Šest knih Dr. Seusse již nebude publikováno kvůli rasistickým a necitlivým snímkům

2. března 2021 nebude kvůli rasistickým a necitlivým obrázkům vycházet šest knih Dr. Seusse. Dr. Seuss Enterprises, společnost, která dohlíží na autorovu práci, se rozhodla ukončit výrobu „A myslím, že jsem to viděl na Mulberry Street“, „Kdybych běžel v Zoo“, „McElligot's Pool“, „On Beyond Zebra!“, “ “Super míchaná vejce!” a „Kočičí kvíz“.

Rozhodnutí bylo učiněno v rámci snahy omezit šíření rasismu a zajistit, aby autorova díla odrážela respekt a porozumění. Společnost vydala prohlášení, že „Tyto knihy zobrazují lidi způsobem, který je zraňující a nesprávný“. Společnost také uvedla, že se zavázala poskytovat „přístup k příběhům, které jsou inkluzivní, podpůrné, přátelské a laskavé, a oslavovat všechny kultury, pozadí a přesvědčení“.

Tento krok se setkal s chválou i kritikou. Zastánci rozhodnutí říkají, že je to nezbytný krok k řešení dědictví rasismu a kulturního útlaku přítomného v některých dílech Dr. Seusse. Kritici tvrdí, že rozhodnutí je přehnané a zbytečná cenzura autorova díla.

'Skutečnost, že člověk musí vysvětlovat, proč některé knihy Dr. Seusse již nevycházejí, je smutná. Chápu, proč je to nutné, ale je škoda, že k tomu muselo dojít.' -Uživatel Reddit @dirtbagdavey

Navzdory smíšeným reakcím představuje rozhodnutí již nevydávat těchto šest knih důležitý milník v pokračujícím boji proti rasismu a kulturnímu útlaku. Dr. Seuss Enterprises uvedl, že bude pokračovat v kontrole autorovy práce a zajistí, aby přesně odrážela hodnoty respektu a porozumění.

Tento krok je pozitivním krokem k vytvoření inkluzivnějšího a rozmanitějšího literárního prostředí a podpoře respektu a porozumění mezi všemi kulturami.

  Theodor Geisel (aka děti's book author Dr. Seuss) and his wife, Audrey Stone Dimond, ca. 1981.

Theodor Geisel (aka autor dětských knih Dr. Seuss) a jeho manželka Audrey Stone Dimond, ca. 1981.

Šest Dr. Seuss knihy – včetně A myslet si, že jsem to viděl na Mulberry Street a Kdybych běžel v Zoo — přestanou být publikovány kvůli rasistickým a necitlivým snímkům, řekl v úterý podnik, který zachovává a chrání odkaz autora.

'Tyto knihy zobrazují lidi způsobem, který je zraňující a nesprávný,' řekl Dr. Seuss Enterprises agentuře Associated Press v prohlášení, které se shodovalo s narozeninami zesnulého autora a ilustrátora.

'Ukončení prodeje těchto knih je pouze součástí našeho závazku a našeho širšího plánu zajistit, aby katalog Dr. Seuss Enterprises zastupoval a podporoval všechny komunity a rodiny,' uvedlo.

Ostatní dotčené knihy jsou McElligot’s Pool, On Beyond Zebra!, Míchaná vajíčka Super! a Kočičí kvíz .

Rozhodnutí ukončit vydávání a prodej knih bylo přijato loni po měsících diskusí, řekla agentuře AP společnost, kterou založila Seussova rodina.

'Dr. Společnost Seuss Enterprises naslouchala a přijala zpětnou vazbu od našich posluchačů, včetně učitelů, akademiků a specialistů v oboru, jako součást našeho procesu hodnocení. Poté jsme spolupracovali s panelem odborníků, včetně pedagogů, abychom přezkoumali náš katalog titulů,“ uvedlo.

v A myslet si, že jsem to viděl na Mulberry Street , Asiatka je zobrazena v kuželovitém klobouku, drží hůlky a jí z misky. Kdybych běžel v Zoo obsahuje kresbu dvou bosých afrických mužů, kteří nosí něco, co vypadá jako sukně z trávy, s vlasy svázanými nad hlavou.

Knihy Dr. Seusse – narozeného Theodora Seusse Geisela ve Springfieldu, Massachusetts, 2. března 1904 – byly přeloženy do desítek jazyků i do Braillova písma a prodávají se ve více než 100 zemích. Zemřel v roce 1991.

Dětský autor zůstává populární, jeho knihy vydělaly v roce 2020 odhadem 33 milionů dolarů před zdaněním, z pouhých 9,5 milionů dolarů před pěti lety, uvedla společnost. Forbes zařadil ho na druhé místo mezi nejlépe placenými mrtvými celebritami roku 2020, pouze za zesnulou popovou hvězdou Michaelem Jacksonem. Během několika hodin po úterním oznámení zaplnily knihy Dr. Seusse více než polovinu z 20 nejlepších slotů na seznamu nejprodávanějších Amazon.com. Mulberry Street a Kdybych běžel v Zoo byli na seznamu spolu s Ach, ta místa, kam půjdeš!, Zelená vejce a šunka a další jsou stále zveřejňovány.

