„The Hangover“ Necenzurovaná ústní historie

Komediální hit The Hangover z roku 2009 změnil hru, pokud jde o komediální filmy. Vydělal téměř půl miliardy dolarů a byl také kritickým úspěchem. Zdálo se, že to přišlo odnikud, s rychle sestaveným obsazením a skromným rozpočtem 35 milionů dolarů. Než se ale film dostal do kin, byla za tím spousta tvrdé práce. Zde je necenzurovaná ústní historie The Hangover.

Myšlenka The Hangover začala u spisovatele a režiséra Todda Phillipse. Chtěl natočit film o „skupině chlapů, kteří vyrazili na bláznivou rozlučku se svobodou a o všech těch úskocích, které z toho plynou“. Phillips založil film na svých vlastních zážitcích na rozlučkách se svobodou a inspiroval se také „bromantskými“ filmy z poloviny 21. století, jako jsou Wedding Crashers a Old School. Phillips poté napsal scénář společně s Jonem Lucasem a Scottem Moorem a předložil jej Warner Bros. a Legendary Pictures.

The Hangover byl obsazen rychle, studio se rozhodlo pro Bradleyho Coopera, Eda Helmse, Zacha Galifianakise a Justina Bartha jako hlavní postavy. Všichni se do svých rolí perfektně hodili a na plátně se dobře vyjímali. Herci se ponořili do svých postav, přičemž Cooper, Helms a Galifianakis zkoumali své role tím, že navštěvovali rozlučky se svobodou v Las Vegas. Herci také na place improvizovali, což vedlo k mnoha nejzábavnějším momentům filmu.

'Je to jeden z těch filmů, které jsem viděl tolikrát, a přesto, když se na to dívám, pořád se směju, jako by to bylo poprvé. To je známka opravdu skvělého filmu.' - @Reinzor [zdroj](https://www.reddit.com/r/movies/comments/3p6cwm/the_uncensored_oral_history_of_the_hangover/)

The Hangover byl překvapivým hitem léta 2009, vydělal téměř půl miliardy dolarů a úspěch filmu odstartoval kariéru jeho herců. Ale také to změnilo krajinu komediálních filmů, což vedlo studia k investicím do riskantnějších komedií, včetně Phillipsových navazujících filmů The Hangover Part II a The Hangover Part III. The Hangover je konečný příběh o tom, jak se malý, nízkorozpočtový film s nepravděpodobným obsazením a štábem může stát trhákem.

Říkalo se tomu Co se stane ve Vegas. V roce 2007 scénáristé Jon Lucas a Scott Moore přišel s neotřelým tématem: komedie se svobodou, která by se hrála jako záhada, se stále bizarnějšími odhaleními vedoucími k umístění zmizelého ženicha. Manažerům New Line Cinema se nápad líbil, ale byli na tento titul mrtví a nemohli zajistit práva, takže prošli. Ostatní neměli zájem. Ale Lucas a Moore stejně napsali scénář a dali ho dalšímu klientovi CAA Todd Phillips . V té době Phillips Starsky & Hutch a Škola pro darebáky nedávno zklamal a odešel Borat během natáčení kvůli tvůrčím rozdílům. Naštěstí měl stále uzavřenou smlouvu se společností Warner Bros., která v říjnu 2007 uzavřela scénář – nyní s názvem Kocovina . Následovala nejúspěšnější komediální série s hodnocením R všech dob. První Kocovina , vydělal jen asi 35 milionů dolarů se sotva známými hvězdami Bradley Cooper , Ed Helms a Zach Galifianakis , šokoval Hollywood celosvětovým výdělkem 467,5 milionů dolarů v roce 2009. Jeho pokračování z roku 2011 překonalo originál s 586,8 miliony dolarů. Třetí a poslední díl — který se zbavuje zatemněného tajemného konceptu a přidává Melissa McCarthyová jako milostný zájem o Galifianakise – vstoupí do amerických kin 24. května. Aby se shodoval s posledním filmem, Hollywoodský reportér pozval Phillipse a jeho tři hlavní herce, aby si společně sedli k upřímné (a často bouřlivé) diskusi. THR pak oslovil další důvěrně zúčastněné – od šéfa filmového studia Warners Jeff Robinov k boxerovi v důchodu Mike Tyson — za jejich osobní příběhy. Následuje upravená ústní historie jednoho z nejnepravděpodobnějších příběhů o úspěchu Hollywoodu.

