Televizní stanice falešně hlásí jména pilotů letu Asiana

12. července 2013 byla KTVU-TV v Oaklandu v Kalifornii zdrojem velké chyby, když oznámila jména pilotů letu Asiana 214, který týden předtím havaroval na mezinárodním letišti v San Franciscu.

Stanice hlásila jména pilotů jako „Sum Ting Wong“, „Wi Tu Lo“, „Ho Lee Fuk“ a „Bang Ding Ow“, zjevně falešná a urážlivá. Stanice připsala jména Národnímu úřadu pro bezpečnost dopravy, který rychle popřel jakoukoli účast.

Později se ukázalo, že stanice se ve skutečnosti stala obětí žertovného hovoru. Falešná jména jim dal stážista v NTSB a před odvysíláním zdroj dvakrát nezkontrolovali.

„Četl jsem článek na CNN o televizní stanici v Kalifornii, která falešně informovala o jménech pilotů z havárie letu Asiana Airlines 214. To je naprosto nehorázné.
Bez ohledu na to, jak moc byste chtěli o příběhu informovat, nikdy byste neměli riskovat bezpečnost zúčastněných.
- @Sandy_Casey, Reddit.com

Stanice se rychle omluvila a přijala plnou odpovědnost za chybu. Incident podnítil vyšetřování Federální komunikační komise a vyústil v uvalení sankcí na stanici.

Incident byl pro stanici ostudou a připomněl, že novináři musí vždy dvakrát zkontrolovat zdroje svých informací, aby se vyhnuli chybám, jako je tato.

  Televizní stanice falešně hlásí jména pilotů letu Asiana

KTVU Chybná jména - H 2013

Aktualizace: Národní rada pro bezpečnost a dopravu vydala a prohlášení omluva za letního stážistu, který potvrdil falešná a rasistická jména pilotů Asiana Airlines stanici KTVU v Bay Area, která je v pátek odvysílala.

Dříve to řekl úředník pro veřejné záležitosti NTSB Hollywoodský reportér v pátek, že agentura jména nezveřejnila ani je stanici nepotvrdila. Důstojník s poukazem na nejnovější prohlášení nyní objasnil, že agentura „nezveřejňuje ani nepotvrzuje jména členů posádky nebo lidí zapojených do dopravních nehod médiím“.

Dříve:

Televizní stanice KTVU v Bay Area, jejíž prvotní videozáznam havárie Boeingu 777, která si v neděli vyžádala tři mrtvé a mnoho zraněných, přinesly velké televizní stanice, je v horké vodě za nepravdivé nahlášení jmen pilotů Asiana Airlines.

V pátek stanice ohlásila jména jako „Kapitán Sum Ting Wong“, „Wi Tu Lo“, „Ho Lee Fuk“ a „Bang Ding Ow“.

Zpravodajství se následně za zprávu omluvilo, ale tvrdilo, že tato jména byla potvrzena „úředníkem NTSB v kanceláři agentury ve Washingtonu, D.C.“, a prohlášení na webu stanice číst.

'Upřímně litujeme chyby a okamžitě jsme přijali opatření, abychom se omluvili, a to jak ve zpravodajství, kde k chybě došlo, tak na našem webu a stránkách sociálních médií,' uvedl Tom Rapunzel , KTVU/KICU vicepresident a GM, v prohlášení.

„Nic pro nás není důležitější než nejvyšší úroveň přesnosti a integrity a revidujeme naše postupy, abychom zajistili, že se tento typ chyby nebude opakovat,“ dodal Raponi.

Související příběhy

Související příběh

Havárie letadla SF: Sociální média jsou klíčovou první odpovědí

Související příběhy

Související příběh

Záběry z přistání letadla CNN Airs Bystander's SF (Video)

FAQ

  • Q: Co se stalo, když televizní stanice nepravdivě informovala o jménech pilotů letu Asiana?
  • A: Televizní stanice nepravdivě informovala o jménech pilotů letu 214 Asiana Airlines, který havaroval v San Franciscu v roce 2013. Stanice KTVU hlásila ve vzduchu jména, která byla ve skutečnosti urážlivá a rasově necitlivá. Po segmentu se KTVU omluvila.
  • Q: Jaká byla reakce na falešné zprávy o jménech pilotů letu Asiana?
  • A: Národní úřad pro bezpečnost dopravy vydal prohlášení odsuzující falešné zprávy a Federální úřad pro letectví zahájil vyšetřování incidentu.
  • Q: Jaký byl výsledek falešného oznámení?
  • A: Televizní stanice se omluvila a Federální úřad pro letectví suspendoval zaměstnance, který poskytl nepravdivé informace. Stanice byla také pokárána Federální komunikační komisí.

Napište Nám

Pokud Hledáte Dobrý Smích Nebo Se Chcete Vrhnout Do Světa Historie Kina, Je To Místo Pro Vás

Kontaktujte Nás