Film „Kapitán Phillips“ z roku 2013 byl kritickým a komerčním úspěchem. Hlavní roli v něm hrál Tom Hanks a vyprávěl příběh o únosu lodi MV Maersk Alabama somálskými piráty v roce 2009. Film byl natočen na místě na Maltě a v Maroku, s obsazením a štábem více než 100 lidí. Tento článek nahlíží do zákulisí produkce a mluví s některými herci a štábem o intenzivním natáčení.

Tom Hanks se ujal role kapitána Phillipse, přestože byl velmi dobře obeznámen se skutečnými událostmi. Přiznává, že tato zkušenost byla nesmírně trýznivá a intenzivní, jak fyzicky, tak psychicky, protože musel hrát muže, který byl pod obrovským stresem. Jeho představitel Barkhad Abdi také čelil svým vlastním jedinečným výzvám v roli somálského piráta. Abdi byl úplnou neznámou a musel se naučit hereckému řemeslu na place s minimální pomocí. Musel také čerpat ze svých osobních zkušeností ze života ve válkou zničené zemi.

První natáčecí den byl obzvláště náročný, protože štáb musel pečlivě procházet napětím při natáčení filmu o skutečné tragédii. Herci a štáb museli pamatovat na skutečnost, že se tento incident dotkl skutečných lidí, a museli zajistit, aby byl zobrazen s respektem. Celý štáb byl také proti času, protože produkce fungovala s napjatým rozpočtem a harmonogramem.

'Tom Hanks byl na natáčení tak skvělý, že vytvořil velmi intenzivní atmosféru, která ze všech vynesla to nejlepší. Bylo potěšením ho vidět hrát a jeho přítomnost byla skutečným povzbuzením morálky.'

Tom Hanks byl na natáčení tak skvělý, že vytvořil velmi intenzivní atmosféru, která ze všech vynesla to nejlepší. Bylo potěšením vidět ho jednat a jeho přítomnost byla skutečným povzbuzením morálky.“

Produkce Captaina Phillipse byla náročná, ale nakonec se vyplatila. Film získal řadu ocenění a nominací, včetně nominací na Oscara a Zlatý glóbus pro Toma Hankse a Barkhada Abdiho. Je důkazem dovednosti a obětavosti herců a štábu, že dokázali tento příběh oživit s takovou jemností a emocemi.

8. dubna 2009 se čtyři ozbrojení somálští piráti cestující na jednoduchých skifech nalodili na 17 000 tunovou Maersk Alabama, dánskou nákladní loď vlastněnou největším provozovatelem kontejnerových lodí na světě, která plula několik set mil od pobřeží Somálska směrem Mombasa, Keňa.

Než tam nadnárodní snahy omezily pirátství, sídlilo v Somálsku asi 3 000 až 5 000 pirátů; v letech 2009 a 2010 zabavili 26 lodí a vykoupili je za každou v průměru 4,9 milionu dolarů.

FOTKY: Exkluzivní portréty Toma Hankse a Barkhada Abdiho

Když byli tito konkrétní piráti spatřeni, Alabama okamžitě přijala ochranná opatření a kývala kormidlem tam a zpět, aby vytvořila obří vlnu, která potopila jeden z jejich člunů. Piráti ale přesto nastoupili.

Ve snaze zachránit svou malou posádku kpt. Richard Phillips nařídil svým mužům, aby se schovali v zabezpečené místnosti; ale když je piráti našli, strhla se rvačka a jeden z útočníků byl přemožen. Piráti otřeseni šarvátkou a s rychle se blížícím americkým námořnictvem se zmocnili záchranného člunu bez oken a vzali Phillipse jako rukojmí, když se dobrovolně stal zajatcem místo svých mužů, kteří zůstali na palubě lodi.

Pětidenní drama, které následovalo, když Somálci drželi Phillipse, zatímco válečná loď stála opodál, strhovalo USA, když bylo nepřetržitě vysíláno na kabelových zprávách. Krátký a násilný závěr, během něhož tři američtí odstřelovači zastřelili piráty, vyvolal veřejnou chválu Prezident Obama . Pokud jde o Phillipse, byl široce považován za hrdinu a o svých zkušenostech napsal knihu, A Captain's Duty: Somálští piráti, Navy SEALS a Dangerous Days at Sea .