FOTKY: ‚The Hangover Part III‘: Exkluzivní portréty Bradleyho Coopera, Zacha Galifianakise

ZAČÁTEK

TODD PHILLIPS: Dělal jsem tento jiný projekt ve Warner Bros., možná s Jack Black a Jack se z toho vytáhl. Vzal jsem tento skript specifikace [pro Kocovina ] a pomyslel si: 'To je opravdu zajímavý nápad.' Přinesl jsem to Jeffu Robinovovi do Warner Bros. a řekl jsem: „Podívejte, tady je tento film. Jdeme to přepsat.' Věc, která tam byla, byla, že tito kluci ztratili ženicha a nemohli si vzpomenout, co udělali. To tam bylo všechno.

BRADLEY COOPER: Postavy byly v původním scénáři odlišné. Byl jsem prodejcem ojetých vozů. Nebyl tam žádný pan Chow. Todd stvořil všechno.

PHILLIPS: Žádný Tyson, dítě nebo tygr. A nebylo tam žádné policejní auto. [spoluautorka] Jeremy Garelick a já jsem se posadil ve svém domě a začal psát. Trochu jsme šli pozpátku, jako, jaká by byla ta nejšílenější věc, kterou by ses mohl probudit? Tygr? Proč by tam měl být tygr? Siegfried a Roy? Ne, to mi přijde typické. Oh, víte, co je vtipné? Mike Tyson. Jednou jsem četl, že má tygry. Ukradli to Miku Tysonovi.

Jakmile byl scénář hotový, Helms, spoluúčinkující na NBC Kancelář , nejprve byl obsazen do role běžného zubaře Stu. Další role byly těžší. Po Paul Rudd a Jack Black (mimo jiné) prošel, Phillips se zaměřil na méně známé herce. Ale bez hvězd, Warner Bros. a spolufinancující společnost Legendary Pictures trvali na tom, že rozpočet filmu ve výši 40 milionů dolarů bude snížen a Phillipsův poplatek za režii ve výši 6,5 milionu dolarů bude snížen na polovinu (se zbytkem bude zaplacen pouze v případě úspěchu filmu). Phillipsův agent CAA Todd Feldman a advokát Warren Dern se vrátil s jiným návrhem: Režisér se téměř úplně zřekne svého honoráře výměnou za 16procentní podíl ve filmu. Warneři souhlasili a uspořádání nakonec vyneslo Phillipsovi téměř 70 milionů dolarů od prvního Kocovina .

BEDNÁŘ: Slyšel jsem, že Ed Helms měl jednu ze tří rolí. Zkoušel jsem na Starsky & Hutch s Vince Vaughna před lety a pamatuji si, že Todd byl ten nejlepší chlap na světě. Pak jsem se posadil [na schůzku v Chateau Marmont] a byl velmi milý a chladný jako čert se slunečními brýlemi. Takže jsem si vlastně myslel, že v pekle není žádný způsob, jak bych tuto roli dostal, protože je to takový alfa, opravdu skvělý chlap. Ale oba milujeme filmy. Bude tam krev vycházel brzy, tak jsme si vyměnili e-maily a šli se podívat Bude tam krev společně v Paramountu. A pak to bylo vše – neslyšel jsem o něm. Pamatuji si, že jsem se přihlásil a oni řekli: „Jo, rozpočtové problémy; budou potřebovat jméno.'

PHILLIPS: Když jsme psali, měli jsme na mysli [jiné herce]. Zcela upřímně, psali jsme švagra jako mladšího bratra, kterého museli vzít s sebou – jako Jonah Hill postava místo Zacha [ Jake Gyllenhaal také bylo uvažováno]. Pak jsme si mysleli, že by bylo mnohem trapnější, kdyby to byl starší bratr, který je stále doma. [ Kostel Thomase Hadena byl silně zvažován.] Vždy jsem byl velkým fanouškem Zacha [jako komik a herec], ale Zach nechtěl přijít a setkat se se mnou.

ZACH GALIFIANAKIS: To není pravda! Byl jsem v Kanadě a přiletěl jsem na konkurz a řekl jsem si: 'Tohle budou vyhozené peníze, protože nejsem dobrý v konkurzech.'

PHILLIPS: opravdu není. ( Smích .) Ale Warneři ho chtěli vidět na konkurzu. Upřímně řečeno, tehdy ho vlastně neznali.

JEFF ROBINOV: Z obsazení jste vždy trochu nervózní. [Jít s Phillipsovými preferovanými možnostmi] jen znamenalo, že jste vyvinuli trochu větší tlak na rozpočet na to, co můžeme utratit za film.

