Pozdě v noci moderátoři talk show převzali svědectví republikánského poslance Steva Cassidyho Hutchinsona během procesu impeachmentu s bývalým prezidentem Donaldem Trumpem v reakci na jeho komentář, v němž se ptali, proč lidi, kteří nabourali budovu Capitolu, nezastavila policie. Stephen Colbert, John Oliver, Seth Meyers a Jimmy Fallon měli co říci k otázce texaského kongresmana.

Colbert byl první, kdo uvedl komentář Cassidy Hutchinsonové, který zdůraznil, že jde spíše o obvinění než otázku. Uvedl, že kongresman naznačoval, že policie měla být schopna zastavit výtržníky, a pak se zeptal, jak mohli zástupci v Kongresu dovolit Cassidy Hutchinsonové opustit jeho autosedačku.

Meyers poté pokračoval v rozhovoru diskuzí o argumentu Cassidy Hutchinsonové, že povstalce měla zastavit policie. Meyers tvrdil, že policie není přesně vybavena, aby zastavila ozbrojené lidi, a úkolem Kongresu je zabránit povstání, nikoli policie. Pak zesměšnil Cassidyho Hutchinsona otázkou: 'Kdo ho sakra pustil z jeho autosedačky?'

'Slyšel jsem svědectví Cassidy Hutchinsonové a jediné, na co jsem mohl myslet, bylo 'kdo ho sakra pustil z jeho autosedačky?'' -@laurasnaps

V Last Week Tonight byl Oliver také velmi kritický ke komentářům Cassidy Hutchinsonové. Argumentoval tím, že kongresman měl vědět, že policie Kapitolu nebyla dostatečně připravena situaci zvládnout, a obvinil ho, že incident využil k získání politických bodů. Tvrdil, že komentář Cassidy Hutchinsonové byl známkou toho, že republikánská strana nerespektuje zákon.

A konečně, Jimmy Fallon také zvážil problém tím, že zesměšnil komentář Cassidy Hutchinsonové. Sarkasticky poznamenal, že otázka Cassidy Hutchinsonové byla dobrá a že je důležité volat policii Kapitolu k odpovědnosti za její neschopnost zastavit povstalce. Poté žertoval, že Kongres měl dát policii více prostředků, aby situaci zvládla.

Ve směru hodinových ručiček zleva nahoře: Seth Meyers ('Late Night'), Jimmy Fallon ('The Tonight Show'), Chelsea Handler ('Jimmy Kimmel Live!') a Trevor Noah ('The Daily Show').

Veřejné slyšení na poslední chvíli s bývalým poradcem Trumpovy administrativy Svědectví Cassidy Hutchinsonové sněmovnímu výboru vyšetřujícímu povstání ze 6. ledna nabídla studnu materiálu pro úterní noční televizi.

Odhalení „svědka překvapení“ – nejvyššího zástupce šéfa Trumpova Bílého domu Marka Meadowse – vedlo k některým nečekaně šokujícím podrobnostem o dni nepokojů v Kapitolu. Moderují Stephen Colbert, Seth Meyers, Jimmy Fallon a pro tento týden Chelsea Handler rozbalil tato přiznání a širší důsledky svědectví o tom, jak aktivně si bývalý prezident uvědomuje Donald Trump byl o potenciálu dnešního dne pro násilí v jejich monolozích v reakci.

Velká část jejich pozornosti se soustředila na dvě otázky z Hutchinsonova svědectví: Trump údajně hodil svůj oběd na zeď v záchvatu vzteku kvůli rozhovoru pro Bill Barr Associated Press, ve kterém potvrdil, že nedošlo k žádnému volebnímu podvodu, a bývalý prezident podle Hutchinsona , pokoušející se zmocnit se volantu ze zadního sedadla jedoucího vozidla tajné služby poté, co jim bylo řečeno, že ho nevezmou do Capitolu uprostřed probíhajícího násilí 6. ledna.

Na The Tonight Show V hlavní roli Jimmy Fallon , moderátor zažertoval: 'Vždy dobré, když potřebujete další tajnou službu k ochraně tajné služby, víte, co říkám?' Fallon v jednu chvíli vtipně dodal: „Agenti okamžitě řekli: ‚Kdo ho sakra pustil z jeho autosedačky?‘“

Handler, který hostuje Jimmy Kimmel živě! tento týden strávila hodně svého monologu o rozhodnutí Nejvyššího soudu z minulého pátku, které bylo zrušeno Roe v. Wade , ale také si ve svém pondělním pořadu nechala prostor propojit prezidentovo chování ze 6. ledna s minulými činy.

