Konečně, dlouho očekávaná adaptace Anne Rice od AMC, „Interview with the Vampire“ (IWTV), konečně dorazila. Show, která sleduje hlavní postavy románu, upíra Louise a jeho tvůrce Lestata, je první televizní adaptací Riceových románů. Ale na rozdíl od předchozích pokusů přizpůsobit Riceovu práci má tato verze zvláštní zvrat. S obsazením, které zahrnuje několik queer postav, nabízí IWTV jedinečný pohled na upírský žánr a nový pohled na upírský mýtus.

Pořad sleduje postavy, jak putují světem plným upírů a dalších nadpřirozených tvorů, jak se potýkají se svou nově nalezenou nesmrtelnou existencí. Prostřednictvím svých cest také zkoumají svůj komplikovaný vztah, učí se přijímat své nové identity a učí se žít ve svém novém světě. Cestou se postavy setkávají s nebezpečím a objevují tajemství, která by mohla mít důsledky pro jejich nesmrtelnost.

To, co tuto adaptaci odlišuje od jiných pokusů adaptovat Riceovo dílo, je její podivnost. Mnoho postav je divných a show se nevyhýbá zkoumání podivných vztahů a příběhů. Toto je vítaná změna oproti jiným adaptacím, které se snažily dezinfikovat nebo vymazat queer postavy ze zdrojového materiálu. Přehlídka je také zralá na potenciál, protože teprve začala zkoumat důsledky svých podivných postav a upírskou mytologii.

'Interview with the Vampire' od AMC dokáže zachytit veškeré drama, hrůzu a krásu výchozího materiálu a zároveň poskytuje queer-forward příběh, který je zralý na potenciál.' -@WritersBloch, Reddit

Celkově je „Interview with the Vampire“ osvěžujícím pohledem na upírský žánr, nabízí jedinečný pohled na upírský mýtus a zkoumá queer vztahy. Díky své jedinečné perspektivě a potenciálu bude show jistě hitem jak u fanoušků románů Anne Riceové, tak u fanoušků upírů.

Jacob Anderson ve filmu „Interview With the Vampire“ od AMC

Chlípní, trýznění upíři Anne Riceové přetvářeli populární příběhy sající krev po čtyři desetiletí a vytvořily tón a šablonu, která ovlivnila aspekty všeho od Pravá krev na Upíří deníky a Soumrak .

Riceova sága zároveň inspirovala nesčetné pokusy o kontrast – příběhy o nemrtvých, které měly za cíl znovu vyděsit upíry (viz něco jako 30 dní noci ) nebo se smát jejich trápení (jako ve filmové i seriálové verzi Co děláme ve stínech ).

Rozhovor s upírem

Sečteno a podtrženo Nosfera, nalaďte se! datum vysílání: 10 večer. neděle 2. října ( AMC ) Obsazení: Jacob Anderson, Sam Reid, Bailey Bass, Eric Bogosian Tvůrce: Rolin Jones z knihy Anne Riceové

Co může být nejzajímavější na adaptaci Riceova zásadního románu AMC Rozhovor s upírem to je smysl, který tvůrce seriálu Rolin Jones (HBO's Perry Mason ) se snaží rozdělit rozdíl – dát fanouškům Louise a Lestata, které poznají, a zároveň vzít odvlhčovač do některých Riceových bažinatějších próz.

Je to důstojný cíl, ne-li dokonalé provedení, a myslím, že nemrtví oddaní dávají přednost jednomu nebo druhému extrému – jako by předchůdci žánru jako Bram Stoker Drákula ještě nebyly napůl namydleným melodramatem a napůl hororem – bude frustrovaný. Ale během pěti ze sedmi epizod první série jsem to ocenil Rozhovor upevnil ústřední vztah zdrojového materiálu, vylepšil některé jeho humornější aspekty a důkladně se ponořil do tábora ostatních. Není to úplně děsivé, ale je to alespoň občas znepokojivé.