PHILLIPS: Předložil jsem číslo pro rozpočet a oni nechtěli natočit tuto verzi filmu s touto skupinou lidí. Řekl jsem: 'Řekni mi číslo, že můžu jít a natočit film, a uvidíme se na premiéře.'

BEDNÁŘ: Hraju ve Williamstownu [Mass.] a snažím se přijít na to, co sakra udělám se svým životem. A já tam sedím v bytě mezi matiné a dostávám zprávu [od Phillipse]: 'Uděláme to?' Říkal jsem si: „Neslyšel jsem o vás celé čtyři měsíce! Myslíš to vážně?' Říkali jste si: „Jo, uděláme to Kocovina .“

FOTKY: ‚Hangover: Part III‘: Instagramy Justina Barthy ze setu

STŘELBA

Dva měsíce natáčení na podzim 2008 se odehrály v Los Angeles a Las Vegas, kde se většina filmu odehrává. Harmonogram byl komplikován Helmsovou povinností Kancelář .

ED HELMY: Jen pokus o uzavření mého obchodu byla taková noční můra, protože NBC byla v mém plánu na první pozici. Od [showrunnera] jsme dostali opravdu pěkný verbální závazek Greg Daniels abych převedl všechny své scény do dvou dnů v týdnu. Musel jsem souhlasit, že si pronajmem své vlastní lety, tyhle malé tryskáče, které jsem si zaplatil. Jel jsem z Vegas na letiště Van Nuys ve 4 ráno, protože jsme celou noc natáčeli, pak jsem přistál ve Van Nuys, zajel na natáčení a točil celý den. Kancelář , úplně mi vypadl Red Bull z mozku.

GREG DANIELS: V rozvrhu nebyl žádný spánek. Byl vyčerpaný.

Zbývalo obsadit tři klíčové role: nešťastného ženicha Douga, striptéra, který se ožení s Helmsovou postavou, a asijského gangstera pana Chowa, který mluví nesmysly.

JUSTIN BARTHA: Todda jsem znal už od studií na vysoké škole. Byl jsem s ním kamarád a v jednu chvíli jsem s ním skutečně žil. Produkoval se mnou show, kterou jsme dělali jako pilot MTV [ Přehlídka Dustina a Justina , satirický pohled na show v zábavném časopise], když mi bylo 21. Náhodou jsem narazil na Todda v italském podniku v západním Hollywoodu jménem Orso a on řekl, že se mě snažil chytit. Dali jsme dohromady kazetu, protože Robinov musel všechno vidět.

PHILLIPS: Setkal jsem se s Lindsay Lohan trochu [před litím Heather Grahamová ] a povídali jsme si. Upřímně, zdálo se mi, že byla nakonec příliš mladá na to, o čem jsme mluvili. Lidé na ni rádi útočí kvůli všemu, jako například: „Ha, ona neviděla, jak skvělé Kocovina měl být. Odmítla to.' Neodmítla to. Vlastně milovala scénář. Byla to opravdu záležitost věku.

HEATHER GRAHAMOVÁ: Zjistil jsem, že postava je složitá. I když je striptérka, líbilo se mi, že je to také opravdová, emotivní osoba. Potkala Stua a zamilovala se do něj.

PHILLIPS: Moje první expozice Ken Jeong byla jeho videa na YouTube s Mike O’Connell . Postava Mr. Chow, kterou jsme napsali, měl být vždy 60letý Asiat a já jsem se tak trochu bránil tomu, abych za to přivedl Kena. Přišel do mé kanceláře, provedli jsme toto čtení a Ken prostě ztratil rozum. Celé místo bylo: 'Co se tam sakra děje?'

KEN JEONG: Jeden z mých přátel byl ve skutečnosti na konkurzu na další část a náhodou byl ve stejné castingové místnosti. Řekl: 'Člověče, to zní, jako bys byl tasmánský ďábel.'

FOTO: Poster „The Hangover Part III“ představuje Zacha Galifianakise jako Harryho Pottera

Klíčovou postavou Phillipsova revidovaného scénáře byl Mike Tyson, notoricky známý bývalý boxer, který byl usvědčen ze znásilnění na začátku devadesátých let. Phillips se ohledně role obrátil na Tysonova manažera.

PHILLIPS: V té době se Mike nějak trápil. Je první, kdo přiznal, že během natáčení filmu stále bojoval s drogami, i když jsem to v té době nevěděl.

