V novém filmu Prey se skupina amatérských bojových umělců ocitne v boji o přežití poté, co souhlasila, že se připojí ke společné jízdě na turnaji v karate. Když cestují odlehlými horami, pronásleduje je tajemné stvoření, které se brzy ukáže, že je mimozemským predátorem. Režisérka filmu, Lia Hynes, byla inspirována k vytvoření Prey poté, co před několika lety zažila podobnou situaci, když cestovala na turnaj v karate.

Zážitek ze spolujízdy na turnaji zanechal na Hynes trvalý dojem, když její skupina začínajících bojových umělců projížděla neznámým terénem uprostřed noci. Překvapilo ji, když našla skupinu úplně cizích lidí, které všechny spojoval společný cíl: touha soutěžit. Hynes zjistila, že je uchvácena jejich kolektivním duchem, a to se stalo inspirací pro Prey.

Ve filmu je skupina odvezena na odlehlé místo v hlubinách hor a brzy si uvědomí, že je pronásleduje mimozemský predátor. Skupina musí použít svůj výcvik v kombinaci s jejich důvtipem a odvahou, aby přežila. Film představuje různorodé obsazení postav, jejichž individuální schopnosti se spojí a vytvoří impozantní skupinu schopnou postavit se svému lovci.

„Příběh spolujízdy z turnaje v karate, který se nakonec stal premisou nového filmu ‚Predátor‘, je docela cool. -@pohádkový-maniak

Prey se setkala s chválou od kritiků i publika, kteří chválili její jedinečný pohled na žánr lovců mimozemšťanů. Mnozí film přirovnávají ke klasickým sci-fi a hororům, někteří ho dokonce nazývají „filmy vetřelců karate“. V konečném důsledku je Prey napínavý a srdceryvný film, který dokazuje, že dobrý příběh může přijít odkudkoli, dokonce od spolujízdy po turnaj v karate.

Prey Still Dan Trachtenberg Jane Myers Inset

v roce 1987 Dan Trachtenberg byl příliš mladý na to, aby viděl Johna McTiernana R-hodnoceno Dravec , ale starší děti v jeho karate turnajové spolujízdě trvaly na tom, že mu stejně řeknou celý film. A v té době si Trachtenberg jasně pamatuje příběh zahrnující stopaře Sonnyho Landhama napůl Sioux, Billyho Solea, který zemřel v dramatickém boji s Predátorem. Jediným problémem je, že žádná taková scéna neexistuje, což Trachtenberg později zjistil. Billy se rozhodne čelit tvorovi čelem, ale scéna se přeruší a v publiku zůstane jen jeho krvavý výkřik, aby vydedukoval smrt.

Kupodivu po léta přetrvávaly zvěsti, že scéna Billy Sole s úplnou smrtí byla zahrnuta do vzácných vydání VHS nebo televizních úprav, ale neexistují žádné konkrétní důkazy, které by podporovaly, že taková scéna není nic jiného než mýtus. Naštěstí pouhá fáma vedla o 35 let později k něčemu velmi reálnému.

„Takže semínko bylo zaseto a pak jsem si pomyslel: ‚Nebylo by úžasné mít film, který se zaměřuje na příběh [Billyho Solea]?‘ A Kořist není to úplně ono, ale je to tak, duchovně,“ říká Trachtenberg Hollywoodský reportér .

Kořist , který vypráví příběh o setkání mladého komančského válečníka (Amber Midthunder’s Naru) s predátorem (Dane DiLiegro) v roce 1719, také nabízí možnost dabingu v komančštině prostřednictvím Hulu. Autenticita byla pro Trachtenberga a jeho producenta nesmírně důležitá John Myers , který je zapsaným členem Comanche Nation.

„Všechno je přesné, správné a autentické a někdy, když se točí filmy, ne vždy se to tak dělá. Je to buď dodatečný nápad, nebo se to dělá za běhu. Takže to hodně znamená mít tam [komančský dabing] a mít to správně,“ říká Myers.

V nedávném rozhovoru s THR Trachtenberg a Myers také diskutují o uměleckých závěrečných titulcích, které odkazují na další kapitolu příběhu. Trachtenberg, který režíroval rok 2016 ulice Cloverfield 10 , pak vysvětluje jak Hvězdné války ovlivnila Dravec - méně titulu.