Čtyři a půl roku po incidentu přináší Sony jeho příběh na plátno Kapitán Phillips , drama za 50 milionů dolarů, které se točí kolem dvou kapitánů: Alabama’s Phillips (hraje Tome Hanks , 57) a Muse, somálský vůdce (hraje ho nováček Barkhad já , 28).

S přemírou vynikajících filmů mířících do sezóny předávání cen studio sází na pokračující zájem publika o dramata ze skutečného života. Tyto filmy vyrobené s rozpočtem 50 milionů dolarů nebo méně generovaly v posledních letech značné zisky: vlastní Sony Sociální síť (225 milionů $ celosvětově) a Třicet minut po půlnoci (109 milionů $); Warner Bros.' Argo (232 milionů $); a DreamWorks Lincoln (275 milionů dolarů). Žánr ani cena však nenabízejí žádnou jistotu, jak možná DreamWorks vycítili v Torontu, kde představili Pátý statek na vlažná upozornění.

PŘÍBĚH: S „Kapitánem Phillipsem“ je Tom Hanks zpět ve hře na Oscara (analýza)

Ohlasy na tento film jsou zatím pozitivní. Recenze filmu před jeho debutem 27. září na filmovém festivalu v New Yorku, THR hlavní filmový kritik Todd McCarthy napsal: „Něco jako doprovodný kus pro režiséra Paul Greengrass k jeho skvělému Spojené 93 , který byl založen na skutečném převzetí jednoho z letadel z 11. září, bude mít tato dokonale provedená rekonstrukce chaotického incidentu komerčně mnohem lepší časy.“

Film (produkce Scott Rudin , Michaele Od Luca a Dana Brunettiová , trojice, která vytvořila Sociální síť ) přichází v době křečí ve filmovém byznysu a zvýšeného tlaku na Sony, které se letos nepodařilo přinést trhák a muselo se potýkat s takovými zklamáními, jako je např. Po Zemi a Bílý dům dolů . Tyto zprávy vedly k odchodu šéfa marketingu Sony Marc Weinstock 23. září, krok, který přišel na pozadí zatím neúspěšné nabídky investora Daniel Loeb vést mateřskou společnost studia Sony Corp. k prodeji divize zábavy.

Navzdory těmto tlakům jsem „nevnímal, že by to byl film, který by se dal na zelenou,“ říká spolupředseda Sony Pictures Entertainment. Amy Pascal . 'Považoval jsem to za velkolepý příběh o slušnosti, hrdinství a obyčejném člověku v mimořádné situaci.'

Je pozdní ráno, 17. září, když se Hanks a Abdi setkávají v jeskynním hollywoodském fotografickém studiu, poprvé se od té doby viděli Phillips zabalené.

Jsou studiem kontrastů, jedna vysoká a dobře tónovaná, vyzařující lehkost a sebejistotu; druhý hubený a nervózní, když se účastní svého vůbec prvního focení. Povídají si o Abdiho lásce k hudbě a o kapele, kterou založil se somálsko-americkým rapperem, Že Yubi .

'Věnuje se kreativnímu umění,' říká Hanks obdivně. „Nahrává hudbu a dělá nejrůznější věci, jako jsou instalace. Nikdy mi to (během natáčení) pořádně nevysvětlil, protože se tak soustředil na práci, kterou právě dělal.“

Hanks si je vědom změny, kterou by tento film mohl přinést do životů jeho spoluhráčů, a říká, že řekl Somálcům: 'Jste připraveni být na chvíli nejslavnějšími Somálci v Americe?' Dodává: 'Bude to zajímavé, co se stane.'

VIDEO: Triler „Kapitán Phillips“: Tom Hanks vyjednává s piráty

Když ho sledujeme s Abdi, nemá člověk pocit, že se sblížili – není to překvapení, vzhledem k tomu, že je Greengrass záměrně držel od sebe až do úplného natáčení, kdy piráti převzali loď.

'Byl jsem tak nadšený ze setkání s Tomem,' říká Abdi, filmový nadšenec, který viděl mnoho Hanksových filmů a zbožňoval Forrest Gump . 'Potom, když jsme se dostali [na natáčení], Paul nás vzal na stranu a řekl: 'Dobře, kluci, neuvidíte Toma, dokud neuděláme první scénu, kde se potkáte ve filmu.' a ostatní Somálci (všichni jeho přátelé z doby před natáčením) byli zklamaní, ale rozpoznali autentičnost, kterou to dodalo.