'Takto se s tajnou službou nejedná - takhle se chováte k soutěžící v šatně soutěže Miss Universe,' řekl Handler, když hovořil o údajné interakci Trumpa s agentem tajné služby. „Když chytit volant nefungovalo, chytil auto za kočičku . “

Pozdní show Moderátor Colbert také obsáhle hovořil o tomto momentu Cassidyho svědectví a zaměřil se na její vzpomínku – nebyla přítomna této konkrétní události, ale nechala si ji vylíčit agentem – že bývalý prezident pak „použil svou volnou ruku“ a vrhl se směrem k jeho oblasti klíční kosti. 'Šel po krku.' Když se dostanete do tajné služby, víte, že musíte vzít jednoho pro prezidenta, ale nikdy neočekáváte, že ho vezmete z prezident,“ řekl Colbert.

'Děkuji za vaši službu,' dodal a napodobil akt, kdy někoho škrtil. 'Udržme tuto část v tajnosti.'

Denní show Moderátor Trevor Noah nabídl některé z nejvíce kousavých komentářů k odhalení, že Trump údajně napadl jednoho ze svých agentů, a označil rozhodnutí bývalého prezidenta bojovat proti vlastnímu ochrannému detailu za „geniální z Trumpovy strany“.

Noah řekl: „Naráží na jedinou osobu, která nemůže udeřit zpět. Ano, mohou úder vrátit, ale pak musí před svým vlastním úderem uskočit. Neobviňovat oběť, ale tohle je na tajné službě, jasný? Měli jste čtyři roky na to, abyste Trumpovi dokázali to vozidlo – věděli jste, s kým máte co do činění. Celou dobu měl být na sedadle spolujezdce dětský volant. Jen ho nechte, ať si myslí, že řídí, a stejně se vraťte do západního křídla.'

Během svého monologu, Pozdě v noci Moderátor Seth Meyers stručně vylíčil některé z podobných klíčových momentů v Hutchinsonově svědectví, včetně pohozeného oběda – který po něm bývalý poradce viděl jako kečup kapající ze zdi – a zároveň poznamenal, že Trump údajně navrhl odstranění detektorů kovů v Kapitolu, protože výtržníci z Kapitolu „nepřišli, aby mi ublížili“. Poté, co si všiml, že se prezident vrhl na agenta, připojil se Meyers: „Není to neskutečné? Chci říct, kdo má k obědu kečup?'

Colbert a Noah si také našli čas na to, aby okomentovali Trumpovo házení jídla, oba vtipkovali, že příklad s kečupem poskytnutý Hutchinsonem nebyl jediný, kdy takto reagoval. 'Bývalý prezident evidentně rozbíjí spoustu nádobí, a proto jeho ošetřovatelé dbají na to, aby jeho jídlo bylo podáváno pouze v kbelíku nebo jedlé misce,' řekl Colbert.

Mezitím Noah poznamenal, že byl „šokován, když slyšel, že Trump vyhodil jakékoli jeho jídlo,“ dodal: „Ten chlap si udělal více selfie s jídlem než některé jeho děti.

'Slyšel jsi, co řekla - nebyla to jednorázová věc.' Trump neustále vyvolával záchvaty vzteku z jídla,“ pokračoval Noah. 'Ale zajímavé je, že neřekla ‚převrácení stolu.‘ Řekla ‚převrácení ubrusu‘ Takže Trump byl buď amatérský kouzelník, nebo nebyl dost silný, aby převrátil stůl, a tak prostě udělal ubrus .“

FAQ

• Q: Co mají Late Night Hosts na mysli komentářem „Kdo ho sakra pustil z jeho autosedačky?“?
• A: Komentář je odkazem na svědectví Cassidyho Hutchinsona, bývalého důstojníka Capitolské policie, který podrobně popsal události Capitol Riot. Jeho svědectví obsahovalo popis toho, jak se řítil k výtržníkům ve snaze je zadržet, jen aby byl přemožen a odvlečen pryč. Fráze naznačuje, že nebyl na situaci dostatečně připraven.