Na rozdíl od funkce Neila Jordana, kterou si Riceová napsala sama, Jonesova adaptace zachovává tvar knihy, ale jen velmi málo specifik. Rámovací zařízení nám představuje Daniela Malloye z Erica Bogosiana, stárnoucího gonzo novináře, který před více než 40 lety vedl rozhovor s upírem (Louis Jacoba Andersona). Dvojnásobný držitel Pulitzerovy ceny Daniel profesně upadl, a tak skočí, když ho Louis povolá do Dubaje – vybraného pravděpodobně jako izolovaného místa, kde peníze mohou zmizet vaši minulost – k dalšímu dlouhému rozhovoru a šanci skutečně publikovat toto.

Vzhledem k tomu, že Daniel není stěží „chlapec“ z Riceovy knihy, lze tuto sérii považovat téměř za pokračování – nebo alespoň za kritiku nespolehlivých vypravěčů, protože verze jeho životního příběhu, kterou je nyní Louis ochoten vyprávět, má jen málo společného s co kdysi vyprávěl.

Zde Louisův příběh začíná v roce 1910 v New Orleans, kdy Louis je docela úspěšným majitelem nevěstince v městské čtvrti Storyville. Louis je kreol, a jako takový je schopen proplouvat určitou úrovní úspěchu ve městě, ale zůstává outsiderem – mužem, který stále truchlí nad svým zesnulým otcem a snaží se naplnit očekávání své matky (Rae Dawn Chong). chrání svého narušeného a nestabilního bratra (Steven Norfleet) a uvědomuje si, že přijetí jeho sexuality z něj může udělat trvalého vyvržence.

Vstoupí Lestat de Lioncourt (Sam Reid), charismatický a sebevědomý a naprosto nenasytný ve svých choutkách. Četl jsem knihu a viděl film víckrát, než dokážu spočítat, a tohle je nejzřetelněji, co jsem dokázal pochopit vztah mezi Lestatem a Louisem. Je to částečně tak, že Jones a první režisér Alan Taylor mohou nechat Lestata a Louise, aby přijali jejich queer identity. Ale také se říká, že Lestat se svými výsadami bělosti a seberealizace představuje něco, po čem Louis hladoví a ví, že by to zakořeněný establishment v New Orleans nikdy nedovolil. Skutečnost, že Lestat je upír, je, alespoň na chvíli, vedlejší, dokud to nezačne přitahovat i Louise.

Chápat a cítit spojení mezi Lestatem a Louisem není totéž, uvědomte si, že se chcete donekonečna utápět v jejich bídě, nebo alespoň Louisově stále rostoucí bídě. Není šťastný jako barevný muž, který je v New Orleans na počátku 20. století přehlížen a opomíjen, a nespokojenost roste na počátku jeho nově nalezené nesmrtelnosti. Z filmu se pro mě téměř okamžitě stane průšvih a série dosáhne podobného bodu po několika hodinách – pilotní díl má 66 minut, následují tradičnější 40minutové epizody – dokud Louis a Lestat neudělají nemoc. zvážili rozhodnutí rozšířit svůj klan o dospívající Claudii (Bailey Bass).

Stejně jako velkolepý a nadpřirozeně nespoutaný výkon Kirsten Dunst v roli Claudie je konečně tím, co pozvedává film, Bassův příchod je pro AMC dávkou adrenalinu. Rozhovor . Je tak zábavná a zábavně divoká a její pohled na upírskou bídu je tak odlišný od Andersonova, že jsem z knihy a filmu dokázal přijmout praktickou realitu stárnoucí Claudie. Je jí tu možná 14, může se vydávat za dospělého; je to napůl nezbytná hra ke snížení plíživosti a naprosto nezbytná hra k zaměstnávání herečky, která neprojde pubertou a ztělesní postavu, která nemůže stárnout v probíhající sérii.

Série stále nachází dojemné dilema Claudie ženy uvězněné v těle dítěte – se zpětným účinkem jasně vycházejícím z Pusťte dovnitř toho pravého , která dostává vlastní televizní zpracování na Showtime – a široký ohlas v této smíšené rodině nucené existovat na okraji společnosti.