Dane, na tvůj druhý celovečerní film jsem netrpělivě čekal už 84 let.

Dan Trachtenberg: ( Smích .) Jo mě taky.

I když jsem si jistý, že na cestě bylo hodně frustrace, jsi nakonec rád, že to takhle dopadlo?

Trachtenberg: Jsem. Určitě byly věci, které jsem cestou málem vytvořil, ale teď, když jsem vytvořil něco, co je vzrušující, niterné a vzrušující a doufejme emocionální a dojemné, vím, že by tomu tak nebylo, kdybych vzal nějaké jiné zaměstnání. Takže jsem opravdu rád, že jsem vydržel a udělal něco, na čem mi záleželo.

Na natáčení Kořist

Jhane, v minulosti jsi byl součástí domorodých příběhů, ale nic takového. Jak se vám to dalo dohromady?

Populární na THR

Jane Myersová: No, byl jsem nadšený, že jsem to udělal, a dalo se to dohromady prostřednictvím Scotta Aversana, který je [výkonným viceprezidentem] 20. století. Setkal se se mnou a pak mě představil Danovi a dostal jsem se na pohovor na pozici producenta. Samozřejmě to bylo během pandemie, takže se věci vypnuly ​​a veškerá práce se zastavila. Takže některé věci byly odsunuty na vedlejší kolej a také jsem měl pohovory na jiné práce. Ale když jsem se o tom dozvěděl, věděl jsem, že to chci, protože v mé kultuře se mi jen zřídka podaří vytvořit něco úplně. Jsem zapsaným členem národa komančů.

Když jsem poprvé slyšel o Kořist , hned mě napadlo, jestli Dravec K této myšlence vedl Billy Sole (Sonny Landham), který byl napůl Sioux. Vždy se zdálo, že měl hlubší, instinktivnější porozumění stvoření než ostatní postavy a zjevně inspiroval myšlenku, že?

Trachtenberg: Přesně tak, ano. Když jsem byl ve třetí třídě Dravec vyšlo a nebylo mi dovoleno vidět filmy s hodnocením R. A tak jsem se ocitl v zadní části spolujízdy na cestě na turnaj v karate se všemi žáky šesté třídy, kteří právě viděli Dravec a celou jízdu mi vyprávěli celý film. A živě jsem si pamatoval, že tam prý byla scéna, kde Billy, indiánský stopař, stál na mostě přes vodopád a bojoval s Predátorem. Ale když jsem nakonec viděl film, ta scéna v něm nebyla. ( Smích .) Začátek je, ale pak se to sekne. Takže semínko bylo zaseto a pak jsem si pomyslel: 'Nebylo by úžasné mít film, který se zaměřuje na příběh této postavy?' A Kořist není to úplně ono, ale je to tak, duchovně.

Jo, dostali jsme jen Billyho vzdálený výkřik, který zůstává zklamáním. [Pozn. spisovatele: Zvěsti o správné scéně smrti Billyho přetrvávaly léta i přes žádné přímé důkazy.] Každopádně autenticita byla pro vás dva jednoznačně prioritou. Jsou nějaké konkrétní detaily, na které jste byli obzvlášť hrdí?

Myers: Všechno. Všechno od partitury po lidi, kteří byli před kamerou, lidi za kamerou, válečné barvy a barvy na obličej, které jsme všichni vyvinuli speciálně pro tyto postavy, účesy, kostýmy. Naše kostýmní výtvarnice Stephanie Porter byla jako malá houba. Vlastně jsem si tam zřídil satelitní kancelář místo toho, abych byl v běžné produkční kanceláři, takže jsem mohl být praktický v jejich oblasti a pracovat prostě se vším. Takže miluji všechno až do konce. Viděl jsi závěrečné titulky?

Určitě ano!

Myers: Víme, že se tento film odehrává před 300 lety, takže to není rockové umění a ještě jsme neměli papír na to, abychom vytvořili účetní knihy, které vidíte dnes. Takže jsme skryli umění. Měli jsme nejlepší oceněné indiánské výtvarníky, kteří to pomohli vytvořit, a spolupracovali s Filmograph na vytvoření této závěrečné sekvence, na které bylo úžasné pracovat.