MIKE TYSON: Někdo mi řekl něco o filmu, ale já jsem nechápal, o čem mluví. Znělo to, jako by to byl nízkorozpočtový, ne seriózní film.

BARTHA: Než jsme začali točit, byli jsme ve Vegas a šli jsme do nějakého kýčovitého klubu v Caesars Palace. Zach a já jsme si řekli: „Pojďme ven Nick Cannon narozeninová oslava [v klubu].' Byl tam Mike Tyson a já si říkal: 'Ach můj bože.' Tohle je naše šance.' Chystali jsme se s ním pracovat.

TYSON: Nevěděl jsem, kdo jsou. Ale všiml jsem si jednoho z Mary-Kate sestry. [Bartha chodila Ashley Olsen .]

BARTHA: Pamatuji si, jak jsem k němu šel a jen jsem ho objal. Byl to ten nejsurrealističtější zážitek.

TYSON: Řekli: 'Za dva týdny s vámi natočíme film.' ani jsem nevěděl. Řekl jsem: 'Vážně?!,' a začal jsem s nimi pít. Byl jsem v té době trochu marný. Pořád jsem tomu filmu nerozuměl, až o týden a půl později, když jsem byl s těmi kluky na natáčení.

Phillips pokračoval ve vylepšování scénáře během natáčení, někdy mezi záběry doplňoval řádky.

JEONG: Todd mě nakrmil většinou těch řádků. 'Tootaloo, matko f-er!' — to byl celý on. To nebyl můj výtvor.

PHILLIPS: Napsali jsme [Stu’s missing tooth] do scénáře a pak jsme mluvili o tom, jak to uděláme. Začali jsme mluvit s těmi kluky, kteří provádějí implantaci, a pak za mnou přišel Ed a říká: „Víš, tohle není skutečné. Tento zub je implantát, který jsem dostal, když mi bylo 15.“

HELMY: Mluvil jsem se svým zubařem a on řekl: 'Jo, můžeme to vyndat.' Byl šampionem. Je v kreditech. Vyndal tedy zub a musel vyrobit speciální kus, který pak zašrouboval do otvoru, aby tkáň dásně zůstala zdravá. Udělal mi ploutev s falešným zubem, kterou jsem mohl vzít dovnitř a ven, protože jsem stále střílel Kancelář . Nikdy jsem to [nikomu v pořadu] neřekl, protože by ztratili rozum. Takže bych se objevil, abych na tom pracoval Kancelář s tímto přístrojem v ústech a opravdu to ovlivnilo moji řeč. Když se na ty epizody díváš, zním jako opilý.

PHILLIPS: Ve scénáři, který jsme s Jeremym napsali, pan Chow vyskočí z kufru ve spodním prádle. Byl to Ken, kdo za mnou přišel a řekl: 'Myslím, že bychom to měli udělat nazí.' Říkal jsem si: 'Nemusíš mi to říkat dvakrát!' ( Smích .) Než dokončil svou větu, pod jeho dveřmi v Caesars Palace vklouzlo prohlášení o nahotě.

JEONG: Bradley se nabídl, abych na něj skočil. Moje genitálie a Bradleyho krk jsou velmi dobří přátelé. Todd řekl uprostřed natáčení: 'Bradley, pokud je to pro tebe příliš nepříjemné, dej mi vědět.' A Bradley řekl něco ve smyslu: 'Todde, dokud jsi to nepřinesl, opravdu jsem si neuvědomil, jak strašidelné to vlastně je.'

PHILLIPS: Když Ken vyskočil z kufru, byl tam policista, který řekl, že si lidé stěžují z Mandalay Bay, což v žádném případě nebyla pravda. Řekl: 'Pokračujte v tom a my vás zavřeme.'

HELMY: Ken sprintuje prázdným hřištěm nahý a policista říká něco jako: „Tohle je Vegas – takhle se nechováme. Tohle není takové město.'

BEDNÁŘ: Za policistou, jak to říká, je billboard s nahými ženami. ( Smích .)

JEONG: Se všemi jejich prsy visí ven. Nemůžete být ironičtější.

PHILLIPS: Chystali se nás zavřít, tak jsme postavili zeď ze zatemňovací látky. Bylo to tak směšné. [Jinak], byli k nám tak otevření. Bylo to nejlepší místo pro střelbu. Když Kocovina Když vyšlo, byli tam doslova kluci, kteří vlastnili kasina, kteří mi zavolali a řekli: 'Hej, děkuji za to, co jsi pro nás toto léto udělal.' Ale nebylo pro nás snadné sehnat hotel, který by nás přivítal natáčet jako Caesars. Oslovili jsme několik hotelů, které říkaly: „Ne, ne, ne. Nenatáčíme.'

