Q: Jak se David Leitch dostal z kaskadéra Brada Pitta k režisérovi?
A: David Leitch začal svou kariéru v polovině 90. let jako kaskadér v Hollywoodu. Mezi jeho zásluhy patřilo hraní kaskadérského dvojníka Brada Pitta ve Fight Club a The Mexican. Po deseti letech kaskadérské práce se David přesunul do kaskadérské koordinace a režie akce druhé jednotky a pracoval na filmech jako Pan a paní Smithovi a Bourneovo ultimátum. Později spolurežíroval Johna Wicka s Chadem Stahelskim, čímž zahájil svou kariéru jako režisér celovečerních filmů. V roce 2017 režíroval akční thriller Atomic Blonde s Charlize Theron v hlavní roli a v roce 2020 režíroval akční dobrodružný Bullet Train s Bradem Pittem v hlavní roli.