Random House Children Books, vydavatel Dr. Seuss, v úterý vydal krátké prohlášení: „Respektujeme rozhodnutí Dr. Seuss Enterprises (DSE) a práci panelu, který tento obsah minulý rok přezkoumal, a jejich doporučení.“

Dr. Seuss je zbožňován miliony lidí po celém světě pro pozitivní hodnoty v mnoha jeho dílech, včetně environmentalismu a tolerance, ale v posledních letech narůstá kritika způsobu, jakým jsou černoši, Asiaté a další kresleni v některých z jeho nejoblíbenějších dětských knih. , stejně jako v jeho dřívějších reklamních a propagandistických ilustracích.

Národní vzdělávací asociace, která v roce 1998 založila Den čtení napříč Amerikou a záměrně jej spojila s Geiselovými narozeninami, už několik let nedává na Seusse důraz a podporuje rozmanitější seznam četby pro děti.

Školní obvody po celé zemi se také odstěhovaly od Dr. Seusse, což přimělo školy okresu Loudoun ve Virginii, školy kousek od Washingtonu, minulý měsíc potlačit fámy, že knihy úplně zakazují.

'Výzkum v posledních letech odhalil silné rasové podtexty v mnoha knihách napsaných/ilustrovaných Dr. Seussem,' uvedla školní čtvrť v prohlášení.

Co dělat s knihami Seuss, které byly staženy, pokračuje pro místní knihovny v dlouhodobém konfliktu mezi hodnotami svobody projevu a uznáním, že některý obsah může být škodlivý. Knihovny jen zřídka vytáhnou knihu, i když ji někteří považují za rasistickou nebo jinak urážlivou, říká Deborah Caldwell-Stone, která vede Úřad pro duševní svobodu Americké asociace knihoven. Je pravděpodobnější, že jej umístí na méně nápadné místo, nebo se jej jinak rozhodnou nepropagovat.

„Policový prostor je vzácný a knihovníci pravidelně vyřazují sbírky knih a některé tituly odebírají. Ale obvykle to dělají, protože už tu knihu nikdo nepožaduje,“ řekla.

V roce 2018 muzeum Dr. Seusse v jeho rodném městě Springfield odstranilo nástěnnou malbu, která zahrnovala asijský stereotyp.

Kočka v klobouku , jedna z nejoblíbenějších Seussových knih, byla také kritizována, ale zatím bude vycházet.

Dr. Seuss Enterprises však řekl, že je „odhodlána naslouchat a učit se a bude pokračovat v revizi celého našeho portfolia“.

Krok zastavit vydávání knih vyvolal okamžitou reakci na sociálních sítích od těch, kteří to nazvali dalším příkladem „kultury zrušení“.

„Nyní máme nadaci, která spálila autory, kterým jsou věnovány. Výborně, všichni,“ napsal na Twitteru konzervativní komentátor a autor Ben Shapiro.

Ostatní rozhodnutí schválili.

„Na knihách, které sdílíme s našimi dětmi, záleží. Knihy formují jejich pohled na svět a říkají jim, jak se mají vztahovat k lidem, místům a myšlenkám kolem nich. Jako dospělí musíme prozkoumat světonázor, který vytváříme pro naše děti, včetně pečlivého přehodnocení našich oblíbených,“ napsala na Twitteru Rebekah Fitzsimmons, asistentka profesora na Carnegie Mellon University.

Řada dalších populárních dětských seriálů byla v posledních letech kritizována za údajný rasismus.

V knize z roku 2007 Máme spálit Babara? , autor a pedagog Herbert R. Kohl tvrdil, že knihy „Slon Babar“ byly oslavou kolonialismu, protože titulní hrdina opouští džungli a později se vrací „civilizovat“ své zvířecí druhy.

Jedna z knih, Babarovy cesty , byl v roce 2012 odstraněn z regálů britské knihovny kvůli údajným stereotypům o Afričanech. Kritici také vyčítali Zvědavý George knihy pro jejich premisu bělocha přinášejícího domů opici z Afriky.

A Laura Ingalls Wilder v ní vylíčila domorodé Američany Malý dům na prérii romány byly tak často obviňovány, že American Library Association odstranila její jméno v roce 2018 z ceny za celoživotní dílo, kterou každoročně uděluje. Asociace stále uděluje cenu Geisel za „nejvýznačnější americkou knihu pro začínající čtenáře vydanou v angličtině v USA během předchozího roku“.

FAQ

  • Q: Kterých šest knih Dr. Seusse již nevychází?
  • A: Šest knih Dr. Seusse, které již nejsou vydávány kvůli rasistickým a necitlivým snímkům, jsou: „A abych si myslel, že jsem to viděl na Mulberry Street“, „Kdybych běžel v zoo“, „McElligot's Pool“, „On Beyond Zebra!“, „Scrambled Eggs Super!“ a „The Cat's Quizzer“.
  • Q: Proč tyto knihy již nevycházejí?
  • A: Tyto knihy již nevycházejí z důvodu rasistických a necitlivých obrazů a jazyka v nich obsažených.

Napište Nám

Pokud Hledáte Dobrý Smích Nebo Se Chcete Vrhnout Do Světa Historie Kina, Je To Místo Pro Vás

Kontaktujte Nás