Laurence Fishburne a Sam Rockwell hráli v oživení filmu Davida Mameta ‘American Buffalo’, který měl premiéru na Broadwayi koncem roku 2019. Produkce v režii Daniela Sullivana běžela jen krátkou dobu, než byla nucena kvůli pandemii ukončit. Tato recenze se zaměřuje na prvky, díky kterým byla inscenace tak úspěšná, a zdůrazňuje výkony a režii hvězd a štábu.

Fishburne a Rockwell předvedli silné výkony jako Teach a Donny. Chemie mezi nimi byla evidentní od začátku a jejich oddanost jejich postavám byla hmatatelná. I přes omezený jevištní čas obě hvězdy vytěžily maximum z toho, co měly, a vytvořily představení, které bylo strhující i srdcervoucí.

Produkci dále povýšila režie Daniela Sullivana. Jeho schopnost zaujmout malé obsazení a využít je na maximum jejich potenciálu byla pozoruhodná a dokázal vytvořit momenty napětí a emocí, které udržely diváky v napětí po celou dobu představení. Sullivan navíc dokázal vyzdvihnout jemné nuance Mametova scénáře, což mu umožnilo oživit ho způsobem, který byl zábavný i podnětný.

'Hra je přehlídkou ohromujících hereckých výkonů Laurence Fishburnea a Sama Rockwella. Jejich postavy jsou studií kontrastů, a přesto je jejich chemie na jevišti něco, na co se dívat. Fishburne vnáší do své role energii a intenzitu, která je zastrašující, a přesto, Rockwellovo komediální načasování a šarm pomáhají vyvážit výkon. Je to skvělý pár, který produkci skutečně povznáší.'

Hra je přehlídkou úžasných hereckých výkonů Laurence Fishburnea a Sama Rockwella. Jejich postavy jsou studií kontrastů a přesto je jejich chemie na jevišti něco, na co se dívat. Fishburne vnáší do své role energii a intenzitu, která je zastrašující, a přesto Rockwellovo komediální načasování a šarm pomáhají vyvážit výkon. Je to geniální párování, které produkci skutečně pozvedává.

Celkově bylo „American Buffalo“ strhující inscenací, i když její běh byl bohužel kvůli pandemii přerušen. Navzdory tomu výkony Fishburnea a Rockwella a příkladná režie Daniela Sullivana vytvořily pozoruhodnou produkci, která si rozhodně zasloužila více času na Broadwayi.

Zleva: Sam Rockwell, Darren Criss a Laurence Fishburne ve filmu „American Buffalo“

Je zvláštním zážitkem uvažovat o díle slavného dramatika, který postupně upadl v nemilost. Každý krok procesu – od zkoumání přes sledování až po orientaci na stránku – se chvěje pod tíhou Velkých otázek: Umění vs. Umělec? Proč teď? Proč tato hra? Proč on?

Při hledání upřímnosti se setkáváte s eliziemi, legrační neurčitostí, všeobecnou plachostí kolem celého podniku — produkce a jeho doprovodný bzukot. Tu a tam narazíte na srdceryvné obdivovatele, zmatené diváky, zapálené příznivce, odpůrce a rozumné postoje. Ještě kopnete. Hladově sbíráte detaily a sestavujete je vedle svých vlastních pozorování. Zíráte na poznámky, pavučinu rozporů, neuspokojivou povahu toho všeho.

David Mamet s Americký buvol je nyní zapnuto Broadway , podpořený hvězdným obsazením. Laurence Fishburne , Sam Rockwell a Darren Criss jsou ostré a pružné v tomto oživení žíravé hry z roku 1975 o třech podvodnících plánujících loupež. Procházejí přes zdobenou scénu Scotta Paska a vrhají po sobě Mametovu stručnou prózu. Jejich řeč se pohybuje rytmicky – zvuková směs. Manévrují se svými těly s přesností a záměrem. Tento kritik zíral, uchvácen jejich tancem.

Ale nepříjemný pocit se objeví více než jednou. Nad zručnou produkcí režiséra Neila Pepeho se tyčí stín Mameta, osoby. Ve světě těsně za Circle in the Square, kde představení potrvá do začátku července, je dramatik, který získal Pulitzerovu cenu, zapleten do kontroverzí. Minulou neděli se objevil na Fox News a na obranu floridského zlomyslného a sporného zákona o „Výchově k rodičovským právům“ dramatik řekl Marku Levinovi, že učitelé „inklinují k“ pedofilii a studenti jsou upravováni. Dny předtím, než vychrlili tuto nesouvislou a paranoidní pravicovou řeč, se on a Bill Maher zapojili do chabé konverzace o Mametově nové knize o tom, o čem věří, že je konec svobody slova.

Není to poprvé, co se Mamet, ohlašovaný pro svou schopnost zachytit specifický druh úzkosti dělnické třídy, dostal na titulky tohoto druhu. V roce 2008 publikoval esej v Vesnický hlas zřekl se věrnosti liberalismu a přijal konzervatismus. Chválil otce zakladatele, žasl nad ústavou a zpochybňoval svou předchozí kritiku armády. Svůj pokles ke konzervatismu charakterizoval jako probuzení: Konečně, Mamet, na rozdíl od těchto liberálů, žil ve skutečném světě. A přesto tento svět kupodivu nebral v úvahu role bílé nadřazenosti, patriarchátu, homofobie, transfobie a xenofobie, které sehrály při utváření a udržování této „rovné příležitosti“ Ameriky.