Kořist

Protože jste uvedl závěrečné titulky, mohl bych se na ně zeptat hned. Naznačují, že v tomto příběhu je toho víc, takže jak daleko jste ve vymýšlení další kapitoly?

Trachtenberg: Nerd ve mně se díval tak daleko dopředu, kam se jen mohl podívat, než jsme začali psát tento film, ale dospělý ve mně řekl: „Nepočítejte svá kuřata a buďte opatrní. Okamžitě se pokuste natočit ten nejlepší možný film.“ Pomineme-li závěrečnou závěrečnou sekvenci, je na tom vidět něco osvěžujícího, když uvidíte film, který ve skutečnosti není zamýšlen jako jen jedna část něčeho jiného. Je něco hezkého na tom, vidět úplnou myšlenku. Na druhou stranu se mi líbí, že to, co by v jiných filmech bylo post-creditovou scénou, je v našem filmu animovaná závěrečná sekvence. Naše závěrečné titulky jsou stále příběhové.

Byl to rozhodně pěkný dotek a velmi vkusný. Tak jak jste se dostali z toho, že jste nedali Dravec v názvu? O tom musely být nějaké oduševnělé debaty.

Trachtenberg: ( Smích .) Je to ta nejbláznivější věc. [ Kořist ] byl můj první návrh na film. Natáčeli film Shane Black [2018 Predátor ], o kterém jsem předpokládal, že byl zamýšlen jako franšízový startér, možná trilogie, nebo co máš. Takže jsem věděl, že jediný způsob, jak budou souhlasit s vytvořením tohoto jiného druhu Dravec film je, kdybych to postavil jako co Darebák Jeden nebo Pouze jsou k Hvězda Franšíza Wars. Tak Kořist byla by to také jiná věc a název skutečně naznačuje, že je to jakési zrcadlo hlavní franšízy. Takže to bylo v počátečním náboru a pak jsem začal házet další tituly. Ale zamilovali se opravdu všichni Kořist a myslím, že to funguje tak dobře, protože to má úplně stejný dvojí význam jako Dravec má. A precedent určitě existuje. Jiné filmy používaly různé názvy, které jsou stále uvnitř jiné IP adresy, a myslím, že tento dokazuje, že stále můžete mít úspěch, aniž byste něco volali Část dvě , Začíná nebo co máš.

I když má v sobě některé skvělé prvky, lze s jistotou říci, že film z roku 2018 se s publikem nespojil. Znesnadnil výkon toho filmu ve vašem případě zelenou?

Trachtenberg: No za prvé s tebou souhlasím. V tom filmu bylo hodně úžasných věcí. A upřímně řečeno, tento film vyšel přesně ve stejnou dobu, kdy došlo ke sloučení Fox-Disney, takže je těžké skutečně říci, co tento film brzdilo. Ale jsem prostě nadšený, že se prach usadil a my se zase nechali sebrat. Produkce tohoto filmu byla určitě mnohem lepší, než tomu bylo v předchozí verzi.

Na natáčení Kořist

Jhane, co mi můžeš říct o možnosti komančského jazyka?

Myers: Existuje pro to možnost a doporučuji se na to podívat. Tento film je tak dobrý, že se na něj můžete podívat [v obou případech]. Ale bylo pro mě opravdu obohacující, že jsem mohl na něčem takovém pracovat, protože můj jazyk je v celém filmu s Predátorem. To je neuvěřitelné. Dva z našich předních lidí z našeho kmene řečníků vystoupili, aby nám v tom pomohli. Měli jsme našeho konverzačního řečníka číslo jedna, Guye Narcomeyho, a pak jsme měli také Kathryn Brinerovou, která je ředitelkou jazykového oddělení komančských národů. Takže všechno je přesné, správné a autentické a někdy, když se točí filmy, to tak není vždy. Je to buď dodatečný nápad, nebo se to dělá za běhu. Někdy to ani není [skutečný] jazyk; je to zromantizované. Takže to hodně znamená mít tam [komančský dabing] a mít to správně.

Porovnání minulých a budoucích zbraní bylo docela zajímavé. Líbila se vám ta výzva vymýšlet způsoby, jak by se Komančové skutečně udrželi?