BEDNÁŘ: Lidé na nás nereagovali. To je jediná věc na Vegas: Byli naprosto lhostejní. Šli jsme do výtahu v 5 ráno po natáčení a já měl na hlavě obrovské škrábance, celý nalíčený a nedávají f-. Bylo to neuvěřitelné.

JEONG: Bylo to velmi kouzelné natáčení. Moje žena v té době procházela rakovinou prsu a chemoterapií. [Ona se vzpamatovala.] To byl jeden z důvodů, proč jsem byl v té postavě tak bez pantů; Myslím, že jsem cvičil své vlastní démony. Todd a Bradley byli jediní, kdo to věděli. Kocovina dostal mě přes nejtěžší období v mém životě.

VIDEO: Triler „The Hangover Part III“ posílá kluky zpět do Vegas

Během natáčení pořídili filmaři také sérii inscenovaných fotografií, které měly být použity pro nechvalně proslulou závěrečnou sekvenci filmu.

PHILLIPS: To byl nápad Jeremyho Garelicka, který je pro mě jedním z největších nápadů Kocovina . Jednoho rána za mnou přišel během našeho psaní a říká: „Co si o tom myslíš…“ – doslova to říká, jako by to mohl být ten nejhorší nápad – „bylo by divné, kdyby třeba našli kameru a my vidět?'

HELMY: A museli jsme svázat nějaké kousky příběhu.

PHILLIPS: Vysvětluje to tolik. Vysvětluje to jeho zub; vysvětluje to…

BEDNÁŘ: Žena, kterou jste najali, která fouká [Galifianakis] ve výtahu. Byla taková postava. Byla to stará pornohvězda. Bylo to neuvěřitelné. To bylo prostě fantastické.

GALIFIANAKIS: Nabídl jsem Toddově asistentovi 1 000 dolarů, abych Todda přemluvil, aby to z filmu vytáhl.

BEDNÁŘ: Mezitím je to největší smích v celém filmu.

PHILLIPS: Alane [ Roh , poté provozující Warner Bros.] je mým dobrým přítelem a velkým zastáncem. To znamená, že když jsme mu to poprvé promítali, musel na té jedné fotce uhnout pohledem, protože když to viděl na premiéře, rozhodně to předtím neviděl. Přišel ke mně a řekl: „Co to bylo? To ve skutečném filmu není, že ne?' A já řekl: 'Samozřejmě, že je,' a on řekl: 'Změnil jsi to, když jsem to viděl?' A to jsme opravdu neměli. Byl to stejný řez, který viděl. Ukázalo se, že se musel podívat jinam přesně v ten okamžik – každá z těch fotek měla doslova 36 snímků. Ale dostal se z toho. Alan ten film miloval od první chvíle, kdy ho viděl, a to se nikdy nezměnilo.

ALAN HORN: Nyní se soustředím na závěrečné titulky až do začátku dalšího filmu.

Měsíce před uvedením filmu do kin v červnu 2009, vedoucí Warners věděli, že mají ve svých rukou potenciální hit. Studio bylo tak sebevědomé, že najalo spisovatele Craig Mazin a Skot Armstrong začít pracovat na pokračování. Testovacím divákům se film líbil, ale v určitých scénách byly obavy ohledně hranic vkusu.

PHILLIPS: Věci se polarizovaly, jako když udeříte dítě do obličeje – i když je to panenka. Urazili jsme dítě dveřmi od auta a to hodně lidem vadí. Pak se musíte rozhodnout: 'Necháme to tam?' Protože to také dělá Kocovina odvážný. Necháme dítě v autě, je 100 stupňů a on říká: „F – to je dobrý. Rozbijte okno.'

HELMY: Na place to byla velká debata.

PHILLIPS: Ne se mnou. Připadalo mi to vtipné. Ale chápu lidi, kteří si myslí, že je to nesmysl: „Nemáš dítě, Todde. Nechápeš.'

HELMY: Vždycky jsem byla nervózní Nelly z těch vtipů. Zach se chystal zatknout za tu věc s dítětem.

PHILLIPS: Trhání dítěte v Caesars.