„Byl to velmi jedinečný zážitek střílet na první záběr,“ poznamenává Hanks. „Bylo to hlasité, děsivé a zastrašující. Všichni jsme vypadali jako tlustí, líní bílí kluci středního věku. A přišly ty nejhubenější a nejděsivěji vyhlížející lidské bytosti na planetě.'

Kapitán Phillips (jedno ze dvou vydání Hanks letos na podzim, spolu s Disney's Zachraňte pana Bankse ) ožil, když Rudin, De Luca a Brunetti sledovali skutečné události v televizi. Poté, co byl Phillips propuštěn, kontaktovali ho prostřednictvím agenta, který domlouval knižní smlouvu. Trio porazilo ostatní včetně Michael Shamberg a Stacey Sher ( Erin Brockovich ) v závodě o získání práv na Phillipsův život, poté se obrátil k obtížnému úkolu jej přizpůsobit a najmout Billy Ray ( Rozbité sklo ) psát.

Rayův výzkum ho přivedl k některým ohromujícím faktům: Průměrný Somálec žije z 600 dolarů ročně, říká (Somálská centrální banka ve skutečnosti odhaduje příjem na hlavu na polovinu) a velkou část z toho utrácí za domácí narkotiku. khat. Dodává, že asi 64 procent populace je ozbrojených (ve srovnání s 39 procenty Ameriky, podle průzkumu Gallup z roku 2010).

Vzhledem k tomuto pozadí Ray říká, že si přál zlidštit piráty, z nichž všem čtyřem bylo 19 nebo méně, aniž by nutně ospravedlňoval jejich činy: „Phillips je součástí globální ekonomiky a Muse ne a chystají se setkat se s hlavou... na.'

Toto téma Hankse oslovilo. „Určitě mě zaujal koncept chlapa s velmi komplikovanou, ale extrémně neokoukanou prací,“ říká. „Tito chlapi, jak to popisuje i Phillips, [jsou] ‚dopravci na moři‘. V podstatě vozí věci ve velkých nákladních kontejnerech a je to otrava a vy se musíte vypořádat s hromadou věcí. lidí, z nichž v neposlední řadě je vaše posádka, kteří jsou velmi fascinující mišmaš. To je těžký koncert.'

PŘÍBĚH: Proč Tom Hanks ‚Captain Phillips‘ zahajuje New York Film Fest (analýza)

Hanks byl stejně fascinován situací na život a na smrt, ve které se Phillips ocitl, když „hle, dívá se dalekohledem a vidí tyhle opravdu děsivě vypadající chlápky, kteří skoro připomínají pavouky s AK-47. A na krátkou dobu žije podle svého absolutního rozumu.'

Ředitel Rone Howard film také zaujal a chvíli kolem něj kroužil, než se rozhodl pro závodní drama Formule 1 společnosti Universal Spěch . Je ironií, že Greengrass, který ho nahradil, v jednu chvíli uvažoval o výrobě Spěch .

'Miloval jsem Spěch ; Myslel jsem, že je to skvělý scénář,“ říká Greengrass. 'Ale něco tam bylo.' Kapitán Phillips to se mi opravdu hodilo.“ – v neposlední řadě jeho spojení s jeho otcem, vysloužilým obchodním námořníkem.

Hanks se s Greengrassem několikrát setkal, když pracoval na jiném projektu, který nikdy nevznikl. Než oba začali natáčet, probral s nimi filmařův styl Matt Damon , hvězda Greengrass' Bourne filmy. 'Řekl jsem: 'Tak o co jde?',' vzpomíná. „Řekl: ‚Dobře, vaše první zkouška bude katastrofa, a když ji poprvé natočíte, bude to vypadat, jako by všichni mluvili jeden přes druhého a nikdo nemohl přijít na to, co se děje. Ale pak se dostanete k věcem lépe, než byste si kdy představovali.‘ “

Když Hanks začal zkoumat příběh, dvakrát letěl do Vermontu, aby se setkal se skutečným Phillipsem, Greengrass musel čelit dvěma problémům: zaprvé najít loď, která by mohla zastoupit Alabamu; pak obsazení herce, který by zprostředkoval absolutní autenticitu jako pirát.