O několik let později se Mamet vrátí s více názory - proti zákonům o kontrole zbraní a protestům NFL proti národní hymně. Jeho zdůvodnění pro tyto názory se vždy scvrklo do reality lidstva, o kterém už nevěřil, že je ze své podstaty dobré. „Začal jsem se ptát, co si vlastně myslím, a zjistil jsem, že si nemyslím, že by lidé byli v podstatě dobří v srdci; skutečně, tento pohled na lidskou přirozenost mě v posledních 40 letech podněcoval i formoval,“ napsal Hlas . 'Myslím, že lidé se ve stresu mohou chovat jako prasata a že to skutečně není jen vhodné téma, ale také jediné téma dramatu.'

To je skutečně předmětem Americký buvol . Donny (Fishburne), Teach (Rockwell) a Bobby (Criss) jsou úzkostné trio. Hra začíná tím, že Donny, majitel obchodu s harampádím, napomíná svého gophera Bobbyho za jeho nepozornost. Měl jediný úkol: hlídat dům muže, o kterém si Donny myslí, že podprodal cennou bizoní minci. Donny ho chce ukrást zpět a prodat za vyšší cenu, a tak poslal Bobbyho, maličkého a připraveného potěšit, aby prozkoumal mužův dům a viděl, kdy bude pryč.

Donny, kterou Fishburne hraje jako moudrou, náročnou, ale nakonec měkkou duši, využívá tohoto okamžiku k tomu, aby poučil mladého Bobbyho o důležitosti zdravého rozumu a dodržování vašeho slova v jejich oboru. Loajalita a akce jsou klíčové. Ale, Donny pokračuje, stejně jako snídaně a vitamíny. Jsou to legrační zatáčky jako tyto, které udržují hru lehkou a aerodynamickou.

Humor také objasňuje zlověstné spodní proudy hry. Teach, vrtošivý a sprostý přítel Donny, vtrhne do obchodu uprostřed přednášky. Kostýmní návrh Dede Ayite zde oslní, když dobře oblečený Rockwell vypráví spor se dvěma ženami, které nenávidí. Rockwell zkušeně ovládá Teachovo hrubé chování a hledá způsoby, jak prohloubit postavu, která by mohla příliš snadno cítit jedinou notu. Když Teach přičichne k plánu Donnyho a Bobbyho, chce se do toho pustit. Využije chvíle, kdy Bobby vystoupí, aby opravil objednávku na snídani, aby Donnyho přesvědčil, aby dítě zahodil pro zkušenějšího podvodníka, jako je on. Chce to trochu přesvědčování, ale Donny nakonec souhlasí.

Americký buvol se odehrává v průběhu jednoho dne. První dějství je ráno, kolem snídaně, a druhé je krátce před půlnocí. Tento úzký časový rámec spojený s přeplněnou scénou, posetou sběratelskými předměty a starým zbožím, přispívá k klaustrofobické povaze hry.

Hra je o loupeži, ale také o rozhovorech – podezíravých, vyhýbavých, smutných – vedoucích k loupeži. Právě v těchto chvílích – kromě hodnoty harampádí při dalším prodeji, jedovatých žvástů o lidech, kteří podvádějí v kartách, sporů a poznámek o správném zacházení – prochází zoufalství ústředních postav. Aby unikli malému světu obchodu, potřebují vydělat hodně peněz a rychle.

Velká část hry, zejména jazyk, je zastaralá, a proto vyvolává krčení. Ale systém, ve kterém postavy žijí, kde se nectí loajalita a přátelství, se nezdá být v rozporu s naší dobou. Jednají, navzájem se zrazují a narušují jakoukoli důvěru, se kterou začali, protože cílem je zbohatnout nebo se alespoň zpohodlnit.

Mamet napsal Americký buvol před tím, než se v roce 2008 zřekl liberalismu, v době, kdy ještě zdánlivě věřil v kritiku kapitalismu. Zajímalo by mě, co by dnes řekl dramatik, který se slavně nesleduje svá probuzení, o systému, okolnostech, jak napsal v Hlas , které zatěžují vzájemné vztahy Donny, Teach a Bobbyho a nutí je, aby se chovali jako prase.

Místo konání: Circle in the Square, New York Hrají: Laurence Fishburne, Sam Rockwell, Darren Criss Režie: Neil Pepe Scénář: David Mamet Scénograf: Scott Pask Kostýmní výtvarník: Dede Ayite Světelný design: Tyler Micoleau Režie boje: J. David Brimmer Uvádějí Jeffrey Richards, Steve Traxler, Stephanie P. McClelland, Gfour Productions, Spencer Ross, Gemini Theatrical, Chris a Ashlee Clarke, Suna Said Maslin, Ted & Richard Liebowitz/Cue to Cue Productions, Patty Baker/ Good Productions, Brad Blume, Caiola Productions, Joanna Carson, Arthur Kern, Willette Klausner, Jeremiah J. Harris, Darren P. Deverna, Van Kaplan, Patrick Myles/David Luff, Alexander Marshall, Ambassador Theatre Group, Kathleen K. Johnson, Diego Kolankowsky, Steve a Jacob Levy , Morwin Schmookler, Brian Moreland, Jacob Soroken Porter, The Shubert Organization

Otázka: Kdo hraje ve hře Davida Mameta 'American Buffalo'? A: Laurence Fishburne a Sam Rockwell hrají ve hře Davida Mameta 'American Buffalo'.