GALIFIANAKIS: Nejdříve jsem to udělal s panenkou, která tam zrovna seděla, když jsme připravovali záběr. Ukázal jsem Toddovi a on řekl: 'Pojďme se zeptat rodičů, jestli to můžeme udělat.' ( Smích .) Říkám: 'Ne.'

PHILLIPS: Čekal jsem, až matka [dítěte] půjde nahoru, protože máma do takových věcí nebyla trochu víc. Jdu k tátovi: „Bylo by legrační, kdyby Zach předstíral, že to dělá. Měl bys s tím problém?' A doslova říká: „[Moje žena] bude na půl hodiny pryč. Zvládneš to za další půlhodinu?'

BEDNÁŘ: 'Můžeš mi za půl hodiny vytrhnout moje dítě?' ( Smích .)

PŘÍBĚH: Heather Graham zpět pro ‚Hangover Part III‘

Doporučeno včasné sledování Kocovina by otevřelo asi 20 milionů dolarů, což je skvělé pro nízkorozpočtovou komedii. Když film během prvního víkendu vydělal 45 milionů dolarů, životy hvězd se okamžitě změnily. Phillips ani žádný z herců nebyli podepsáni pod pokračováním. To poskytlo CAA, která zastupovala všechny čtyři, obrovskou páku. Zdroje říkají, že hvězdy dostaly navýšení na asi 10 milionů dolarů, aby se každá vrátila, a Phillips dostal asi 10 milionů dolarů proti 10 procentům zisku. Za třetí film se trojice vyšplhala na zhruba 15 milionů dolarů.

PHILLIPS: Warneři věděli [nebudeme dělat pokračování bez všech]. Beze mě by to neudělali, upřímně.

GALIFIANAKIS: Studna … ( Smích .)

PHILLIPS: Zach by to udělal. Zach [který hraje Alana] chce natočit film o Alanovi a byl po městě a nabízel ho. „Todde, skvělá zpráva! Favreau 'Bude režírovat životopisný film Alan!'

ROBINOV: Kluci udělali dobře, když zprůměrujete tři filmy. Ale jsou to skvělí kluci a byli úžasní.

PHILLIPS: Mluvili jsme o [myšlence na druhý film při natáčení prvního]. Jak se to mohlo stát dvakrát? Las Vegas bylo na prvním místě obrovskou postavou Kocovina . Za druhé, existuje několik lokací, které prostě křičí špatná rozhodnutí, a pro mě to bylo mezi Riem a Bangkokem. Odletěl jsem do Bangkoku a zkontroloval to.

POKRAČOVÁNÍ

S rozpočtem asi 80 milionů dolarů, Kocovina část II natáčel tři měsíce na podzim 2010 v Los Angeles a Thajsku.

JEONG: Bylo skvělé vidět vztah mezi Toddem a třemi kluky, protože všichni se právě přes noc stali nesmírně slavnými a jejich vztah zůstal úplně stejný.

BEDNÁŘ: [ prezident Clinton ] byl v Thajsku s projevem a všichni jsme ho šli slyšet mluvit.

HELMY: já ne. Zvracel jsem.

PHILLIPS: Ed měl otravu jídlem celou dobu, co jsme byli v Bangkoku. My ostatní jsme nakonec šli a museli jsme jít na večeři s prezidentem Clintonem. Říkali jsme si: 'Hej, proč nepřijdeš na natáčení?' Tak přišel. Miloval [první film]. Miluje komedie. Při večeři jde za svým asistentem: 'Co je to za film, na který jsme se v letadle dívali znovu a znovu?' A ten chlap říká: „Prezident miluje [2007 Lil Wayne – Velký Boi hvězda] Kdo je tvůj Caddy? “ ( Smích .)

PHILLIPS: Myslel jsem, že by to bylo vtipné [obsadit Mel Gibson jako tatér]. Mnoho mých příběhů začíná takto: „Myslel jsem, že by to bylo vtipné…“

HELMY: Spousta vašich svědectví v soudní síni. ( Smích .)

PHILLIPS: Je slyšet neuctivý tón Kocovina filmy. Za špatné chování se neomlouváme. Jsem velkým fanouškem Mela Gibsona jako filmového tvůrce a herce a on v té době procházel zvláštní věcí a pomyslel jsem si: „Nebylo by skvělé, kdybychom ho nechali a udělal tuhle roli? ?' Šel jsem tedy do jeho kanceláře a setkal se s ním. Upřímně řečeno, nekonzultoval jsem to se štábem a herci, což je rodina. Ještě jsem to nevyřešil s Warner Bros. Jen jsem si řekl: 'Prostě se ukážu a uděláme to a bude to skvělé.' Ne všichni k němu měli stejný pocit. [Několik členů herců a štábu si stěžovalo.]