Greengrass měl štěstí, když Maersk – který vlastní asi 600 kontejnerových lodí – řekl produkci, že má identickou loď, kterou by mohl použít za cenu (i když to znamenalo zaplatit asi 800 000 dolarů jen za palivo). Ale najít spoluhráče pro Hankse bylo složitější.

Měsíce před začátkem natáčení na Maltě (s následným natáčením ve Spojeném království, Maroku a Norfolku ve Virginii), castingový ředitel Francine Mais začal prohledávat zemi po Somálcích, zejména v Minneapolis a okolí, které je centrem východoafrických přistěhovalců. V komunitním centru bylo dotazováno více než 700 místních obyvatel – mezi nimi i Abdi, který se o konkurzu doslechl, když sledoval zprávy.

Somálskému přistěhovalci bylo 6 let a žil v Mogadišu, když vypukla válka. Stále si pamatuje kvajávy, manga a citrony na zahradě předměstského domu, kde žil, a pocit radosti, který mu přinášely, stejně jako jeho raný život, než se pro něj a jeho učitelské rodiče všechno změnilo.

PŘÍBĚH: „Kapitán Phillips“ Toma Hankse zahájí Tokyo Film Fest

„Bylo to tak mírumilovné,“ vzpomíná na dobu před občanskou válkou, kdy byla vojenská vláda země svržena konkurenčními klanovými frakcemi. 'Pak nastala válka. Byl jsem na ulici, hrál jsem si a slyšeli jsme výstřely. A další den jsme se probudili a viděli jsme lidi, jak se k nám blíží a všichni měli [zbraně].'

Abdiho otec byl dočasně pryč a učil v Jemenu: „Uvízli jsme tam v Mogadišu [když všude kolem vypukla střelba]. Nebyla tam žádná světla. Pokusili jsme se jít spát a hádali jsme, co to bylo za zbraň. A navíc tam byla velmi, velmi hlasitá žena, která byla znásilněna.' Dodnes neví, jestli to byla jedna žena nebo více. 'Pamatuji si, jak tak hlasitě křičela.'

Trvalo rok, než se Abdiho otci podařilo dostat rodinu do relativního bezpečí Jemenu (jehož obyvatelstvo, stejně jako v Somálsku, je z velké části muslimské). Tam se však z něčeho jako „rozmazleného dítěte“ stal outsiderem. „V Jemenu mě nikdo nezná. jsem cizinec. Tak jsem se s tím musel vyrovnat. [Lidé byli zmateni tím, že viděli černocha, jak s nimi chodí do školy, protože většinou, když vidí toho černocha [tam], nechodí do školy. Je venku a žádá dolary. [Ale] časem si na mě zvykli.'

Ve věku 14 let, sedm let poté, co přijel do Jemenu a naučil se mluvit arabsky, se Abdi znovu přestěhoval, když jeho rodina měla na třetí pokus štěstí a vyhrála každoroční americkou loterii o zelenou kartu a přestěhovala se do Minnesoty.

Pamatuje si, jak přiletěl do New Yorku a pak jel letadlem do Minneapolis, kde jeho rodina nešťastnou náhodou skončila v limuzíně, protože místo taxi požádali o „auto“. 'Dálnice byla úžasná,' říká. „Viděl jsem malé holčičky řídit auta. Bylo to tak jiné.'

Přesto byly roky po jeho příchodu těžké. Abdi chodil do školy v centru města a zažil neklidné dospívání, během kterého na něj jednou skočilo několik mladých lidí. Jeho matka mluvila trochu anglicky, ale nikdo jiný z rodiny ne, a on se přistihl, že se dívá na televizi, aniž by rozuměl ani slovo. (Dokonce i nyní má angličtina silný přízvuk a někdy klopýtá.) Později přecházel z jedné práce do druhé – jako taxikář, jako zaměstnanec společnosti Target nebo pracoval v bratrově obchodě s audio a telefony. Nakonec se doslechl, že Hollywood hledá Somálce.