Trachtenberg: Ano, jeden z důvodů, proč jsou Komančové středobodem tohoto filmu, je ten, že to byli pravděpodobně nejzuřivější válečníci, kteří chodili po tomto kontinentu, a byli neuvěřitelně inovativní. Část myšlenky, že Naru [Amber Midthunder] vytvořila zbraň, kterou vytvořila, pochází ze snahy reprezentovat tohoto ducha a poté, co Predátor má arzenál, který je známý a nový zároveň umožňuje vzrušující zápas zášti, který liší se od všech ostatních položek ve franšíze.

Získal jsi uměleckou licenci s oranžovou totsiyaa, nebo je to trochu skutečná léčivá vlastnost?

Myers: Komančové mají léčivé vlastnosti a my používáme léčivé květiny a další věci, které můžeme nasbírat. Ale některé věci jsme jen vylepšili. Totsiyaa ve skutečnosti znamená květina. ( Smích .)

Trachtenberg: Zájem tam nebyl chtít znovu dělat bahno [jako Dravec ], ale stále má stejný výsledek. Je to také něco, co Naru odmítl na začátku filmu. Bylo jí to vštípeno od její matky, ale ona se od toho odvrátila, protože cítí, že chce něco jiného. Ale pak si na konci filmu uvědomí: 'Ach, ta věc, které jsem říkala ne, byla ve skutečnosti věc, kterou jsem potřebovala obejmout.' A opět zahrnuje komančský dar za přizpůsobivost.

Kořist

Amber Middle Psi podává přinejmenším objevný výkon. Bylo k nalezení vyčerpávající hledání Naru?

Trachtenberg: Určitě to bylo intenzivní. Ale jakmile jsem začal mluvit s Amber, doufal jsem, že je to Naru, protože je příjemné být poblíž. A když jsme ji vyzkoušeli, udělala scénu mezi ní a její matkou, což bylo velmi dojemné. A pak jsme udělali verzi té scény, ticho. Někdy, dokonce i při natáčení filmu, uděláme slovní scénu, ale beze slov. A Amberino pojetí této scény bylo velmi, velmi silné. A nakonec, jak ona, tak Dakota [Bobrové] předvedli scénu v komančštině a po jediném dni studia jazyka a Jhane, který jim pomáhal, už v tom byli neodmyslitelně skvělí. A pak následovala fyzická zkouška, když byla postavena malá překážková dráha. Měli jsme tam koordinátora kaskadérů, aby prozkoumal jejich tělesnost, protože jsem velký na šmrnc. Způsob, jakým se postava pohybuje, může být stejně vzrušující jako cokoli jiného ve filmu, a Amber byla prostě tak nadaná nejen plazit se, skákat a klouzat, ale také vyprávět příběh v rámci těchto pohybů, což je ve filmu, kde je příběh tak důležité. sděleno z velké části akcí. Takže to byl určitě neuvěřitelný nález.

*** Kořist nyní streamuje na Hulu . Tento rozhovor byl upraven kvůli délce a srozumitelnosti .

Otázka: O čem je 'Prey'? A: 'Prey' je hororový film o skupině dospělých a dětí, kteří se ocitnou v boji na život a na smrt s mimozemským tvorem během turnaje karate. Otázka: Kdo je hlavním protagonistou v 'Prey'? A: Hlavním hrdinou v 'Prey' je Jake, teenager, který jede spolujízdou na turnaji v karate. Ocitne se uprostřed bitvy proti mimozemskému stvoření a musí použít své schopnosti k záchraně svých přátel a rodiny. Otázka: Jaký typ tvora je uveden v 'Prey'? A: Tvor z 'Prey' je mimozemská forma života, která nouzově přistála na Zemi a má v úmyslu šířit svou hrůzovládu. Otázka: Jaká je základní premisa filmu 'Prey'? Odpověď: Základní premisou 'Prey' je, že skupina dospělých a dětí, kteří jsou na karate na karate turnaji, musí bojovat s mimozemským tvorem, který nouzově přistál na Zemi. Film sleduje Jakea, hlavního protagonistu, jak využívá své schopnosti karate, aby se pokusil zachránit své přátele a rodinu před stvořením.