ROBINOV: Todd mi zavolal a promluvili jsme si o tom. Mel byla na celé věci vlastně skvělá.

PHILLIPS: Tak Liam neeson vyplněno, ale nakonec jsme scénu vzali až poté. Museli jsme znovu natočit [Liamovu] scénu, ale on už byl v Londýně a natáčel [ Hněv Titánů ]. Tak jsem dostal Nick Cassavetes udělat to.

CRAIG MAZIN: Upřímně řečeno, každá scéna měla pravděpodobně na svém počátku nápad nebo moment, kterého bylo příliš. Ale stáhneš to zpátky. Snažíme se chybovat na straně drzosti, jak jen můžeme. Nejde tolik o to být temný; jde o to být upřímný.

FOTKY: Top 15 nejúžasnějších trojic všech dob

Ačkoli byl druhý film obrovským hitem, byl kritiky sražen za to, že je strukturou velmi podobný prvnímu, i když prostopášnějšímu, s transsexuálními prostitutkami a opicí obchodující s drogami. Film si od Metacritic vysloužil neuspokojivých 44 bodů – ve srovnání se 73 za první díl.

PHILLIPS: Souhlasím, že [ Kocovina II byl] podobný ve struktuře, ale nesouhlasím s tím, že je to klepání. Bylo to záměrné. Není to tak, že bychom nevěděli, že do toho jdeme. Někteří lidé měli problém s [myšlenkou], jak se to mohlo stát stejným klukům? Ale pro mě to byla součást toho směšného. A vy říkáte Bangkok a [transsexuální prostitutka] je jedna věc, na kterou myslíte. Ale to mám na mysli s tou odvahou. Jmenuje se Yasmin.

HELMY: Byla to místnost plná transnií. Kolem nás chodili nazí lidé.

BEDNÁŘ: Mým oblíbeným momentem ze všech tří filmů je Edův výkon, když odtamtud vychází a mluví s [brzy tchánem své postavy]. Obvykle se nezlomím, ale nemohl jsem přestat. ( Smích .) Jeho výkon v těchto filmech je tak nedoceněný. Dělá ty nejhorší sračky a lidé si neuvědomují, že musí umět vyvážit komedii se skutečnými okolnostmi, kterými jeho postava prochází, což je ukotvením celého prvního i druhého filmu.

TYSON: Skutečnost, že v druhém filmu použili moje tetování na Edově tváři – to je lepší, než dát můj obličej na [plakát].

ČÁST III

S Phillipsem a herci odhodláni zakončit trilogii, Kocovina část III natočený na podzim 2010 v Kalifornii, Mexiku a tři týdny v Las Vegas. Jeong se vrací a Melissa McCarthy se připojuje k obsazení jako milostný zájem o Galifianakis.

PHILLIPS: [ Kocovina III ] je velmi odlišný příběh. V tomto filmu se nikdo neprobudí – není žádná zapomenutá noc. Ale rozhodně je to film, který využívá to, co se stalo v prvních dvou filmech. Je to do značné míry jeden velký příběh o tom, [jak ten okamžik, kdy] Alan koupí drogy od Blacka Douga v prvním filmu, v podstatě zničil jejich životy na šest let.

HLAVNÍ: Když jsme s Toddem pracovali na třetím filmu, nikdy jsme si nesedli a neřekli: 'Buďme pobuřující.' To je vstupenka do hlouposti. Myslíme si: 'Dobře, jaký má tato osoba problém a jak špatná je její situace?' Jak Alana pokročila jeho nemoc?

PHILLIPS: Osobně jsem méně hazardoval [při natáčení Kocovina III ]. Měl jsem problém s hazardem. Pamatuji si, že v prvním z nich jsem byl vždy v pyžamu dole a každou noc jsem hrál hazardní hry a kouřil. Všichni šéfové boxů mě znali. Dostával jsem se do bojů.

HELMY: Bylo to děsivé.

PHILLIPS: Ve třetím filmu máme sekvenci, kde jsme museli spojit šest objektů ve Vegas. Takže najednou nám Bellagio umožňuje ovládat své fontány, i když sídlíme v Caesars a oni jsou konkurenti. Je to jako Warners a DreamWorks. Ale najednou všichni spolupracují, protože to vědí Kocovina je dobré pro Vegas.