PŘÍBĚH: Producent filmu „Captain Phillips“ Michael De Luca bude oceněn na Hollywood Film Awards (exkluzivně)

„Lidé kolem mě by říkali: ‚Ach, udělají ostudu Somálcům, nechoďte‘,“ vzpomíná. „Říkal jsem si: ‚To je Tom Hanks . Jdu se na to podívat.‘ Tak jsem šel [na jeden casting]. Je tam spousta lidí. Řekl jsem: ‚Jmenuji se Barkhad Abdi. Narodil jsem se v Mogadišu a jsem tou součástí.‘ “

Na konkurzu Abdi vytvořil úzkou skupinu se třemi přáteli; bylo to jejich skutečné pouto, díky kterému byli obzvláště přitažliví pro Greengrasse, který je potkal, když se přesunuli na další fázi konkurzu a byli letecky převezeni do Los Angeles. Ale v samotném Abdim také něco bylo.

„Měl instinkt pro vyjádření; je to velmi zajímavý muž,“ říká Greengrass. 'Jeho herecké schopnosti jsou zakořeněny v osobní zkušenosti a smyslu pro drama.'

Tato akce nutila Somálce, aby byli tak opravdoví, jak jen mohli, vzhledem k tomu, že se Greengrass rozhodl nenechat je brát lekce herectví. Naproti tomu je nechal naučit se plavat a dal jim rychlokurz plavby: „Neexistují žádní kaskadéři [pilotují skify] – to jsou oni.“

Vzhledem k tomu, že velká část natáčení probíhala na palubě nákladní lodi nebo na člunech na moři, které Greengrassova posádka sledovala na neustále se pohybujících člunech, byla intenzita natáčení konstantní. Byly tam zbraně, nepřátelství, boj; byly dny, kdy Hanks a Abdi byli uvězněni v záchranném člunu na kardanu uvnitř tanku a nemohli se dívat z okna; byla tu mořská nemoc, která přemohla mnoho členů posádky (ačkoli ani Hanks, ani Abdi).

'Je tu spousta duševního stresu,' říká Hanks o hraní své role. „[Je tam] hněv, který s tím souvisí, a zoufalství a podobné věci. Musíte začít rychlostí 60 mil za hodinu. Vybírá si to svou daň.'

Při pohledu zpět Hanks říká, že ho film přivedl k tomu, aby viděl somálské piráty v jiném světle.

„[Nejdřív] si myslíte: ‚Jsou to zlí hoši a mají kulomety a jsou to kriminálníci‘,“ říká. „Ale Paul, jakmile jsme o tom začali mluvit, říká: ‚To je pravda, ale toto místo vylovil globální rybářský průmysl a somálští rybáři se svými malými vlasci a malými sítěmi nemohou konkurovat těmto trawlerům, které doslova vyčistili místo od mořského života.“ No, to trochu mění život v Somálsku.“

RECENZE: Kapitán Phillips

Dodává: „Všechno bohatství globálního obchodu [se] doslova vznáší v zemi, která se zcela rozpadla, kde vládne korupce a násilí, v níž je hladomor skutečně součástí života. Někteří z těchto pirátů se nebojí, protože jakou mají možnost? Tiše žít v této zemi, která [upadla] hluboko do chaosu?'

Pokud jde o Abdiho, je si vědom toho, že by mohl uvíznout v tom chaosu, kdyby neměl to štěstí, že odešel. Nyní, když stojí v nejistém bodě mezi anonymitou a slávou – a váhá mezi pokračováním v herecké kariéře a návratem ke svému snu stát se nahrávacím inženýrem – přemýšlí, jaký by mohl být jeho život, kdyby zůstal v zemi, kde nebyl. vidět více než dvě desetiletí.

„Somálsko bylo 20 let zemí bez zákona,“ říká. 'Žádná vláda neexistuje. není žádná práce. není žádná naděje. Kdybych byl doteď v Somálsku, nebyl bych stejný člověk.'

Abdi stále sní o návratu do válkou zničené země; ale jeho mysl je teď pevně v Americe – ve svém domě, Minneapolis a možná také v Hollywoodu.

Související příběhy

Související příběhy

Související příběhy

Související příběhy

Související příběhy

Související příběhy

Související příběhy

FAQ

• Q: Jaký byl zážitek jako natáčení intenzivního filmu 'Kapitán Phillips'?
  A: Tom Hanks to popsal jako psychicky stresující zážitek s děsivým prvním dnem natáčení. Jeho představitel Barkhad Abdi měl obzvláště děsivý příběh, který těžce zatížil natáčení filmu.