Podtext funguje lépe, když je protkán hloupostí a fraškou, která je součástí probíhajícího Rozhovor s upírem kampaň brát takové věci vážně, ale ne příliš vážně. Udělat z Louisova vyšetřovatele cynického a ostříleného profesionála dodává seriálu určitý ironický odstup. Daniel, vězeň a zároveň vážený host v Louisově opulentní výškové budově na Blízkém východě, vyvolává chřadnoucí opovržení, kdykoli jeho hostitel spojí například svůj coming-out příběh s příběhem jeho prvního zabití. Někdy díky tomuto propichování rétorických rozmachů působí seriál chytře a meta, ale někdy to dává show pocit, že je nadřazená sama sobě – nebo alespoň divákům, kteří by se raději nechali chytit do nití. Někdy jsem se ironicky zasmál, ale stejně často jsem si říkal: 'Člověče, proč si vybíráš zdrojový materiál, o kterém si jsi tak jistý, že to dokážeš vymyslet?'

Naštěstí je spousta technických požitků série vždy k obdivu. Jones a Taylor mají Boardwalk Empire na jejich resumé a jejich ocenění stylu a společenských trhlin té doby se odráží v detailním produkčním designu Mary Lepere-Schloop, dokonalých kostýmech Carol Cutshall a přepychových fotografiích Davida Tattersalla. Cítíte, že Jones by stejně brzy napsal příběh o pádu Storyville a upíři jsou jen vstupní branou, ale je tu dost prvků viskózní krve a krutého násilí, které uspokojí většinu diváků. Kdykoli si myslíte Rozhovor s upírem je na pokraji toho, že bude příliš chladno – a přísná adaptace na rýži by vám měla připadat jako ponoření do zátoky – dostanete nával přehnané krve nebo vznášející se, obnažené sexuality natolik extrémní, že vyvolají chichotání, které je pravděpodobně úmyslně (ale nemusí být vždy).

Pevný odlitek nabízí určité uzemnění nebo tolik uzemnění, jaké můžete získat se souborem, který vypadá připravený udělat reklamu na parfém na téma Nosferatu. Anderson je ve svém prostředí přesvědčivě dychtivý a nepříjemný, zatímco Reid je přesvědčivě schopen ovládat každou místnost. Mají přesně dost chemie na to, aby prodali spojku, která je okamžitě toxická, a pokud si ji nekoupíte, v tom přichází Bogosianův snark a Bassova nebezpečná nevázanost. Silnou podporu přináší Norfleet, Chong a hlasový král John DiMaggio jako radní. který ztělesňuje blahosklonný, rasistický establishment New Orleans.

Řekl bych, že nakonec, Rozhovor s upírem se potřebuje přiblížit k výběru tónu – k rozhodnutí, jak moc se chce věnovat zdrojovému materiálu a jak moc ho chce úplně opustit (jak nepochybně bude potřebovat, v závislosti na tom, kolik sezón je připraveno). Ale je možné, že když mícháte žánry, jako je tento, malý pokračující chaos je v pořádku. Také bych rád viděl trochu více smyslu pro vampirismus jako metaforu v tomto příběhu z éry COVID, který byl tak dlouho interpretován prizmatem AIDS. Celkově je to slibný začátek s mnoha atraktivními prvky, které můžete mezitím žvýkat.

FAQ

• Otázka: Co je to 'Interview with the Vampire'?
  A: 'Interview with the Vampire' je televizní seriál AMC založený na stejnojmenném románu Anne Riceové. Seriál sleduje staletí starého upíra jménem Louis, když líčí svůj životní příběh tazateli.
• Otázka: Jaký je tón pořadu?
  A: 'Interview with the Vampire' má temný a atmosférický tón. Přehlídka zkoumá témata nesmrtelnosti, osamělosti a života po smrti.
• Otázka: Co je na seriálu jedinečné?
  A: 'Interview with the Vampire' je unikátní v tom, že jde o zvláštní adaptaci románu Anne Riceové. Série obsahuje inkluzivní herecké obsazení a zkoumá LGBT+ zážitek způsobem, který nebyl k vidění v jiných upířích adaptacích.
• Otázka: Jak bylo představení přijato?
  Odpověď: Přehlídka se setkala s většinou pozitivními recenzemi. Kritici chválili show za její podivné vyprávění a její ochotu prozkoumat témata, která se v upířích adaptacích obvykle nevidí.