BEDNÁŘ: To je rozdíl oproti prvnímu. V prvním jsme si ukradli chvilku, jako pohodová zpomalená procházka s fontánami, a pořád jsme se to snažili správně načasovat. Střih na třetí a Todd ovládal fontány. Měl tlačítko f-ing.

ROBINOV: Asi to ukradl, to je můj odhad. ( Smích .)

HELMY: Existují Kocovina hrací automaty nyní.

GRAHAM: Můj agent mě donutil natočit video pro bar micva jejího syna. Udělal celou tuhle legrační faleš, kde se opil, nechal se potetovat a pak přišel ke mně domů. Tak je to v kultuře. A byl to můj agent, takže jsem to samozřejmě musel udělat.

TYSON: Teď za mnou lidé chodí do Vegas. Říkají: 'Kde je dům Mikea Tysona?'

BEDNÁŘ: A chlapi se oblékají jako Alan, aby se živili.

PHILLIPS: A Ed. Jako mají Spider-Mana na Hollywood Boulevard.

GALIFIANAKIS: Myslím, že se jmenuje Tadeáš. Šel jsem dolů, abych ho viděl. Byl docela dobrý. Přestěhoval se do Vegas, aby to udělal.

PHILLIPS: Když jsme zjišťovali umístění, byl tam Stu a on a já říkám: 'Musím to vyfotit.' Ten Alan, který byl velmi bojovný, se otočil: 'Je to 10 dolarů.' Říkám: „Natočil jsem film. Jen to chci poslat klukům.' Neměl jsem u sebe peněženku. Naštěstí mě postava Stu poznala.

VIDEO: Ken Jeong na pokračování ‚Hangover‘: ‚Rád bych udělal víc, pane Chou‘

Vzhledem k tomu, že třetí film bude pravděpodobně obrovský, čtvrtý se zdá být nevyhnutelný.

PHILLIPS: Tohle je určitě poslední [ten].

HELMY: Dávám Disneymu čtvrtý.

PHILLIPS: Příběh je do značné míry konečný příběh a působí jako uzavřený. Jediný volný konec v Kocovina série, zcela upřímně, je s Alanovou postavou a jaká je jeho dohoda a bude v pořádku? to je co Kocovina III je nakonec o jeho cestě do jisté míry normálnosti a stability po ztrátě otce. Stu podstoupil laserovou operaci [k odstranění tetování na obličeji], ale když se podíváte zblízka, uvidíte, že je tam malá jizva.

HELMY: Spousta lidí si myslí, že mám špatnou pleť.

E-mail: [email protected], [email protected]

Otázka: Jaká je necenzurovaná orální historie ‚The Hangover‘?
A: The Uncensored Oral History of ‚The Hangover‘ je komplexní retrospektiva natáčení klasické komedie z roku 2009. Historie, jak ji vyprávějí jeho hvězdy, scénáristé a štáb, obsahuje dosud neslyšené příběhy o natáčení filmu, od jeho počátků jako improvizovaného scénáře až po jeho kasovní úspěch.
Otázka: Jak vznikla Hangover?
A: The Hangover začal jako improvizovaný scénář navržený Toddem Phillipsem a Craigem Mazinem. Po úspěchu Old School a Road Trip dostal Todd Phillips nápad natočit film o skupině přátel, kteří se po divoké noci probudí ve Vegas a snaží se dát dohromady, co se stalo. S pomocí spisovatele Scotta Armstronga byl scénář dopracován a film byl zeleně nasvícen Warner Bros.
Otázka: Jaký byl proces natáčení?
A: The Hangover byl natočen na místě v Las Vegas a Los Angeles v průběhu sedmi týdnů. Produkce byla směsí tradiční filmové tvorby a improvizace, přičemž Todd Phillips vybízel herce, aby vymýšleli vlastní dialogy a gagy. Výsledkem byl film, který působil svěžím a spontánním dojmem, i když sledoval přesně napsaný příběh.
Otázka: Jaká byla reakce na film?
Odpověď: The Hangover byl obrovský úspěch, celosvětově vydělal přes 467 milionů dolarů a stal se vůbec nejvýdělečnější komedií s hodnocením R. Sklidil také kritický úspěch, získal skvělé recenze od kritiků a získal Zlatý glóbus za nejlepší film – muzikál nebo komedie. Úspěch filmu přinesl dvě pokračování, i když žádné z nich nedokázalo zachytit stejné kouzlo jako originál.